Rhema Soul - Boom Box - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rhema Soul - Boom Box




K-nuff verse:
Куплет K-nuff:
Jam it in your boom box, your boy is like tupac
Вставь его в свой Бумбокс, твой мальчик похож на Тупака.
But i′m ah live forever through christ not music
Но я Ах живу вечно во Христе а не в музыке
We do rock a few spots but warning
Мы действительно зажигаем в нескольких местах но предупреждаю
You will get your doo rocked while we are performing
Пока мы будем выступать, ты будешь раскачивать свою ду.
So take caution
Так что будь осторожен
You're absorbing enormous, exhausting
Ты поглощаешь огромное, изнуряющее.
Incredible hulk, ed norton, frequencies
Невероятный Халк, Эд Нортон, частоты
Frequently exalting deep received, jesus peace, without the charm and necklace
Часто превознося глубоко полученное, Иисус мир, без очарования и ожерелья
I′m reckless, and i'm in a certain state of mind
Я безрассудна и нахожусь в определенном душевном состоянии.
So with a head as big as mine thoughts are like texas
Так что с такой большой головой как у меня мысли похожи на Техас
And it's as if we do it for the "hoo rah"
И это как если бы мы делали это ради "ху-ра-ра".
Even though the crowd "oooh oooooh′s" like doo wop
Даже несмотря на то, что толпа "О-О-О-О-О-о" похожа на ду-воп.
Nah, because at the beginning and the end it remains
Нет, потому что в начале и в конце она остается.
We did it, we do it, have done it, to tell of his name
Мы сделали это, мы сделали это, сделали это, чтобы рассказать о его имени.
Plain...
Просто...
Like wings and leers and jets,
Подобно крыльям, ухмылкам и реактивным самолетам,
Bringing the noise up in your ear your brain begets... that′s me
Поднимающим шум в твоих ушах, порождаемый твоим мозгом... это я.
Juanlove verse:
Juanlove куплет:
Crank the boom box till the tune rocks like gems
Крути Бум-бокс, пока мелодия не заиграет, как драгоценные камни.
And we moonwalk on a thriller night because i'm in
И мы гуляем лунной походкой в ночь триллера, потому что я здесь.
And i′m able like clark gable to win
И я способен, как Кларк Гейбл, победить.
Get the mic from out the tool box and the record spins
Достань микрофон из ящика с инструментами и пластинка закрутится
Don't ever let the boom stop, let the needle play
Никогда не позволяй стреле остановиться, пусть игла играет.
It′s like a mother hen watching over two flocks
Это как курица-наседка, присматривающая за двумя стадами.
Frito lay bakes the chips juanlove cooks the verbals
Frito lay печет чипсы juanlove готовит глаголы
The audio dispersals, they chase cheese like a hundred urkels
Звук рассеивается, они гоняются за сыром, как сотня уркелей.
A reversal is where it's at. see the word of god sent me so i′m on the map
Видите, слово Божье послало меня, так что я нахожусь на карте.
I'm on the blocks like rats, in the books like stats
Я нахожусь на блоках, как крысы, в книгах, как статистика.
Banging beats with raps sharper than spiked bats
Грохочущие удары с рэпом острее, чем шипастые летучие мыши.
In the year of the fog this rhema soul thing reigns
В год тумана правит эта штука душа Рема
Some vintage nike's and a new king james
Винтажные кроссовки nike и новый king james.
Ingenuity and relevance the common aim
Изобретательность и уместность общая цель
Its due time for the gospel to take precedence so let it bang
Пришло время чтобы Евангелие взяло верх так что пусть оно гремит
Butta p verse:
Butta p куплет:
Turn up the volume pump it up a little louder
Прибавь громкость накачай немного громче
The bass is thumpin and rippin; we ain′t even pluggin power
Басы гремят и трещат, мы даже не подключаем электричество.
Let me devour all the haters and cowards
Позволь мне поглотить всех ненавистников и трусов.
Who say my faith is lame and i believe in something sour
Кто сказал что моя вера хромает и я верю во что то кислое
I walk in his power, we′re in the final hour
Я иду в его власти, мы в последний час.
So for me to make believe the seeds i sow won't flower
Так что для меня чтобы заставить поверить семена которые я посеял не расцветут
Will be like jack baur dying in the line of fire
Будет как Джек Баур, умирающий на линии огня.
And how i can i retire when christ hasn′t expired
И как я могу уйти, если Христос еще не умер?
So let's blow the whistle, may his name be lifted higher
Так что давайте дунем в свисток, пусть его имя будет вознесено выше.
Turn me up a little bit, grown folks to little kids
Обрати меня немного повыше, от взрослых до маленьких детей.
Who are we kidding when this music really needs to hit
Кого мы обманываем когда эта музыка действительно нуждается в ударе
Home when we′re bringing it, yeah i see you listening
Домой, когда мы его приносим, да, я вижу, ты слушаешь.
But don't stop the music when i know you′re really felling it
Но не останавливай музыку, когда я знаю, что ты действительно любишь ее.
You're chilling with the coolest kids, showing how we really live
Ты развлекаешься с самыми крутыми ребятами, показывая, как мы на самом деле живем.
A boom box banger i'm in the mood for something ignorant
Бум бокс бэнгер я в настроении для чего то невежественного
Don′t front like you ain′t interested
Не притворяйся, что тебе неинтересно.
Just come with us and kick it, kid
Просто иди с нами и пни, парень.





Writer(s): Azucena Gabriel Alberto, Small Amanda Salas, Small Konata Jawara, Vidal Juan Felipe


Attention! Feel free to leave feedback.