Guardians of Destiny (English Version) - Rhapsody translation in French

Guardians of Destiny (English Version)

Keepers Of Destiny

Courageous and brave climb up the mountain Erinor at the last moment,
It is the only way to arrive there where air of death knows dirt and bogs... the rests of the kingdom make scare for millenniums,
The black devil cries out its hate,
The last war waits for revenge.

Fire of freedom,
Flame of old age,
It awakens ardour in their hearts
Against darkness
That was the ancient evil,
Original in its reality.

A bloody era of dark memories
Reborns in an argor for a new evil,
Chosen by the keepers of destiny,
Or they are or will be true heroes.

Only eagles are able to fly there, behind the top between the West and the North.
Gargor bares its unreality which opens fear to his eyes...
He must go for Mother Earth,
They know that they must die.
The rock is strong but they are stronger...
A dragon- lion is in the heart and soul.

Mountains from a gold cover
Open the truth,
Walls and towers - immensity.
A grey majesty,
A black epic
Which lives in you as heavens of an ancient evil.

A bloody era of dark memories
Reborns in an argor for a new evil,
Chosen by the keepers of destiny,
Or they are or will be true heroes.

Gardiens du Destin (Version anglaise)

Gardiens du Destin

Courageux et braves, ils gravissent la montagne d'Erinor au dernier moment,
C'est le seul moyen d'arriver là où l'air de la mort connaît la terre et les marécages... les restes du royaume font peur pendant des millénaires,
Le démon noir crie sa haine,
La dernière guerre attend sa revanche.

Feu de la liberté,
Flamme de la vieillesse,
Il réveille l'ardeur dans leurs cœurs
Contre les ténèbres
C'était le mal ancestral,
Originel dans sa réalité.

Une époque sanglante de sombres souvenirs
Renaît dans un argor pour un nouveau mal,
Choisis par les gardiens du destin,
Ou ils sont ou seront de vrais héros.

Seuls les aigles peuvent voler là-bas, derrière le sommet entre l'Ouest et le Nord.
Gargor révèle son irréalité qui ouvre la peur à ses yeux...
Il doit y aller pour la Terre Mère,
Ils savent qu'ils doivent mourir.
La roche est forte mais ils sont plus forts...
Un dragon-lion est dans le cœur et l'âme.

Des montagnes d'une couverture dorée
Ouvrent la vérité,
Murs et tours - immensité.
Une majesté grise,
Une épopée noire
Qui vit en toi comme les cieux d'un mal ancestral.

Une époque sanglante de sombres souvenirs
Renaît dans un argor pour un nouveau mal,
Choisis par les gardiens du destin,
Ou ils sont ou seront de vrais héros.