Lyrics and translation Rheehab feat. Yayyoung - Like a Sunflower (Feat. YAYYOUNG) (Prod. OPO)

Like a Sunflower (Feat. YAYYOUNG) (Prod. OPO)

아직도 네가 있던 곳을 향해 바라봐
분명히 우린 끝까지 함께 할 거라
믿었던 나 자신이 너무 초라해지고
이제는 나뿐이야 나뿐이야

아직도 네가 있던 곳을 향해 바라봐
분명히 우린 끝까지 함께 할 거라
믿었던 나 자신이 너무 초라해지고
이제는 나뿐이야 나뿐이야

넌 여전하니
아직 거기에서 지내
나 여전히 같은 곳에
넌 정말 나쁜 애가 될 거 같아
우리가 살던 곳에 빠진 느낌 같아

Baby you can't understand me
다 멈췄지
Baby you can't understand me
여전히 거기서 자꾸 맴돌아

전화받아 right now
얘기라도 하자 제발
아직도 네가 있던 곳을 향해 바라봐
분명히 우린 끝까지 함께 할 거라
믿었던 나 자신이 너무 초라해지고
이제는 나뿐이야 나뿐이야

아직도 네가 있던 곳을 향해 바라봐
분명히 우린 끝까지 함께 할 거라
믿었던 나 자신이 너무 초라해지고
이제는 나뿐이야 나뿐이야

여전하지 뭐 I'm alone
처음 너를 봤을 때부터 I love it
그때가 아마 봄쯤이었을 거야
지금은 벌써 또 다른 봄을 기다려

이건 너에 대한 업무 시말서야
연락되면 어서 답해줘 너무 바쁘지만
네게 시간 써 해야 할 일 못했어 맘에도
없는 소릴 몇 번이나 지껄이고 난 뒤

그 타이밍에 넌 진절머리가
우리 집서 멀어도 기차역이 하필
너무 가까운 게 전부 우연일까

I wish 너를 보고 싶어 I wish
쉽게 잊고 정리하기엔
아무래도 이건 아니지
두 번째 봄이 왔는데

예전과 다르지가 않는데
나만 남고 너는 떠났네
우리만 남은 세상 속이
아직 있는데

아직도 네가 있던 곳을 향해 바라봐
분명히 우린 끝까지 함께 할 거라
믿었던 나 자신이 너무 초라해지고
이제는 나뿐이야 나뿐이야

아직도 네가 있던 곳을 향해 바라봐
분명히 우린 끝까지 함께 할 거라
믿었던 나 자신이 너무 초라해지고
이제는 나뿐이야 나뿐이야

Как подсолнух (совместно с YAYYOUNG) (продакшн OPO)

Я всё ещё смотрю туда, где ты была.
Я был уверен, что мы будем вместе до конца.
Верил в это, и теперь чувствую себя таким жалким.
Теперь я один, совсем один.

Я всё ещё смотрю туда, где ты была.
Я был уверен, что мы будем вместе до конца.
Верил в это, и теперь чувствую себя таким жалким.
Теперь я один, совсем один.

Ты всё такая же?
Всё ещё там живёшь?
Я всё ещё на том же месте.
Кажется, ты станешь по-настоящему плохой.
Чувствую себя застрявшим там, где мы жили.

Детка, ты не понимаешь меня.
Всё остановилось.
Детка, ты не понимаешь меня.
Я всё ещё брожу там.

Ответь на звонок прямо сейчас.
Давай хотя бы поговорим, прошу.
Я всё ещё смотрю туда, где ты была.
Я был уверен, что мы будем вместе до конца.
Верил в это, и теперь чувствую себя таким жалким.
Теперь я один, совсем один.

Я всё ещё смотрю туда, где ты была.
Я был уверен, что мы будем вместе до конца.
Верил в это, и теперь чувствую себя таким жалким.
Теперь я один, совсем один.

Всё так же, я один (I'm alone).
С того момента, как я увидел тебя впервые, я был влюблен (I love it).
Кажется, это было весной.
А сейчас я жду очередную весну.

Это мой официальный отчет о тебе.
Если сможешь, ответь скорее. Я очень занят, но
трачу на тебя время. Не сделал то, что должен был. В голове
несколько раз прокручивал пустые слова, а потом

ты от меня устала.
Даже если от нашего дома далеко, неужели это просто совпадение,
что вокзал так близко?

Я хочу увидеть тебя, очень хочу (I wish).
Просто взять и забыть тебя
всё-таки неправильно.
Пришла вторая весна,

а ничего не изменилось.
Только я остался, а ты ушла.
Наш мир, где были только мы,
всё ещё существует.

Я всё ещё смотрю туда, где ты была.
Я был уверен, что мы будем вместе до конца.
Верил в это, и теперь чувствую себя таким жалким.
Теперь я один, совсем один.

Я всё ещё смотрю туда, где ты была.
Я был уверен, что мы будем вместе до конца.
Верил в это, и теперь чувствую себя таким жалким.
Теперь я один, совсем один.