Lyrics and translation Rhema Soul - Break Out

Break Out

Sometimes you gotta breakaway, you gotta be true
Grab ahold of what′s ahead never look to the rear view
The days press on and you have no clue
But you long to stand firm when the sky ain't blue
Yeah, Everybody′s gone, what remains is you
All alone in the blackness, a shadow in the room
Trapped in a jail built by your own two
And all that matters most now is what you do
From this moment on, you understand that you gotta go beyond
And slowly back away from everything you know is wrong
There's a light up ahead but it's hidden deep
In the hearts of the ones that seek
So Break Out!
I just want to Break Out, Break Out.
I′m going to live a lifetime, Right Now.
Rock it til the night time, Lights Out
Say goodbye to yesterday.
I don′t want to start life tomorrow.
I just want to live today.
I just want to Break Out, Break Out.
Say goodbye to yesterday.
They say life is a process And I couldn't agree more, With alot of progress
There Comes alotta detours
Pain is lesson that everybody will shoulder
We Refer to it like a chip but depression is a bolder And as u get older the winters gets colder
Or so it seems when u going though the motions. But, Break free tonight
There′s freedom right here
But i know its hard for you to see the light
But ya dreams are right and they
Asking
For you to make them reality as u grasp em
So don't let them laps
Don′t Let them rob you of your dreams
We are children of a King
Go and get em back

I just want to Break Out, Break Out.
I'm going to live a lifetime, Right Now.
Rock it til the night time, Lights Out
Say goodbye to yesterday.
I don′t want to start life tomorrow.
I just want to live today.
I just want to Break Out, Break Out.
Say goodbye to yesterday.
The day is new. I gotta break through
The day is new. I gotta break through.
Break through, Break through, Break through, Break Through
Another day is gone
And I ain't seen the sun
Cause I'm busy chasing dreams like I′m on the run
Life is funny ain′t it? It aint the picture painted.
It gets hard and we struggle, but we gotta make it.
Cause he's amazing and the pain is worth the payment
I may not see it now, but it′s working in my favor
I pray I never waiver grateful to my maker
I am who I am cause he saw me when I gave up.
I'm breaking free tonight
I want people to see
This is what it looks like
When you fulfilling your dreams
They′ll be dark nights alone
But please believe
Hope is on it's way
Grabs hold and let it lead.
I just want to Break Out, Break Out.
I′m going to live a lifetime, Right Now.
Rock it til the night time, Lights Out
Say goodbye to yesterday.
I don't want to start life tomorrow.
I just want to live today.
I just want to Break Out, Break Out.
Say goodbye to yesterday
Say goodbye to yesterday

Évasion

Parfois, tu dois t'évader, tu dois être vrai
Saisir ce qui t'attend, ne jamais regarder dans le rétroviseur
Les jours passent et tu n'as aucune idée
Mais tu aspires à rester ferme quand le ciel n'est pas bleu
Ouais, tout le monde est parti, il ne reste que toi
Seul dans le noir, une ombre dans la pièce
Pris au piège dans une prison construite par tes deux mains
Et tout ce qui compte maintenant, c'est ce que tu fais
À partir de ce moment, tu comprends que tu dois aller au-delà
Et t'éloigner lentement de tout ce que tu sais être mal
Il y a une lumière devant mais elle est cachée au plus profond
Du cœur de ceux qui cherchent
Alors Évade-toi!
Je veux juste m'évader, m'évader.
Je vais vivre une vie entière, maintenant.
Profiter jusqu'au bout de la nuit, Extinction des feux
Dis au revoir à hier.
Je ne veux pas commencer ma vie demain.
Je veux juste vivre aujourd'hui.
Je veux juste m'évader, m'évader.
Dis au revoir à hier.
Ils disent que la vie est un processus et je ne pourrais être plus d'accord, avec beaucoup de progrès
Il y a beaucoup de détours
La douleur est une leçon que tout le monde devra porter
On la considère comme un fardeau, mais la dépression est un rocher et en vieillissant, les hivers deviennent plus froids
Du moins c'est ce qu'il semble quand tu traverses les épreuves. Mais, libère-toi ce soir
Il y a la liberté ici même
Mais je sais qu'il est difficile pour toi de voir la lumière
Mais tes rêves sont justes et ils te
Demandent
De les réaliser alors que tu les saisis
Alors ne les laisse pas filer
Ne les laisse pas te voler tes rêves
Nous sommes les enfants d'un Roi
Va les chercher et reprends-les

Je veux juste m'évader, m'évader.
Je vais vivre une vie entière, maintenant.
Profiter jusqu'au bout de la nuit, Extinction des feux
Dis au revoir à hier.
Je ne veux pas commencer ma vie demain.
Je veux juste vivre aujourd'hui.
Je veux juste m'évader, m'évader.
Dis au revoir à hier.
Le jour est nouveau. Je dois percer.
Le jour est nouveau. Je dois percer.
Percer, percer, percer, percer
Un autre jour est passé
Et je n'ai pas vu le soleil
Parce que je suis occupé à poursuivre mes rêves comme si j'étais en fuite
La vie est drôle, n'est-ce pas? Ce n'est pas l'image qu'on en peint.
Ça devient difficile et on lutte, mais on doit y arriver.
Parce qu'il est incroyable et que la douleur vaut la récompense
Je ne le vois peut-être pas maintenant, mais ça joue en ma faveur
Je prie pour ne jamais faiblir, reconnaissant envers mon créateur
Je suis qui je suis parce qu'il m'a vu quand j'ai abandonné.
Je me libère ce soir
Je veux que les gens voient
Voilà à quoi ça ressemble
Quand tu réalises tes rêves
Il y aura des nuits sombres et solitaires
Mais crois-moi
L'espoir est en route
Saisis-le et laisse-toi guider.
Je veux juste m'évader, m'évader.
Je vais vivre une vie entière, maintenant.
Profiter jusqu'au bout de la nuit, Extinction des feux
Dis au revoir à hier.
Je ne veux pas commencer ma vie demain.
Je veux juste vivre aujourd'hui.
Je veux juste m'évader, m'évader.
Dis au revoir à hier
Dis au revoir à hier