Lyrics and translation Rezophonic - Sono un acrobata

Sono un acrobata

Io non so fingere
Io voglio spiegarti una volta per tutte
La mia attitudine
Da una prospettiva particolare
Io sono tutto e sono niente
Sono la gioia, il dolore
La forza che oscilla e si stabilizza
In un punto preciso senza farmi cadere

In bilico, come se fossi sospeso io
Io sono un acrobata e di certo io non cadrò
In bilico, la sensazione del brivido
Io sono un acrobata e so per certo che cadrò

Io non so fingere
La vita ha l'aspetto di una fortezza inespugnabile
O forse è un cerchio che dà la vertigine
Io sono lì e ci sono dentro
Io sono quella fortezza che esplode
Rinasce, mi accoglie e risplende
Lontano per sempre
In alto per sempre

In bilico, come se fossi sospeso io
Io sono un acrobata e di certo io non cadrò
In bilico, la sensazione del brivido
Io sono un acrobata e so per certo che cadrò

Il vento soffia più forte
Di colpo non so cosa fare
Mi tengo su nel modo migliore
Con la mia spina dorsale

In bilico, come se fossi sospeso io
Io sono un acrobata e di certo io non cadrò
In bilico, la sensazione del brivido
Io sono un acrobata e so per certo che cadrò

Я акробат

Я не умею притворяться,
Я хочу объяснить тебе раз и навсегда
Мой подход,
С особой точки зрения.
Я — всё и ничто,
Я — радость, боль,
Сила, которая колеблется и стабилизируется
В определенной точке, не давая мне упасть.

На грани, как будто я подвешен в воздухе,
Я акробат, и я точно не упаду.
На грани, ощущение трепета,
Я акробат, и я точно знаю, что упаду.

Я не умею притворяться,
Жизнь выглядит как неприступная крепость,
Или, может быть, это круг, вызывающий головокружение.
Я там, и я внутри,
Я — та крепость, которая взрывается,
Возрождается, принимает меня и сияет
Вечно далеко,
Вечно высоко.

На грани, как будто я подвешен в воздухе,
Я акробат, и я точно не упаду.
На грани, ощущение трепета,
Я акробат, и я точно знаю, что упаду.

Ветер дует сильнее,
Внезапно я не знаю, что делать,
Я держусь изо всех сил,
Своим позвоночником.

На грани, как будто я подвешен в воздухе,
Я акробат, и я точно не упаду.
На грани, ощущение трепета,
Я акробат, и я точно знаю, что упаду.