Reznik - Každej Komouš - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reznik - Každej Komouš




Z duše nenávidím ty komoušký kundy.
Я ненавижу этих коммунистических придурков.
Nechci nikoho nabádat k vraždám,
Я не хочу поощрять убийство.,
Nechci aby jste v realu páchali zločiny.
Я не хочу, чтобы ты совершал преступления в реальной жизни.
Čas to stejně vyřeší za nás!
Время решит это за нас!
Ale ve svý hlavě, ve svý říši za zrcadlem
Но в твоей голове, в твоем царстве за зеркалом
Vás budu masakrovat vy totalitní kundy!
Я собираюсь расправиться с вами, тоталитарные ублюдки!
Zmrdi!
Ублюдки!
Havel byl měkkej stejně taky jeho revoluce,
Гавел был мягок, как и его революция,
Všechny komunisty bych nejradši vyhnal na ulice.
Я бы хотел вывести всех коммунистов на улицы.
Voprátky na palice vyhladit je vokamžitě,
Палочками для еды немедленно разровнять их,
Vyčistit to svinstvo mají se tady jako prase v žitě.
Разгребать беспорядок, который они здесь устроили, как свинья во ржи.
Nechápu proč zakázali hákovej kříž a hajlování,
Я не понимаю, почему они запретили свастику и хиджаб.,
A srp a kladivo je tady k mání.
И серп, и молот готовы к захвату.
Rozdílem to nezávíní obě jsou to totality
Разница в том, что это не зависит от того, что и то, и другое - тоталитаризм
Mělo by to být zakázaný politici posrali to.
Политики должны запретить это, чтобы все испортить.
Za propagaci komunismu bych zavíral do basy
Я бы сел в тюрьму за пропаганду коммунизма.
Stejně taky nechápu kdo těm zmrdům dává hlasy.
Я до сих пор не знаю, кто отдает голоса этим ублюдкам.
Věkovej průměr voličů je šedesátpět asi
Средний возраст избирателей составляет 65 лет.
Příznivce KSČ řadím do podřadný rasy.
Сторонники КПК относятся к низшей расе.
Za dvacet let tu nebudete však vy kurvy vyhynete
Через 20 лет вы, шлюхи, не вымрете.
Jestli jseš mladej komouš kurva oprátka nemine tě.
Если ты молодой коммунист, ты не пропустишь ни одной гребаной петли.
Komunistický prarodiče nenechat tu trčet
Бабушки и дедушки-коммунисты здесь не застревают
Dej dědkovi pěstí a bábě prokopni krček.
Дай дедушке кулак и пни бабушку по шее.
Každej zkurvenej komouš musí viset,
Каждый гребаный коммуняк должен быть повешен,
Každej den jich pověsit nejmíň třicet!
Вешайте по крайней мере 30 из них каждый день!
Za tyhlety štěnice nezapálím svíce,
Я не буду зажигать свечу за этих клопов.,
Každej večer se modlím jich chcípne co nejvíce.
Я молюсь каждую ночь, чтобы умерло как можно больше людей.
Každej zkurvenej komouš musí viset,
Каждый гребаный коммуняк должен быть повешен,
Každej den jich pověsit nejmíň třicet!
Вешайте по крайней мере 30 из них каждый день!
Za tyhlety štěnice nezapálím svíce,
Я не буду зажигать свечу за этих клопов.,
Každej večer se modlím jich chcípne co nejvíce.
Я молюсь каждую ночь, чтобы умерло как можно больше людей.
Voba moje dědy zabil řežim tak běžím
Воба, мой дед убил ржежима, поэтому я убегаю
S voprátkama v rukou koumouše do vozu naložím.
Я погрузлю кумуша в повозку с петлей в руках.
Za městem voběsím, probodám parožím
За городом меня повесят, я проткну рогом
Rozsudky smrti všem komunistům předložím.
Я вынесу смертные приговоры всем коммунистам.
(Můj vraždící seznam je Cibulkův seznam
(Мой список убийств - это список Цибулковой)
Slitovnání neznám budeš minimálně vězněn.)
Мерси, я не знаю. По крайней мере, ты будешь в тюрьме.)
Jste jako ekzém a hledám protilék
Ты как экзема, и я ищу противоядие
A pomalu vybírám oběti ze svojí kartotéky.
И я медленно выбираю жертв из своего досье.
Je na čase vyložit karty a zbavit se týhle party
Пришло время раскрыть карты и избавиться от этой вечеринки.
Jako první chcípnou signatáři anticharty.
Первыми умрут те, кто подписал антихартию.
Vaše prominetní caparty připravím vo tituly
Я подготовлю ваши выдающиеся работы по названиям
Bývalí komunisti nemají mít právo volit.
Бывшие коммунисты не имеют права голоса.
Pořád chodí mezi náma jenom přehodili kabáty
Они все еще ходят между нами, просто обмениваясь пальто
Najradši bych tyhle pantáty rozmačkal jako batáty.
Я бы лучше раздавил эти пантаты, как сладкий картофель.
Za mýho tátu kterýho nevzali na medicínu
Для моего отца, который не учился в медицинской школе
Naplivu do ksichtu všem který podporujou Čínu.
Я плюю в лицо всем, кто поддерживает Китай.
Každej zkurvenej komouš musí viset,
Каждый гребаный коммуняк должен быть повешен,
Každej den jich pověsit nejmíň třicet!
Вешайте по крайней мере 30 из них каждый день!
Za tyhlety štěnice nezapálím svíce,
Я не буду зажигать свечу за этих клопов.,
Každej večer se modlím jich chcípne co nejvíce.
Я молюсь каждую ночь, чтобы умерло как можно больше людей.
Každej zkurvenej komouš musí viset,
Каждый гребаный коммуняк должен быть повешен,
Každej den jich pověsit nejmíň třicet!
Вешайте по крайней мере 30 из них каждый день!
Za tyhlety štěnice nezapálím svíce,
Я не буду зажигать свечу за этих клопов.,
Každej večer se modlím jich chcípne co nejvíce.
Я молюсь каждую ночь, чтобы умерло как можно больше людей.
Co ho natáčíté, idiota? Do televize.
Что ты снимаешь, идиот? по телевизору.
Pane šéf je domokracie.
Мистер Босс - это домократия.
Co??
Что??
Že je demokracie, i komunisté mají právo na názor
Это демократия, даже коммунисты имеют право на свое мнение
A jaktože jsem tam nemoh do televize, za nich?
Почему я не мог быть для них на телевидении?
Co mi na to řeknete?
Что ты скажешь?
A vy jste tam chtěl co točit?
И вы хотели там что-то снять?
No chtěl jsem tam, za nich. Oni tam nepustili vůbec.
Я хотел быть там, ради них. Они вообще не пустили бы меня внутрь.
A co jste tam chtěl říkat?
И что ты хотел сказать?
No že jsou to čůrácí né?! Že maj viset tyhlety jelita ne.
Разве они не писают?! Они не должны были вешать эти кишки.





Writer(s): martin pohl


Attention! Feel free to leave feedback.