Lyrics and translation Rhaissa Bittar - O Guarda Chuva

Pára pá pará pará
Parece que foi ontem
Eu queria ser um artista
Um guarda chuva em hollywood
Para girar com gene kelly
Debaixo de um toró
Pó poró por isso que eu vivia
Cantando "I'm singing in the rain"
Póro pó poró poró
Porém, um sonho que era tão grande
Indo pra longe, desapareceu
Eu já era um velho enferrujado
Quando uma estrela
Brilhante nasceu
Pára pá pará pará
Parei, fiquei assombrado
Não é que a danada desceu?
Aquela lantejoula miúda
Foi ficando gigante
Maior do que eu
E ela me disse: "cabra
Abra um sorriso, se abra
Se abracadabra
Comece a girar
Amanhã haverá um dilúvio
E serás um artista
Quando o galo cantar"
Ta tará ta ta
Tá chovendo confete
Po po po pois é carnaval
To to to toda tristeza em pedaços foi-se embora pro espaço sideral
Co coró có có
Corre ver o dia raiar
Raiar raiar ra ra ra
Adeus solidão
Hoje sou uma sombrinha de frevo
Um arco-íris girando
Na sua mão
Pára pá pará pará
Parei, fiquei assombrado
Não é que a danada desceu?
Aquela lantejoula miúda
Foi ficando gigante
Maior do que eu
E ela me disse: "cabra
Abra um sorriso, se abra
Se abracadabra
Comece a girar
Amanhã haverá um dilúvio
E serás um artista
Quando o galo cantar"
Ta tará ta ta
Tá chovendo confete
Po po po pois é carnaval
To to to toda tristeza em pedaços foi-se embora pro espaço sideral
Co coró có có
Corre ver o dia raiar
Raiar raiar ra ra ra
Adeus solidão
Hoje sou uma sombrinha de frevo
Um arco-íris girando
Na sua mão
Ta tará ta ta
Tá chovendo confete
Po po po pois é carnaval
To to to toda tristeza em pedaços foi-se embora pro espaço sideral
Co coró có có
Corre ver o dia raiar
Raiar raiar ra ra ra
Adeus solidão
Hoje sou uma sombrinha de frevo
Um arco-íris girando
Na sua mão

Останавливается лопата остановить, остановить
Кажется, что было вчера
Я хотел быть художником
Зонтик в голливуде
Для поворота с джин келли
Под toró
Порошок порей, почему я жила
Пение "I'm singing in the rain"
Póro порошок порей порей
Однако, сон, который был настолько большим,
Перейдя ты далеко, исчез
Я был уже старый, ржавый
Когда звезда
Яркий родился
Останавливается лопата остановить, остановить
Я остановился, меня преследует
Не в том, что в поврежденной сошел?
Та девочка блесток
Становилось гигант
Больше, чем я
И она сказала мне: "коза
Откройте улыбку, если открыть
Если абракадабра
Начните вращать
Завтра будет потоп
И ты будешь художником
Когда петух петь"
Ta tará ta ta
Тут дождь конфетти
Po po po ведь это карнавал
To to to всю печаль на куски, ушел pro космос
Co coró có có
Проходит на следующий день рассвете
Ночью рассвете ra ra ra
Прощай, одиночество
Сегодня я зонт, с этим я права
Радуга спиннинг
В руке
Останавливается лопата остановить, остановить
Я остановился, меня преследует
Не в том, что в поврежденной сошел?
Та девочка блесток
Становилось гигант
Больше, чем я
И она сказала мне: "коза
Откройте улыбку, если открыть
Если абракадабра
Начните вращать
Завтра будет потоп
И ты будешь художником
Когда петух петь"
Ta tará ta ta
Тут дождь конфетти
Po po po ведь это карнавал
To to to всю печаль на куски, ушел pro космос
Co coró có có
Проходит на следующий день рассвете
Ночью рассвете ra ra ra
Прощай, одиночество
Сегодня я зонт, с этим я права
Радуга спиннинг
В руке
Ta tará ta ta
Тут дождь конфетти
Po po po ведь это карнавал
To to to всю печаль на куски, ушел pro космос
Co coró có có
Проходит на следующий день рассвете
Ночью рассвете ra ra ra
Прощай, одиночество
Сегодня я зонт, с этим я права
Радуга спиннинг
В руке