Lyrics and translation Rhaissa Bittar - Dig Dom

Dig Dom

Eu não quero nada desse mundo
Eu só queria que, no fundo, tudo fosse melhor
Eu não quero mais ficar sozinho
Como Gil e Dominguinhos, eu só quero um xodó
Eu não devo nada a niguém
Eu fico cantando pra quem quiser ouvir o meu:
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Preto, branco, vermelho, amarelo
Alto, baixo, feio, belo: todo mundo é igual
Todo mundo tem pereba
Todo mundo tem ameba.
Só a bailarina é a tal

Eu não devo nada a niguém
Eu fico cantando pra quem quiser ouvir o meu:
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Eu não devo nada a niguém
Eu fico cantando pra quem quiser ouvir o meu:
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom

Dig Dom

Je ne veux rien de ce monde
J'aimerais juste que, au fond, tout soit meilleur
Je ne veux plus être seule
Comme Gil et Dominguinhos, je veux juste un xodó
Je ne dois rien à personne
Je chante pour ceux qui veulent entendre mon:
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Noir, blanc, rouge, jaune
Grand, petit, laid, beau : tout le monde est pareil
Tout le monde a des boutons
Tout le monde a une amibe.
Seule la danseuse est celle qu'il faut

Je ne dois rien à personne
Je chante pour ceux qui veulent entendre mon:
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Je ne dois rien à personne
Je chante pour ceux qui veulent entendre mon:
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom
Dig dig dom
Dig dig dom
Dig dom dom dom dom