Rhannes - Pulling Me Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rhannes - Pulling Me Down




Pulling Me Down
Tu me tires vers le bas
Now think like I′m crazy
Maintenant, pense que je suis folle
Addicted to memory
Accro à tes souvenirs
Yeah!!
Ouais !!
I messed the peace faded
J'ai brisé la paix, je me suis fanée
So you become my enemy
Alors tu es devenu mon ennemi
Changed in ar like you still know
Tu as changé, comme si tu le savais encore
You become this
Tu es devenu ça
Running around like a animal
Tu cours partout comme un animal
Just trying make the good thing
Essayant juste de faire de bonnes choses
Yeah!!!
Ouais !!!
OH!
OH!
Oh
Oh
OH!
OH!
Oh
Oh
OOh
OOh
I don't wanna say what I feel right now
Je ne veux pas dire ce que je ressens en ce moment
OH!
OH!
Oh
Oh
OH!
OH!
Oh
Oh
OOh
OOh
Yeah!!
Ouais !!
You pulling me!
Tu me tires !
Up so high coming down with the gravity
Si haut, que je redescends avec la gravité
You pulling me...
Tu me tires...
DOWN
VERS LE BAS
DOWN!
VERS LE BAS !
DOWN!
VERS LE BAS !
I Just wanna keep up...
Juste envie de te suivre...
Keep up...
Te suivre...
You move so fast
Tu te déplaces si vite
Without
Sans
Me!!!
Moi !!!
Now think like I′m crazy
Maintenant, pense que je suis folle
Addicted to memory
Accro à tes souvenirs
Yeah!!
Ouais !!
I messed the peace faded
J'ai brisé la paix, je me suis fanée
So you become my enemy
Alors tu es devenu mon ennemi
Changed in ar like you still know
Tu as changé, comme si tu le savais encore
You become this
Tu es devenu ça
Running around like a animal
Tu cours partout comme un animal
Just trying make the good thing
Essayant juste de faire de bonnes choses
Yeah!!!
Ouais !!!
OH!
OH!
Oh
Oh
OH!
OH!
Oh
Oh
OOh
OOh
I don't wanna say what I feel right now
Je ne veux pas dire ce que je ressens en ce moment
OH!
OH!
Oh
Oh
OH!
OH!
Oh
Oh
OOh
OOh
Yeah!!
Ouais !!
You pulling me!
Tu me tires !
Up so high coming down with the gravity
Si haut, que je redescends avec la gravité
You pulling me...
Tu me tires...
DOWN
VERS LE BAS
DOWN!
VERS LE BAS !
DOWN!
VERS LE BAS !
I Just wanna keep up...
Juste envie de te suivre...
Keep up...
Te suivre...
You move so fast
Tu te déplaces si vite
Without
Sans
Me!!!
Moi !!!





Writer(s): Hovhannes Hovhannisyan


Attention! Feel free to leave feedback.