Rhett Walker - Gospel Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rhett Walker - Gospel Song




I could listen to my heart
Я мог слушать свое сердце.
I could listen to the world
Я мог слушать весь мир.
I could listen to my problems
Я мог бы выслушать свои проблемы.
But what I think I need to hear
Но то что я думаю мне нужно услышать
Nice and loud and crystal clear
Красиво громко и кристально чисто
Is ′bout the One who's gonna solve them
Это тот кто их разгадает
(Oh) I need something that can fill my soul
(О) мне нужно что-то, что может наполнить мою душу.
(Oh) on a record or the radio
(О) на пластинке или по радио
Ain′t nothing like a gospel song
Ничто не сравнится с евангельской песней.
Makes me wanna sing it all day long
Мне хочется петь ее весь день напролет.
Something 'bout that Amazing Grace sound of praise
Что-то в этом удивительном Благодатном звуке похвалы
Makes my troubles not seem so strong
Из-за этого мои проблемы не кажутся такими сильными.
Let me hear a heart set free
Дай мне услышать, как освободится сердце.
Holy Bible to a melody
Святая Библия под мелодию
Turn it up and then play it again, play it again, play it
Сделай погромче, а потом сыграй еще раз, сыграй еще раз, сыграй еще раз.
On and on and on
Все дальше и дальше и дальше
Ain't nothing like a gospel song (like a gospel song)
Нет ничего лучше евангельской песни (как евангельская песня).
Alright
Хорошо
Let me stop and testify
Позвольте мне остановиться и дать показания.
I was dead and brought to life
Я был мертв и вернулся к жизни.
By the power of my Savior
Силой моего спасителя
But if I′m being real with you
Но если я буду честен с тобой ...
Sometimes I forget it′s true
Иногда я забываю, что это правда.
I could use a reminder
Мне бы не помешало напоминание.
(Oh) I need something that can fill my soul
(О) мне нужно что-то, что может наполнить мою душу.
(Oh) on a record or the radio
(О) на пластинке или по радио
Ain't nothing like a gospel song
Ничто не сравнится с евангельской песней.
Makes me wanna sing it all day long
Мне хочется петь ее весь день напролет.
Something ′bout that Amazing Grace sound of praise
Что-то в этом удивительном Благодатном звуке похвалы
Makes my troubles not seem so strong
Из-за этого мои проблемы не кажутся такими сильными.
Let me hear a heart set free
Дай мне услышать, как освободится сердце.
Holy Bible to a melody
Святая Библия под мелодию
Turn it up and then play it again, play it again, play it
Сделай погромче, а потом сыграй еще раз, сыграй еще раз, сыграй еще раз.
On and on and on
Все дальше и дальше и дальше
Ain't nothing like a gospel song (like a gospel song)
Нет ничего лучше евангельской песни (как евангельская песня).
There ain′t nothing like a gospel song, whoa, oh
Нет ничего лучше евангельской песни, уоу, ОУ
Yeah, I will sing, I will sing the name of Jesus
Да, я буду петь, я буду петь имя Иисуса.
I will sing, I will sing of all He's done
Я буду петь, я буду петь обо всем, что он сделал.
Yeah, I will sing, I will sing the name of Jesus
Да, я буду петь, я буду петь имя Иисуса.
I will sing, I will sing ′til kingdom come
Я буду петь, я буду петь, пока не наступит Царствие Небесное.
Ain't nothing like a gospel song
Ничто не сравнится с евангельской песней.
Makes me wanna sing it all day long (sing it all day, sing it all day)
Мне хочется петь ее весь день напролет (петь ее весь день, петь ее весь день).
Something 'bout that Amazing Grace sound of praise
Что-то в этом удивительном Благодатном звуке похвалы
Makes my troubles not seem so strong (all my troubles so strong now)
Из-за этого мои проблемы не кажутся такими сильными (все мои проблемы теперь так сильны).
Let me hear a heart set free (let me hear, let me hear it now)
Дай мне услышать, как сердце освобождается (дай мне услышать, дай мне услышать это сейчас).
Holy Bible to a melody (oh, oh)
Святая Библия под мелодию (о, о)
Turn it up and then play it again, play it again, play it
Сделай погромче, а потом сыграй еще раз, сыграй еще раз, сыграй еще раз.
On and on and on (turn it up now)
Снова и снова, и снова (прибавь громкость сейчас же).
Ain′t nothing like a gospel song (hey, ain′t nothing, ain't nothing)
Ничто не сравнится с евангельской песней (Эй, ничто, ничто).
There ain′t nothing like a gospel song
Нет ничего лучше евангельской песни.
Like a gospel song, yeah
Как евангельская песня, да





Writer(s): Jeffrey Thomas Pardo, Rhett Walker


Attention! Feel free to leave feedback.