Lyrics and translation Resit Kemal - Bastan Basla

Bastan Basla

Her şeye baştan başla (her şeye baştan başla)
Geliyo bu saçma başta (geliyo bu saçma başta)
Alışıyo insan işte (Alışıyo insan işte)
Alışılır arkadaş (Alışılır arkadaş)
Her şeye baştan başla
Her şeye baştan başla (evet)
Geliyo bu saçma başta
Geliyo bu saçma başta (ama her şeye)
Alışıyo insan işte
Alışıyo insan işte (buna da)
Alışılır arkadaş
Alışılır arkadaş (arkadaş)
Bi şeyler olmama gerek yok
Hayalim müzikken meslek sahibi olmama gerek yok baba
Gözünde değerim yok bi mikrop kadar
Ama inan ki sizden daha fazla değer verdi rap bana
Bi gün konserime gelcek ve izliceksin elbet
Sikimde değil şan, ne bi gram şöhret
Ne bi planım var evet param da yok gerçek
Annemi saraylarda yaşattığım o gün de gelcek
O zaman küfretcek misin?
Oturup da gülcek misin?
Yoksa dalga geçtiğin çocuğunla övüncek misin? (Ha!)
Bence iyice nefret etceksin
Siktiri basıp da göndercem seni
Buna ne diyceksin?
Neyse söyle kaç para?
Dayağın bedeli kaç para?
O zaman muhtaçtım sana ve dövüyodun beni gözünü kırpmadan (Ha!)
Gözümü bürüdü bu hırs ve bi gençlik borçlusun bana
Sikeyim amına kodumun yerinde n′aptınız bana?
Şu an umrunda bile değil gerçi
Dünya istediklerimi bi' gün vercek
Bu iş istiyo benden büyük vizyon
Güçlü ol diyo - dik dur diyo
Bu bi gerçek (gerçek)
Ben senin sandığın aptal değilim (aptal değilim)
Benim sigortam ilham perim
Maaşım benim akan terim
Bana harçlık vercek tek ailem var
Hayallerim!
(ŞİMDİ HADİ)
Her şeye baştan başla
Her şeye baştan başla (evet)
Geliyo bu saçma başta
Geliyo bu saçma başta (ama her şeye)
Alışıyo insan işte
Alışıyo insan işte (buna da)
Alışılır arkadaş
Alışılır arkadaş (arkadaş)
+Neden böylesin sen evlat?
+Neden kötü kalpli bir insansın sen söyle
-Kötü kalpli değil ben
+Kötü kalplisin
-Değilim!
+Kötü insan kötüyüm demez, inanmaz buna.
+Kalbini karartmıştır zaten, bilmez de ondan demez.
+Bak ben sana söylim aç kulağını da dinle
+Senin kalbin kötü
+Bırak artık çocukluğu, büyü
+Aklını başına al da büyü!
Kolay mı öyle silmek
Tam on yıl oldu meslek istiyordun
İşte meslek anne daha ne istiyorsun?
(Söyle)
İyi bi maaş, SSK mı?
Tamam öyle olsun
Şunu da bil ki her geçen gün bana veda ediyorsun
Yine de sen bilirsin anne
Hayalim benim sahne
Senin o ihtişamlı hayallerin, geliyo bana da sahte
Takamam öyle maske
Olcaksa harbi olsun
Sadece yanımda
Tenimizden bi halkım olsun, bana yeter
Sadece bu bokun gururu bana yeter
Okulun yanına iş
Daha neler
Ölmekten daha beter
Gerisi sikimde bile değil
Sadece bu müzik bana yeter
İlginiz bile bahaneden
Sırtını dönmüştün baba, neden?
Okudum siktimin okulunu
Sanki bi bokuma yarıyo bu
Bu müzik benim evim
Notalar evimin bereketi
Dinlemediniz bi sorunumu
Ve bana diyosun "Bi şekil gidip de yolunu bul"
Sıkıyosa sil hadi her şeyi
Git hadi evinin yolunu tut
Her şeye baştan başla
Her şeye baştan başla (evet)
Geliyo bu saçma başta
Geliyo bu saçma başta (ama her şeye)
Alışıyo insan işte
Alışıyo insan işte (buna da)
Alışılır arkadaş
Alışılır arkadaş (arkadaş)
Her şeye baştan başla
Her şeye baştan başla (evet)
Geliyo bu saçma başta
Geliyo bu saçma başta (ama her şeye)
Alışıyo insan işte
Alışıyo insan işte (buna da)
Alışılır arkadaş
Alışılır arkadaş (arkadaş)

Начать сначала

Начать все сначала (начать все сначала)
Кажется бредом поначалу (кажется бредом поначалу)
Человек привыкает, вот так (человек привыкает, вот так)
Привыкаешь, друг (привыкаешь, друг)
Начать все сначала
Начать все сначала (да)
Кажется бредом поначалу
Кажется бредом поначалу (но ко всему)
Человек привыкает, вот так
Человек привыкает, вот так (и к этому тоже)
Привыкаешь, друг
Привыкаешь, друг (друг)
Мне не нужно, чтобы что-то происходило
Моя мечта — музыка, мне не нужно иметь профессию, отец
В твоих глазах у меня нет ценности, как у микроба
Но поверь, рэп дал мне гораздо больше ценности, чем вы
Однажды ты придешь на мой концерт и обязательно посмотришь
Мне плевать на славу, ни грамма известности
Нет у меня ни плана, да, и денег нет, правда
Но тот день, когда моя мама будет жить во дворце, настанет
Тогда ты будешь ругаться?
Ты будешь сидеть и смеяться?
Или будешь хвастаться ребенком, над которым издевался? (Ха!)
Думаю, ты будешь еще больше ненавидеть
Пошлю тебя куда подальше
Что ты на это скажешь?
Ладно, скажи, сколько стоит?
Сколько стоит цена побоев?
Тогда я нуждался в тебе, и ты бил меня, не моргнув глазом (Ха!)
Этот гнев застилает мне глаза, и ты должен мне молодость
Что, черт возьми, вы со мной сделали?
Хотя тебе сейчас все равно
Мир однажды даст мне то, что я хочу
Эта работа требует от меня большого видения
Будь сильным, говорит, — стой прямо, говорит
Это правда (правда)
Я не такой дурак, как ты думаешь (не дурак)
Моя страховка — это моя муза
Моя зарплата — это мой пот
У меня есть только одна семья, которая даст мне деньги на жизнь
Мои мечты!
(А ТЕПЕРЬ ДАВАЙ)
Начать все сначала
Начать все сначала (да)
Кажется бредом поначалу
Кажется бредом поначалу (но ко всему)
Человек привыкает, вот так
Человек привыкает, вот так (и к этому тоже)
Привыкаешь, друг
Привыкаешь, друг (друг)
+Почему ты такой, сын?
+Почему ты злой человек, скажи
-Я не злой
+Ты злой
-Нет!
+Злой человек не говорит, что он злой, не верит в это.
+Он уже затемнил свое сердце, поэтому не знает и не говорит.
+Слушай меня внимательно
+Твое сердце злое
+Перестань быть ребенком, повзрослей
+Возьмись за ум и повзрослей!
Разве так легко стереть
Целых десять лет ты хотела, чтобы у меня была профессия
Вот профессия, мама, чего еще ты хочешь?
(Скажи)
Хорошую зарплату, соцстрахование?
Хорошо, пусть будет так
Но знай, что с каждым днем ты прощаешься со мной
Все равно, ты знаешь, мама
Моя мечта — сцена
Твои эти грандиозные мечты кажутся мне фальшивыми
Не могу носить такую маску
Если уж быть, то по-настоящему
Только рядом со мной
Пусть у меня будет свой народ, из нашей плоти и крови, мне этого достаточно
Мне достаточно одной гордости за это дерьмо
Работа в дополнение к учебе
Что еще
Хуже смерти
Остальное мне по барабану
Мне достаточно только этой музыки
Ваша забота — это просто отговорка
Ты отвернулся от меня, отец, почему?
Я учился в этой чертовой школе
Как будто это хоть к чему-то пригодится
Эта музыка — мой дом
Ноты — благословение моего дома
Вы не выслушали ни одной моей проблемы
И ты говоришь мне: "Иди и найди свой путь"
Если есть яйца, сотри все
Иди, иди домой
Начать все сначала
Начать все сначала (да)
Кажется бредом поначалу
Кажется бредом поначалу (но ко всему)
Человек привыкает, вот так
Человек привыкает, вот так (и к этому тоже)
Привыкаешь, друг
Привыкаешь, друг (друг)
Начать все сначала
Начать все сначала (да)
Кажется бредом поначалу
Кажется бредом поначалу (но ко всему)
Человек привыкает, вот так
Человек привыкает, вот так (и к этому тоже)
Привыкаешь, друг
Привыкаешь, друг (друг)