Lyrics and translation Rezophonic - L'uomo di plastica (Live MTV Day)

L'uomo di plastica (Live MTV Day)

Sono l'uomo di plastica
E mi avvolgo di cenere
Per proteggere un volto esanime,

Sono il gesto più semplice
Che si possa concedere
Sono l'eco di un uomo che svanisce

I love something
I need something
I hate something
(X 3 volte)

Sono l'uomo di plastica
E tu sei la mia vergine,
Ho dipinto i miei occhi su di te

Sono fieno da mietere
Sarò legna da ardere,
Tengo a mente un segreto che non c'è

I love something
I need something
I hate something
(X 3 volte)

Пластмассовый человек (Live MTV Day)

Я — пластмассовый человек,
И пеплом себя окутываю,
Чтобы скрыть безжизненное лицо.

Я — жест самый простой,
Который можно себе позволить.
Я — эхо исчезающего человека.

Я люблю что-то,
Мне нужно что-то,
Я ненавижу что-то.
(X 3 раза)

Я — пластмассовый человек,
А ты — моя святая,
Я нарисовал свои глаза на тебе.

Я — сено, готовое к жатве,
Я буду дровами для костра,
Храню в памяти секрет, которого нет.

Я люблю что-то,
Мне нужно что-то,
Я ненавижу что-то.
(X 3 раза)