Lyrics and translation Rezz feat. Delaney Jane - Lost
What
a
beautiful
world
Quel
monde
magnifique
To
be
anything
but
alone
Pour
ne
plus
être
seule
I
can't
find
a
cure
Je
ne
trouve
pas
de
remède
I'm
slowly
losing
control
Je
perds
lentement
le
contrôle
How
am
I
supposed
to
feel
Comment
puis-je
me
sentir
When
nothing
seems
real?
Quand
rien
ne
semble
réel
?
Who
am
I
supposed
to
be
Qui
suis-je
censée
être
When
everything
I
love
falls
away
from
me?
Quand
tout
ce
que
j'aime
s'éloigne
de
moi
?
Am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost?
Suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue
?
Or
is
the
darkness
family?
Ou
est-ce
que
les
ténèbres
sont
une
famille
?
Am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost?
Suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue
?
Or
is
this
where
I'm
meant
to
be?
Ou
est-ce
là
où
je
suis
censée
être
?
Soften
me
once
more
with
those
mesmerising
eyes
Adoucis-moi
encore
une
fois
avec
ces
yeux
envoûtants
Twist
around
your
tongue
Tourne
ta
langue
Clouding
me
with
lies
M'enveloppant
de
mensonges
I
cut
myself
open
Je
me
suis
ouverte
To
give
it
all
to
you
Pour
te
donner
tout
Let
your
poison
run
through
me
Laisse
ton
poison
couler
à
travers
moi
And
you
love
it,
I
know
you
do
Et
tu
aimes
ça,
je
sais
que
tu
l'aimes
Why
did
you
chase
me
Pourquoi
m'as-tu
poursuivie
If
you
would
erase
me?
Si
tu
voulais
m'effacer
?
Why
would
you
haunt
me
Pourquoi
me
hantais-tu
Just
to
watch
me
drop?
Juste
pour
me
voir
tomber
?
Why
would
you
taste
me?
Pourquoi
m'as-tu
goûté
?
Sliver
and
snake
me?
Me
briser
et
me
serpentiner
?
Why
would
you
want
me?
Pourquoi
me
voulais-tu
?
Oh,
tell
me
am
I
lost?
Oh,
dis-moi,
suis-je
perdue
?
Why
did
you
chase
me
Pourquoi
m'as-tu
poursuivie
If
you
would
erase
me?
Si
tu
voulais
m'effacer
?
Why
would
you
haunt
me
Pourquoi
me
hantais-tu
Just
to
watch
me
drop?
Juste
pour
me
voir
tomber
?
Why
would
you
taste
me?
Pourquoi
m'as-tu
goûté
?
Sliver
and
snake
me?
Me
briser
et
me
serpentiner
?
Why
would
you
want
me?
Pourquoi
me
voulais-tu
?
Oh,
tell
me
am
I
lost?
Oh,
dis-moi,
suis-je
perdue
?
Am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost?
Suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue
?
Or
is
the
darkness
family?
Ou
est-ce
que
les
ténèbres
sont
une
famille
?
Am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost,
am
I
lost?
Suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue,
suis-je
perdue
?
Or
is
this
where
I'm
meant
to
be?
Ou
est-ce
là
où
je
suis
censée
être
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Isabelle Rezazadeh
Attention! Feel free to leave feedback.