Lyrics and translation Reznik - Dětský Rakve

Dětský Rakve

A proč si říkáš Řezník?
A jakej je Váš třeba nejoblíbenější hororovej film?
A proč nosíš tu masku?
Už ti poslali ty prachy?
Ty si sám píšeš muziku i texty nebo ti někdo pomáhá?
Ty počúvaš nějakých slovenských interpretov?
Kdo je vlastně Řezník?
Nějakej politickej směr je ti blízkej a kterou stranu volíš?
Co si myslíš o Youtuberech?
Kdy bude malej Řezník?

Jsem starej kmet, už smrdim tady třicet let.
Sedim na místě a nevim kam se pohnout teď,
Dobývám svět, ale jakou to má cenu,
Když tu vidim v slzách ležet svojí vlastní ženu.
Měl přijít potomek, ale zemřel ještě dřív, než se
Stihnul narodit, to kurva zabolí.
Když se to stalo poprví, byl sem v prdeli.
Vod tý doby mi ještě dvě děti zemřeli!
Zemřelo i něco ve mně, sem ve tmě.
Jestlí víš, kde je světlo, tak brácho k němu veď mě!
Já ale nemohl se dočkat, takhle sem dopad.
Měl to bejt můj syn, teď je z něj nemocniční odpad!

Sedim sám ve svym sklepě!
Moje holka tady není, brečí vedle.
Tak nech mě bejt a neptej se mě jak je!
Sedim tady ve tmě a vyrábim dětský rakve!
Sedim sám ve svym sklepě!
Moje holka tady není, brečí vedle.
Tak nech mě bejt a neptej se mě jak je!
Sedim tady ve tmě a vyrábim dětský rakve!

Jak chceš pohřbít to, co se nestihlo narodit?
Jen tak to vzít a do vodpadu to zahodit.
Chtěl bych se rozloučit, dát poslední sbohem.
A doufat, že štěstí na mě čeká někde za rohem.
Závodim s časem a s limitama psychiky,
Imituju úsměvy, mimikry, mimiky.
Mimino není, je pro mě těžký to vyslovit a
Nevidět kolik rakví budu muset ještě vyrobit!

Sedim sám ve svym sklepě!
Moje holka tady není, brečí vedle.
Tak nech mě bejt a neptej se mě jak je!
Sedim tady ve tmě a vyrábim dětský rakve!
Sedim sám ve svym sklepě!
Moje holka tady není, brečí vedle.
Tak nech mě bejt a neptej se mě jak je!
Sedim tady ve tmě a vyrábim dětský rakve!

Sedim sám ve svym sklepě!
Moje holka tady není, brečí vedle.
Tak nech mě bejt a neptej se mě jak je!
Sedim tady ve tmě a vyrábim dětský rakve!
Sedim sám ve svym sklepě!
Moje holka tady není, brečí vedle.
Tak nech mě bejt a neptej se mě jak je!
Sedim tady ve tmě a vyrábim dětský rakve!

Детские гробы

А почему ты называешь себя Резник?
А какой твой, например, самый любимый фильм ужасов?
А почему ты носишь эту маску?
Тебе уже перевели деньги?
Ты сам пишешь музыку и тексты, или тебе кто-то помогает?
Ты слушаешь каких-нибудь словацких исполнителей?
Кто такой Резник на самом деле?
Какое-нибудь политическое направление тебе близко, и за какую партию ты голосуешь?
Что ты думаешь о ютуберах?
Когда будет маленький Резник?

Я старый хрыч, уже воняю здесь тридцать лет.
Сижу на месте и не знаю, куда двинуться теперь,
Покоряю мир, но какой в этом смысл,
Когда я вижу, как здесь в слезах лежит моя собственная жена.
Должен был родиться ребенок, но умер еще до того, как
Успел появиться на свет, это, блин, больно.
Когда это случилось в первый раз, я был раздавлен.
С тех пор у меня еще двое детей умерли!
Умерло и что-то во мне, я во тьме.
Если знаешь, где свет, то, братан, веди меня к нему!
Я же не мог дождаться, вот и дождался.
Это должен был быть мой сын, а теперь он больничные отходы!

Сижу один в своем подвале!
Моей девушки здесь нет, она плачет рядом.
Так оставь меня в покое и не спрашивай, как дела!
Сижу здесь в темноте и делаю детские гробы!
Сижу один в своем подвале!
Моей девушки здесь нет, она плачет рядом.
Так оставь меня в покое и не спрашивай, как дела!
Сижу здесь в темноте и делаю детские гробы!

Как ты хочешь похоронить то, что не успело родиться?
Просто взять и выбросить в мусор.
Я хотел бы попрощаться, сказать последнее прости.
И надеяться, что счастье ждет меня где-то за углом.
Соревнуюсь со временем и пределами психики,
Имитирую улыбки, мимикрию, мимику.
Ребенка нет, мне тяжело это произнести и
Не видеть, сколько гробов мне еще придется сделать!

Сижу один в своем подвале!
Моей девушки здесь нет, она плачет рядом.
Так оставь меня в покое и не спрашивай, как дела!
Сижу здесь в темноте и делаю детские гробы!
Сижу один в своем подвале!
Моей девушки здесь нет, она плачет рядом.
Так оставь меня в покое и не спрашивай, как дела!
Сижу здесь в темноте и делаю детские гробы!

Сижу один в своем подвале!
Моей девушки здесь нет, она плачет рядом.
Так оставь меня в покое и не спрашивай, как дела!
Сижу здесь в темноте и делаю детские гробы!
Сижу один в своем подвале!
Моей девушки здесь нет, она плачет рядом.
Так оставь меня в покое и не спрашивай, как дела!
Сижу здесь в темноте и делаю детские гробы!