Lyrics and translation Reznik feat. James Cole - Žižkovský Bary

Žižkovský Bary

Skeletona maska a Kapitán láska
Žižkov je to místo, kde se chlastá
Žižkovský bary, coury a ulice
Ráno bolí palice, šňupe se modrá skalice. Chcanky, kecy, špína a smrad
Umaštěný buchty co nechceš vomdrat
Hovna, fotbálky, socky a psy
Na Žižkově pouze do Chocobamby.
Debilní díra je Bukowski
Maj tam mýho táty jen tři fotky
Proč se to tak kurva menuje
Cole to intenzivně fakuje
Žiju na Žižkově deset let
Furt to smrdí
Lidi co si daj dvě piva za večer žádný spropitný
Vlezeš do podniku barman blbě čumí
Čumí jak čurák natočí ti podmírák
Když ucejtíš hajzl přestaneš mít chuť chcát
Nedej bože jestli tam byl předtim někdo srát
Puch tě srazí na kolena začneš volat Boha
Udělej si pohodlí, vítej doma.
Skeletona maska a Kapitán Láska
Žižkov je to místo kde se chlastá, zmrde
Žižkovský bary, coury a ulice
Ráno bolí palice, šňupe se modrá skalice.
Smrad z cigár, seru na Boulder bar
Je tam levičáckej barman co má přezdívku baltazar
Bukowski bar, je to provar nejsem žádnej snob
Se radši naproti Nad Viktorkou zřídim jako lidoop
Každou noc se měníme ve zběsilý pijany
U Bejvalejch Vyndanejch mě vždycky vyndaj Svijany
Potom sem víc zlitej než Umbrella vod Rihanny
Nebo končim poblitej u soutěže v říhání
Ranní snídání to je pro mě passé
Vstávám vo půl jedný, sedim v baru jako v base
Včera zase šli dvě čubky po mym péru
To když sem po kině chlastal Becherovky v Aeru
Neberu si servítky, když sekýruju servírky
Čubkám v Pavilónu bych vobjema nakouk do dírky
Mám spoustu fint jak do sebe nalejt absinth
Mam hdoně Skill když se chlástá dimethyl
Ale nejlepší bar je Chocobamba
Jednou mě tam na hajzlu hulila černá mamba
I James Cole s ní zažil dost dobrej styk
Jak kdyby mu dick hulil celej Mosambik.
Skeletona maska a Kapitán Láska
Žižkov je to místo kde se chlastá, zmrde
Žižkovský bary coury a ulice
Ráno bolí palice šňupe se modrá skalice
Skeletona maska a Kapitán Láska
Žižkov je to místo kde se chlastá, zmrde
Žižkovský bary coury a ulice
Ráno bolí palice šňupe se modrá skalice
James Cole a.k.a Don Koulion
Řezník, ty děvko víš hovno
Nejlepší bar je Chocobamba
Z Gulášem je ta největší sranda
Vždycky ho rád porazim v flipru
Rumu sem tam vychlastal několik litrů
Chápeš to děvko, chlastám tam pořád
Sem neřád, zlořád z Řezníkem pořád
Je tam i DeSade naučítě péro sát
Chápeš, malá Kundo!

Бары Жижкова

Маска Скелетона и Капитан Любовь
Жижков - это место, где бухают
Жижковские бары, бабы и улицы
Утром болит башка, нюхают синюю хрень. Бычки, трёп, грязь и вонь
Жирные бутерброды, от которых не хочется блевать
Говно, футбольные фанаты, носки и собаки
На Жижкове только в Чокобамбу.
Дебильная дыра - это Буковски
Там есть только три фотографии моего бати
Почему, блядь, это так называется
Коул интенсивно забивает на это
Живу на Жижкове десять лет
До сих пор воняет
Люди, которые выпивают два пива за вечер, никогда не оставляют чаевые
Заходишь в кабак - бармен косо смотрит
Смотрит как мудак, нальет тебе недолив
Когда учуешь сортир, сразу перехочется пить
Не дай бог, если там до этого кто-то срать ходил
Запах собьет тебя с ног, начнешь молить Бога
Устраивайся поудобнее, добро пожаловать домой.
Маска Скелетона и Капитан Любовь
Жижков - это место, где бухают, сцуко
Жижковские бары, бабы и улицы
Утром болит башка, нюхают синюю хрень.
Вонь от сигарет, клал я на Боулдер бар
Там левацкий бармен с кличкой Валтазар
Бар Буковски, полный отстой, я не какой-то сноб
Лучше напротив, у Виктории, буду как экспонат
Каждую ночь превращаемся в бешеных алкашей
В "У Бывших Вынутых" меня всегда выносят с Жигулевским
Потом я пьянее, чем песня Рианны "Umbrella"
Или кончаю обблеванным на конкурсе по отрыжке
Завтрак для меня - это прошлый век
Встаю в полпервого, сижу в баре, как в тюрьме
Вчера опять две сучки клеились ко мне
Это когда я после кино хлестал Бехеровку в Аэре
Не церемонюсь, когда ругаю официанток
Сучкам в Павильоне бы заглянул под юбку
У меня куча идей, как в себя абсент влить
У меня есть скидка, когда пьют диметил
Но лучший бар - это Чокобамба
Однажды меня там в туалете трахнула чёрная мамба
Даже Джеймс Коул с ней классно потрахался
Как будто ему член весь Мозамбик отсосал.
Маска Скелетона и Капитан Любовь
Жижков - это место, где бухают, сцуко
Жижковские бары, бабы и улицы
Утром болит башка, нюхают синюю хрень.
Маска Скелетона и Капитан Любовь
Жижков - это место, где бухают, сцуко
Жижковские бары, бабы и улицы
Утром болит башка, нюхают синюю хрень.
Джеймс Коул, он же Дон Кулион
Резник, ты, сучка, ни хрена не знаешь
Лучший бар - это Чокобамба
С Гуляшом там веселее всего
Я всегда рад обыграть его во флиппер
Рома там выпил несколько литров
Понимаешь, детка, бухаю там постоянно
Я негодяй, мерзавец, с Резником всегда
Там есть и Де Сад, научит перо сосать
Понимаешь, мелкая Кунда!