Reznik feat. Hrobka A Pitva - Konečný Řešení (feat. Hrobka A Pitva) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reznik feat. Hrobka A Pitva - Konečný Řešení (feat. Hrobka A Pitva)




Konečný Řešení (feat. Hrobka A Pitva)
Solution Finale (feat. Hrobka A Pitva)
Yeah, Řezník, Hrobka a Pitva
Yeah, Řezník, Hrobka et Pitva
Zase v jednom tracku ty svině
Encore une fois dans un morceau, ces porcs
Máme konečně řešení na všechny pouliční čůráky!
Nous avons enfin la solution pour tous les connards qui pissent dans la rue!
Ty kurvo vole!
Putain de merde !
Co to smrdí, asi houmeless!
Qu'est-ce que ça pue, ça sent le SDF !
Nemusíš bejt Colombo ani Sherlock Holmes
Pas besoin d'être Colombo ou Sherlock Holmes
Abys poznal že s tebou v tramvaji jede houmless
Pour savoir qu'un SDF est monté dans le tram avec toi
Jakmile ti pod nosem zavane močovina
Dès que tu sens l'urine sous ton nez
Hned víš že cesta MHD je píčovina (fuj!)
Tu sais que prendre les transports en commun est une connerie (beurk !)
Tyč který se držíš v tramvaji je pořád mastná
La barre à laquelle tu t'accroches dans le tram est toujours grasse
Cesta z města asi dneska nebude moc slastná (vůbec ne)
Rentrer de la ville ne sera pas une partie de plaisir aujourd'hui (pas du tout)
Houmless používá svoji ruku místo hajzláku (prasák!)
Le SDF utilise sa main comme toilettes (sale porc !)
Nediv se že to smrdí hovnama na Karláku
Ne sois pas surpris que ça sente la merde à Karlak
Cikán bez rukou somruje na Staromáku
Un gitan sans bras mendie à la place de la Vieille-Ville
Za půl hoďky sem ho viděl jak si dává páku
Une demi-heure plus tard, je l'ai vu en train de fumer un joint
Když sedneš do busu a máš pod sebou mokro
Quand tu montes dans le bus et que tu as du mouillé sous les fesses
Asi se tam před chvílý vychcalo nějaký Ukro
Un Ukrainien a pisser il y a quelques instants
S Řezníkem a Pitvem se vymyslely řešení
Avec Řezník et Pitva, on a trouvé la solution
Na somráky z Karláku necháme spadnou lešení
On va faire tomber les échafaudages sur les mendiants de Karlak
Na ukrajince zase čeká hromadný oběšení
Quant aux Ukrainiens, une pendaison collective les attend
Nechat je tu žít v klidu tak to by bylo zhřešení
Les laisser vivre ici en paix serait un péché
Za vraždu ukrajince dostaneš tři mince
Tuer un Ukrainien te rapportera trois pièces
Za odstranění somráka dostaneš hnedle meďáka
Éliminer un mendiant te vaudra une pièce de monnaie
Za upálení feťáka dostaneš čubku na ptáka
Brûler un drogué te rapportera un lance-pierre
Za vodstranení houmlesse tu nikdo vinu nenese
Personne n'est tenu responsable de l'élimination d'un SDF
Každej houmless si ve špíně chlastá krabicáka
Tous les SDF boivent du vin en brique dans la crasse
Pitva na něj potom ve tmě kyselinu cáká
Pitva lui jette ensuite de l'acide dans le noir
si nechal hákáč vytetovat na bicáka
Je me suis fait tatouer une croix gammée sur le biceps
Spálil bych je všechny udělal z nich uheráka
Je les brûlerais tous, je ferais d'eux des Hongrois
Žebrák dělá slepýho ale pak počítá drobný
Le mendiant fait semblant d'être aveugle, mais ensuite il compte sa monnaie
Asi mu fakt do těch vočí nastříkám kianid sodný
Je vais lui injecter du cyanure de potassium dans les yeux
zrušil bych porodný a podobný kokotiny
Je supprimerais les allocations familiales et autres conneries du genre
A nasadil těm zmrdům nějakou nemoc do rodiny
Et je leur inoculerais une maladie dans leur famille
Když du po Andělu a je tam všude černo
Quand je marche sur Anděl et que tout est noir
S atomovou bombou bych tam udělal terno
Je transformerais l'endroit en désert avec une bombe atomique
vážne nechápu
Je ne comprends vraiment pas
Proč se to tak zvrhlo
Comment on en est arrivé
Proč tolik squoty na tu zemi se vyvrhlo
Pourquoi tant de racailles se sont retrouvées sur cette terre
Kdyby se tam mohlo okamžitě střílet
Si on pouvait tirer immédiatement
Tak bych si možná udělal do města výlet
J'irais peut-être faire un tour en ville
Hned v prvním busu střílím posraný houmlesse
Dans le premier bus, je tire sur un SDF dégueulasse
Jejich prdel totiž nikdy nevytře se
De toute façon, son cul n'est jamais propre
Jenom koule z gatí vytřese když vidí další flašku
Il ne sort ses couilles de son pantalon que lorsqu'il voit une autre bouteille
vyndávám nůž a podřežu další smažku
Je sors déjà mon couteau et je découpe un autre junkie
nechci jmenovat nechci ukázat
Je ne veux pas nommer, je ne veux pas montrer du doigt
Ale tuhle squotu byste měli zakázat
Mais cette racaille devrait être interdite
Čunkovi dám prachy hlavně se jich zbaví
Je donnerai de l'argent au maire, surtout pour qu'il s'en débarrasse
Jestli vodsaď vypadnou tak hned se u slaví
S'ils partent d'ici, on fêtera ça chez moi
Nic neuměj hlavně si furt stěžujou
Ils ne savent rien faire, ils se plaignent tout le temps
Řek bych že nám všem tady život stěžujou
Je dirais qu'ils nous pourrissent la vie à tous ici
Nikdy po nechtěj dvě pětky na tuzemák
Ne me demandez jamais deux pièces de cinq pour un Tuzemák
Si ho radši koupím sám a vypiju tuze rád
Je préfère l'acheter moi-même et le boire avec plaisir
Když dem po ulici a vydíme dva geje
Quand on marche dans la rue et qu'on voit deux gays
Hrobka se mu do ksichtu hned totálně vysměje
Hrobka se moque immédiatement de lui
Každej vymazlenej rusák by chtěl prcat s gejšou
Tous les Russes efféminés voudraient baiser avec une geisha
Ale potom mrdá tak maximálně na gay-show (je to homouš!)
Mais après, il ne baise qu'avec des spectacles gays (c'est un homo !)
Samý ukrajinci vraťte se na Ukrajinu
Tous les Ukrainiens, retournez en Ukraine
Nebo se naseru a hodím vám do buňky minu
Ou je vais me mettre en colère et vous jeter une mine dans votre cellule
Každej houmless si ve špíně chlastá krabicáka
Tous les SDF boivent du vin en brique dans la crasse
Pitva na něj potom ve tmě kyselinu cáká
Pitva lui jette ensuite de l'acide dans le noir
si nechal hákáč vytetovat na bicáka
Je me suis fait tatouer une croix gammée sur le biceps
Spálil bych je všechny udělal z nich uheráka
Je les brûlerais tous, je ferais d'eux des Hongrois
Žebrák dělá slepýho ale pak počítá drobný
Le mendiant fait semblant d'être aveugle, mais ensuite il compte sa monnaie
Asi mu fakt do těch vočí nastříkám kianid sodný
Je vais lui injecter du cyanure de potassium dans les yeux
zrušil bych porodný a podobný kokotiny
Je supprimerais les allocations familiales et autres conneries du genre
A nasadil těm zmrdům nějakou nemoc do rodiny
Et je leur inoculerais une maladie dans leur famille
Hrobku s Pitvou nejvíc nasíraj ukrajinci
Ce sont les Ukrainiens qui énervent le plus Hrobka et Pitva
zas serou cigoši co čórujou na Florenci
Moi, ce sont les gitans qui volent à Florenc qui me font chier
Jednou tam můj kámoš na kurvu natrefil
Un jour, mon pote est tombé sur une pute là-bas
Místo sání péra ale rychle přišel vo mobil
Au lieu de sucer sa bite, elle s'est vite barrée avec son téléphone
Jako byl sice nalitej a v totálním výmazu
Bon, il était bourré et complètement défoncé
Ale stejně bych uvalil na ty svině pár zákazů
Mais j'interdirais quand même certaines choses à ces porcs
Sou nalitý v noci ve dne a dokonce i ráno
Ils sont bourrés la nuit, le jour et même le matin
Kousky blitek v plnovousu a v teplákách načvachtáno
Des morceaux de vomi dans la barbe et habillés en survêtement
Ani ani Pitva ani Hrobka nechcem tu
Ni moi, ni Pitva, ni Hrobka ne voulons de toi ici
Jestli nehodláš tu makat radši chcípni někde v ghettu
Si tu ne comptes pas bosser ici, tu ferais mieux d'aller crever dans un ghetto
Vomeletu z tvýho ksichtu usmahnu tu v cuku letu
Je vais te foutre mon poing dans la gueule à la vitesse de l'éclair
Do voka cigaretu klidně narvi když se pletu
Mets-moi une cigarette dans l'œil, je m'en fous, je me bats
Ale tu prostě na ulici vidím plno špíny
Mais je vois tellement de crasse dans la rue
Zfetovaný tlustý píči tu prodávaj svý vagíny
Des grosses putes défoncées vendent leur vagin ici
Benzíny a pochodně upálit vás hodně
De l'essence et des torches pour vous brûler vifs
Doufám že vás vyřešej příští povodně
J'espère que les prochaines inondations vous emporteront
Každej houmless si ve špíně chlastá krabicáka
Tous les SDF boivent du vin en brique dans la crasse
Pitva na něj hned potom kyselinu cáká
Pitva lui jette ensuite de l'acide dessus
si nechal hákáč vytetovat na bicáka
Je me suis fait tatouer une croix gammée sur le biceps
Spálil bych je všechny udělal z nich uheráka
Je les brûlerais tous, je ferais d'eux des Hongrois
Spálil bych je všechny udělal z nich uheráka
Je les brûlerais tous, je ferais d'eux des Hongrois
Do píči vole, cikáni
Putain, les gitans





Writer(s): martin pohl


Attention! Feel free to leave feedback.