Rhema Soul - All You Are - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rhema Soul - All You Are




Skip to primary content
Переход к основному содержанию
Skip to secondary content
Переходим к вторичному контенту
Post navigation
Почтовая навигация
Previous Next
Предыдущий Следующий
Posted on May 23, 2010
Опубликовано 23 мая 2010 года
Cause all you are, is all I want, always
Потому что ты-это все, чего я хочу, всегда.
Yes, yes, uh, yeah
Да, да, э-э, да
You're so good Lord, uh
Ты так добр, Боже мой ...
Yeah, uh, uh, uh, you're all I want, uh, yeah
Да, э-э - э, ты-все, что я хочу, э-э-э, да
You see I been hit with some hard blows but I keep on standing
Видишь ли, я получил несколько сильных ударов, но я продолжаю стоять.
When the opposition gets heavy I keep on jabbing
Когда сопротивление усиливается, я продолжаю наносить удары.
Cause my towel I ain't just gon' hand in
Потому что мое полотенце я просто так не сдам.
I gotta keep advancing, move my feet, keep on dancing
Я должен продолжать двигаться вперед, двигать ногами, продолжать танцевать.
If life is a test, yes, I'ma keep on cramming
Если жизнь-это испытание, то да, я буду продолжать зубрить.
And if life is a game, I guess I'ma keep on gambling
И если жизнь-это игра, то, наверное, я продолжу играть.
But I hate to be misunderstanded, understand this
Но я ненавижу, когда меня неправильно понимают, пойми это.
He didn't just put us here for just the average
Он поместил нас сюда не просто так, а просто так.
We were placed here to touch the planet
Мы были посланы сюда, чтобы коснуться планеты.
To help those dealing with famine to embrace the masses
Чтобы помочь тем, кто борется с голодом, охватить массы.
So I'ma do everything within my power to meet with the standards
Поэтому я сделаю все, что в моих силах, чтобы соответствовать стандартам.
Even though I'm as big as a man gets
Даже несмотря на то, что я такой большой, каким может быть мужчина.
This racist deficience this is as much as expanses
Это расистское несовершенство это столько же сколько просторы
Should've been a blind white boy the way that he got me in hands
Надо было быть слепым белым мальчиком, когда он взял меня в руки.
And it's enough to leave my mind blown
И этого достаточно, чтобы у меня снесло крышу.
He's the only one that I see better whenever my eyes are closed
Он единственный, кого я вижу лучше, когда мои глаза закрыты.
Cause everything you are is all I want, and all I need
Потому что все, что ты есть, - это все, чего я хочу, и все, что мне нужно.
I gotta stand strong, I gotta proceed
Я должен быть сильным, я должен двигаться дальше.
I gotta keep moving, and I gotta hold tight
Я должен продолжать двигаться, и я должен держаться крепко.
I gotta run the race, and fight the good fight
Я должен участвовать в гонке и бороться за победу.
Cause everything you are is all I want, and all I need
Потому что все, что ты есть, - это все, чего я хочу, и все, что мне нужно.
I gotta stand strong, I gotta proceed
Я должен быть сильным, я должен двигаться дальше.
I gotta keep moving, and I gotta hold tight
Я должен продолжать двигаться, и я должен держаться крепко.
I gotta run the race, and fight the good fight
Я должен участвовать в гонке и бороться за победу.
Cause everything you are is everything I'm not
Потому что все, чем ты являешься, - это все, чем я не являюсь.
So I stop to ruminate on everything I got
Поэтому я останавливаюсь, чтобы поразмыслить обо всем, что у меня есть.
Then I fall back, and sing a lot
Потом я отступаю и много пою.
Cause you put a song inside,
Потому что ты вложил в меня песню.
In this beautiful music, the way the sinners can abide
В этой прекрасной музыке грешники могут пребывать.
In a brokeback mountain of a culture full of have-nots
На Горбатой горе культуры, полной нищих.
Chasing illusions of redemption in a stash box
Погоня за иллюзиями искупления в тайнике
I feel it in my chest, I feel it every day
Я чувствую это в своей груди, я чувствую это каждый день.
The way my people relish in the feeling of a penny saved
То, как мой народ наслаждается ощущением копейки, сэкономленной.
Tough to bear it, but there's no eternal merit in things that man made
Тяжело это выносить, но нет вечной заслуги в том, что создал человек.
Souls full of band aids, trying to shake the pain
Души полны пластырей, пытающихся избавиться от боли.
Can't escape the chains
Не могу вырваться из цепей
My knees falter when I'm fed up and expressed as dame
Мои колени дрожат, когда я сыта по горло и выражаюсь как леди.
My little brother's back split I nearly lost my brain
У моего младшего брата лопнула спина, я чуть не лишился рассудка.
See the son of God came to give him a name
Видите Сын Божий пришел дать ему имя
Look up and embrace the change
Посмотри вверх и прими перемены.
Tell your friends God mends the broken life
Скажи своим друзьям, что Бог исправляет сломанную жизнь.
Not to mention flat lined to rise again
Не говоря уже о том, что я снова встану на ноги.
Cause all you are, is all I want, always
Потому что ты-это все, чего я хочу, всегда.
Cause everything you are is all I want, and all I need
Потому что все, что ты есть, - это все, чего я хочу, и все, что мне нужно.
I gotta stand strong, I gotta proceed
Я должен быть сильным, я должен двигаться дальше.
I gotta keep moving, and I gotta hold tight
Я должен продолжать двигаться, и я должен держаться крепко.
I gotta run the race, and fight the good fight
Я должен участвовать в гонке и бороться за победу.
Life is a journey, and as I begin on my mission
Жизнь-это путешествие, и я начинаю свою миссию.
I've caught a glimpse of your vision and now my life is in remission
Я уловил проблеск твоего видения, и теперь моя жизнь в ремиссии.
A little more folks now reaching that broken child
Немного больше людей теперь тянутся к этому сломленному ребенку
With words that emerged to heal the hurt I speak them loud
Со словами, которые появились, чтобы исцелить боль, я говорю их громко.
You've called us tenacious but we've started right here
Ты назвал нас упорными, но мы начали прямо здесь.
And life as we know it needs to change right here
И жизнь, как мы ее знаем, должна измениться прямо здесь.
While some chose to leave I took heed to the call
В то время как некоторые предпочли уйти, я прислушался к зову.
In the midst of these storms to my knees will I fall
Посреди этих бурь я упаду на колени
These generations damaged, they've been programmed and
Эти поколения повреждены, они запрограммированы, и
They walking through this world in a spiritual famine
Они идут по этому миру в духовном голоде.
It's time to examine, take a look at my heart
Пришло время проверить, взглянуть на мое сердце.
Search me father God I want to be where you are
Ищи меня отец Боже я хочу быть там где ты
My praise is genuine I aim it at you daily from the
Моя похвала искренна я ежедневно направляю ее на тебя с самого начала
Moment of your sunrise back to the moment of your sunset
Момент твоего восхода назад к моменту твоего заката
Don't fret I say to you your debt's been
Не волнуйся говорю я тебе твой долг был
Paid in ways forget your past embrace the change
Платят по разному забудь свое прошлое прими перемены
Cause everything you are is all I want, and all I need
Потому что все, что ты есть, - это все, чего я хочу, и все, что мне нужно.
I gotta stand strong, I gotta proceed
Я должен быть сильным, я должен двигаться дальше.
I gotta keep moving, and I gotta hold tight
Я должен продолжать двигаться, и я должен держаться крепко.
I gotta run the race, and fight the good fight
Я должен участвовать в гонке и бороться за победу.





Writer(s): A.salas


Attention! Feel free to leave feedback.