Putus Saja - Reza translation in German

Putus Saja

Setetes rintangan yang dulu terlupa
Melekat di sisi ruangan, oh cerita
Dan kini menjadi genangan problema
Oh, saatnya melepas pasung

Apabila nanti memang sudah saatnya
Lepas semua sisi hatimu yang dulu
Mungkin memang harus putus saja
Tak ada jalan yang terbaik untuk kita

U-u-huu
Ya-i-ye-ye-ye-ye-ye-yeah-yeah
Mm-mm

Cinta yang lantas yang tersebar
Semakin rapuhkan pendirian yang semu
Bisakah tertutup semua
S'gala pebedaan

Apabila nanti memang sudah saatnya
Lepas semua sisi hatimu yang dulu
Mungkin memang harus putus saja
Tak ada jalan yang terbaik untuk kita

Tak ada jalan
Oh, dan tak ada jalan
Uh-uh-yeah, uh-hu-yeah
Tak ada jalan lain
Sampai di sini saja, yeah

Uh-uh-yeah, uh-hu-yeah

Apabila nanti memang sudah saatnya
Lepas semua sisi hatimu yang dulu
Mungkin memang harus putus saja
Tak ada jalan yang terbaik untuk kita

Apabila nanti memang sudah saatnya
Lepas semua sisi hatimu yang dulu
Mungkin memang harus putus saja
Tak ada jalan yang terbaik untuk kita

Setetes rintangan yang dulu terlupa
Apabila nanti tak ada lagi
Dan kini menjadi genangan problema
Oh, apabila nanti, yeah, tak ada lagi

Apabila nanti memang sudah saatnya
Lepas semua sisi hatimu yang dulu
Mungkin memang harus putus saja
Tak ada jalan yang terbaik untuk kita

Setetes rintangan yang dulu terlupa
Melekat di sisi ruangan, oh cerita
Dan kini menjadi genangan problema
Oh, saatnya melepas pasung

Setetes rintangan yang dulu terlupa
Melekat di sisi ruangan, oh cerita

Einfach Schluss machen

Ein Tropfen Hindernis, längst vergessen
Bleibt im Raum haften, oh, die Geschichte
Und wird nun zu einer Flut von Problemen
Oh, es ist Zeit, die Fesseln zu lösen

Wenn später wirklich die Zeit gekommen ist
Lass all die Seiten deines Herzens los, die vergangen sind
Vielleicht müssen wir wirklich einfach Schluss machen
Es gibt keinen besten Weg für uns

U-u-huu
Ja-i-je-je-je-je-je-yeah-yeah
Mm-mm

Liebe, die sich dann verbreitet
Schwächt zunehmend die scheinbare Haltung
Kann alles zugedeckt werden?
All die Unterschiede

Wenn später wirklich die Zeit gekommen ist
Lass all die Seiten deines Herzens los, die vergangen sind
Vielleicht müssen wir wirklich einfach Schluss machen
Es gibt keinen besten Weg für uns

Es gibt keinen Weg
Oh, und es gibt keinen Weg
Uh-uh-yeah, uh-hu-yeah
Es gibt keinen anderen Weg
Nur bis hierher, yeah

Uh-uh-yeah, uh-hu-yeah

Wenn später wirklich die Zeit gekommen ist
Lass all die Seiten deines Herzens los, die vergangen sind
Vielleicht müssen wir wirklich einfach Schluss machen
Es gibt keinen besten Weg für uns

Wenn später wirklich die Zeit gekommen ist
Lass all die Seiten deines Herzens los, die vergangen sind
Vielleicht müssen wir wirklich einfach Schluss machen
Es gibt keinen besten Weg für uns

Ein Tropfen Hindernis, längst vergessen
Wenn später nichts mehr da ist
Und wird nun zu einer Flut von Problemen
Oh, wenn später, yeah, nichts mehr da ist

Wenn später wirklich die Zeit gekommen ist
Lass all die Seiten deines Herzens los, die vergangen sind
Vielleicht müssen wir wirklich einfach Schluss machen
Es gibt keinen besten Weg für uns

Ein Tropfen Hindernis, längst vergessen
Bleibt im Raum haften, oh, die Geschichte
Und wird nun zu einer Flut von Problemen
Oh, es ist Zeit, die Fesseln zu lösen

Ein Tropfen Hindernis, längst vergessen
Bleibt im Raum haften, oh, die Geschichte