Lyrics and translation Reza Artamevia - Apapun Kau Mau

Apapun Kau Mau

Tiada yang lain berarti bagiku
Selama diriku terbuai rasa cinta padamu
Selalu (selalu)
Inginku (inginku)
Berdua denganmu (oh, wo-wo-hoo)
Agar kau rasa dirimu bagai di nirwana (ha, ha, ha-aa)

Biarlah orang berkata
Ku buta karena cinta (karena cinta)
Namun ku tak peduli kata mereka
Acuh saja

Katakan semua (katakan semua)
Apapun yang kau mau
'Kan kuberikan segalanya
Selama kau buatku bahagia, heey

Tiada yang lain berarti bagiku
Ooh, selama diriku terbuai rasa cinta padamu
Selalu (selalu)
Inginku (inginku)
Berdua denganmu (oh, wo-wo-hoo)
Agar kau rasa dirimu bagaikan di nirwana, yeah, yeah

Biarlah orang berkata
Ku buta karena cinta (karena cinta)
Namun ku tak peduli kata mereka
Acuh saja

Katakan semua (katakan semua)
Apapun yang kau mau
'Kan kuberikan segalanya
Selama kau buatku bahagia, hey, yeah, yeah

Apapun yang kau mau
'Kan kuberikan segalanya
Oo-oh, ooh

Katakan semua (katakan semua)
Apapun yang kau mau
'Kan kuberikan segalanya
Selama kau buatku bahagia, ooh

Katakan semua (biar ku buta karena cinta)
Tak peduli kata mereka
Katakan saja yang kau mau
Selama kau buatku bahagia

Katakan semua (biar ku buta karena cinta)
Tak peduli kata mereka
'Kan kuberikan segalanya
Selama kau buatku bahagia

Quoi que tu veuilles

Rien d'autre ne compte pour moi
Tant que je suis bercée par mon amour pour toi
Toujours (toujours)
Je veux (je veux)
Être avec toi (oh, wo-wo-hoo)
Pour que tu te sentes comme au paradis (ha, ha, ha-aa)

Laisse les gens dire
Je suis aveugle d'amour (d'amour)
Mais je ne me soucie pas de leurs paroles
Je m'en fiche

Dis-moi tout (dis-moi tout)
Quoi que tu veuilles
Je te donnerai tout
Tant que tu me rends heureuse, heey

Rien d'autre ne compte pour moi
Ooh, tant que je suis bercée par mon amour pour toi
Toujours (toujours)
Je veux (je veux)
Être avec toi (oh, wo-wo-hoo)
Pour que tu te sentes comme au paradis, yeah, yeah

Laisse les gens dire
Je suis aveugle d'amour (d'amour)
Mais je ne me soucie pas de leurs paroles
Je m'en fiche

Dis-moi tout (dis-moi tout)
Quoi que tu veuilles
Je te donnerai tout
Tant que tu me rends heureuse, hey, yeah, yeah

Quoi que tu veuilles
Je te donnerai tout
Oo-oh, ooh

Dis-moi tout (dis-moi tout)
Quoi que tu veuilles
Je te donnerai tout
Tant que tu me rends heureuse, ooh

Dis-moi tout (que je sois aveugle d'amour)
Je ne me soucie pas de leurs paroles
Dis-moi simplement ce que tu veux
Tant que tu me rends heureuse

Dis-moi tout (que je sois aveugle d'amour)
Je ne me soucie pas de leurs paroles
Je te donnerai tout
Tant que tu me rends heureuse