Lyrics and translation Reza Sadeghi feat. Pouya Nikpour - Kharej Az Tasavor

به عکست خیره میشم بلکه آروم شم
تو بی اینکه بخوای دنیای من بودی
داره با گریه قسمت میشه تنهایی
چی میشد چند روزی جای من بودی
تا بودی زندگیم از خنده های تو
تا بودی لحظه هام از عطر تو پر بود
نمی دونستم اینجوری تموم میشه
ته این قصه خارج از تصور بود

ته این قصه دنیامو بهم ریخت
ته این قصه رویای منو کشت
تو دل کندی و من راهی ندارم
به جز کوبیدن دیوار با مشت
ته این قصه دنیامو بهم ریخت
ته این قصه رویای منو کشت
تو دل کندی و من راهی ندارم
به جز کوبیدن دیوار با مشت

تو میدونی چقد از دوری دلتنگم
تو تنهایی مو خیلی وقته حس کردی
به عکست خیره میشم بلکه آروم شم
به عکست خیره میشم بلکه برگردی
هنوز از چشم تو دنیامو میبینم
شبیه قاب عکسام از تو لبریزم
شاید دلواپس گلدونامون باشی
نباش تا وقتی که من اشک میریزم
کنارت وقتی بودم دنیا با من بود
تو نیستی چیزی جز کابوس با من نیست
تو که تنهام گذاشتی تازه فهمیدم
ته این قصه ی تاریک روشن نیست
ته این قصه دنیامو بهم ریخت
ته این قصه رویای منو کشت
تو دل کندی و من راهی ندارم
به جز کوبیدن دیوار با مشت
ته این قصه دنیامو بهم ریخت
ته این قصه رویای منو کشت
تو دل کندی و من راهی ندارم
به جز کوبیدن دیوار با مشت

Я буду смотреть на твою фотографию, но ...
Ты был моим миром, хотя и не хотел этого.
Он плачет в одиночестве.
Что бы ты сделал на моем месте в течение нескольких дней
Пока я жил от твоего смеха.
Мои мгновения были полны твоих духов.
Я не знал, что все так закончится.
Суть этой истории была скрыта из виду.

Конец этой истории разрушил мой мир.
Конец этой истории убил мою мечту
Ты медлителен а у меня нет выхода
Разве что стучать кулаками по стене.
Конец этой истории разрушил мой мир.
Конец этой истории убил мою мечту
Ты медлителен а у меня нет выхода
Разве что стучать кулаками по стене.

Ты знаешь, как сильно я скучаю по тебе.
Ты долгое время чувствовала себя одинокой.
Я буду смотреть на твою фотографию, но ...
Я буду смотреть на твою фотографию, но вернись.
Я все еще вижу свой мир твоими глазами.
Я похожа на свою фоторамку.
Может, ты беспокоишься о нашей травке?
Не волнуйся, пока я не пролью слезы.
Когда я был с тобой, весь мир был со мной.
Для меня это всего лишь кошмар.
Ты оставил меня в покое, я только что поняла.
Суть этой темной истории не ясна.
Конец этой истории разрушил мой мир.
Конец этой истории убил мою мечту
Ты медлителен а у меня нет выхода
Разве что стучать кулаками по стене.
Конец этой истории разрушил мой мир.
Конец этой истории убил мою мечту
Ты медлителен а у меня нет выхода
Разве что стучать кулаками по стене.