Resit Kemal - Mammy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Resit Kemal - Mammy




Mammy
Mammy
Kill them
Tu les tuerai
Mammy uzun, uzun bacakları var
Mammy, tu as de longues, longues jambes
Saçlarını bir savursa güneşi boyar
Si tu balayais tes cheveux, tu peindrais le soleil
Yeşil gözlerinde var okyanuslar, yanında sönük kalıyo tüm gacılar
Il y a des océans dans tes yeux verts, à côté de toi, tous les hommes sont ternes
Yanıma bi′ uzansa gerisi kolay
Si tu t'approches un peu de moi, le reste est facile
O elimi tutarsa oluruz olay
Si tu prends ma main, nous serons un événement
Yanıma bi' uzansa gerisi kolay
Si tu t'approches un peu de moi, le reste est facile
Peşindeyim geçiyoken aylar, yey
Je suis à tes trousses, les mois passent, oui
Evet olabilirim gözünde eyeliner
Oui, je peux être un eye-liner dans tes yeux
Bir Alemán′a, ben de sana hayranım
Un Alemán, je t'admire aussi
Mammy ben de sana hayranım
Mammy, je t'admire aussi
Mammy ben de sana hayranım
Mammy, je t'admire aussi
Mammy ben de sana hayranım
Mammy, je t'admire aussi
Mammy ben de sana hayranım
Mammy, je t'admire aussi
Mammy ben de sana hayranım
Mammy, je t'admire aussi
Shawty, her gün seni görmem
Shawty, je te vois tous les jours
Âb-ı Hayat ol gel, içerim ve ölmem
Sois l'Eau de Vie, viens, je boirai et je mourrai
Olmuyor uzaktan, hadi bana koş gel
Ce n'est pas possible de loin, viens, cours vers moi
Ve gönlüme saplan, bu kalbimde boş yer
Et plante-toi dans mon cœur, il y a de la place dans mon cœur
Senin için saten, o adam esasen kızım sana hasta
Pour toi, du satin, cet homme est fondamentalement amoureux de toi, ma fille
Ah bana hasta, bu adam sana hasta
Ah, il est amoureux de moi, cet homme est amoureux de toi
Mammy uzun, uzun bacakları var
Mammy, tu as de longues, longues jambes
Saçlarını bir savursa güneşi boyar
Si tu balayais tes cheveux, tu peindrais le soleil
Yeşil gözlerinde var okyanuslar, yanında sönük kalıyo tüm gacılar
Il y a des océans dans tes yeux verts, à côté de toi, tous les hommes sont ternes
Yanıma bi' uzansa gerisi kolay
Si tu t'approches un peu de moi, le reste est facile
O elimi tutarsa oluruz olay
Si tu prends ma main, nous serons un événement
Yanıma bi' uzansa gerisi kolay
Si tu t'approches un peu de moi, le reste est facile
Peşindeyim geçiyoken aylar, yey
Je suis à tes trousses, les mois passent, oui
Evet olabilirim gözünde eyeliner
Oui, je peux être un eye-liner dans tes yeux
Bir Alemán′a, ben de sana hayranım
Un Alemán, je t'admire aussi
Mammy ben de sana hayranım
Mammy, je t'admire aussi
Mammy ben de sana hayranım
Mammy, je t'admire aussi
Mammy ben de sana hayranım
Mammy, je t'admire aussi
Mammy ben de sana hayranım
Mammy, je t'admire aussi
Mammy ben de sana hayranım
Mammy, je t'admire aussi
Shawty, her gün seni görmem
Shawty, je te vois tous les jours
Âb-ı Hayat ol gel, içerim ve ölmem
Sois l'Eau de Vie, viens, je boirai et je mourrai






Attention! Feel free to leave feedback.