Rezerwat - Kocha Ciebie Niebo (remix) - translation of the lyrics into German

Kocha Ciebie Niebo (remix) - Rezerwattranslation in German




Kocha Ciebie Niebo (remix)
Der Himmel liebt dich (Remix)
Nieproporcjonalnie wiele rzeczy nas dotyczy
Unverhältnismäßig viele Dinge betreffen uns
Które ma? o nas obchodz?
Die uns wenig kümmern
Chyba wi? cej szcz? cia maj?
Vielleicht haben die mehr Glück
Nie co ci si? rodz?
Nicht die, die geboren werden
A ci co umieraj?
Sondern die, die sterben
Tamci wynale? li bomby
Jene haben Bomben erfunden
Ci niezrozumia? e akty prawne
Diese unverständlichen Rechtsakte
Trudno to wszystko zrozumie?
Es ist schwer, das alles zu verstehen
Trudno w to wszystko uwierzy? naprawd?
Es ist schwer, das alles wirklich zu glauben
To mówi? ja do Ciebie...
Das sage ich zu dir...
Wokó? tyle jest przestrzeni
Ringsum ist so viel Raum
Co z tego kiedy ludzi jest za wiele
Was nützt das, wenn es zu viele Menschen gibt
Jednoznacznie trudno orzec
Es ist schwer eindeutig zu sagen
Którzy to wrogowie
Wer die Feinde sind
A którzy przyjaciele
Und wer die Freunde
Jedni wci? si? u? miechaj?
Die einen lächeln ständig
Inni wypytuj? o rzeczy ma? o wa? ne
Andere fragen nach unwichtigen Dingen
Trudno to wszystko zrozumie?
Es ist schwer, das alles zu verstehen
Trudno w to wszystko uwierzy? naprawd?
Es ist schwer, das alles wirklich zu glauben
To mówi? ja do Ciebie...
Das sage ich zu dir...
Kiedy? kupi? nó? i powyrzynam wszystkich wko? o
Eines Tages kaufe ich ein Messer und metzle alle ringsum nieder
Kupi? nó?
Ich kaufe ein Messer
Zostawi? tylko dwoje
Ich lasse nur zwei übrig
Tylko ja i ty...
Nur ich und du...





Writer(s): Adamiak Andrzej Jan


Attention! Feel free to leave feedback.