Rhett Walker Band - Live It - translation of the lyrics into German

Live It - Rhett Walker Bandtranslation in German




Live It
Lebe es
You can only cut it once, so measure twice
Du kannst nur einmal schneiden, also miss zweimal
When you shake a hand, look 'em in their eyes
Wenn du jemandem die Hand schüttelst, schau ihm in die Augen
Everything comes back around, so leave it better than you found it
Alles kommt zurück, also hinterlasse es besser, als du es vorgefunden hast
And never be too proud to take advice
Und sei nie zu stolz, um Rat anzunehmen
When you got time to give
Wenn du Zeit zu geben hast
Go ahead and give it
Nur zu, gib sie
When the good Lord throws a curve
Wenn der liebe Gott dir eine schwierige Aufgabe stellt
Just try your best to hit it
Versuch einfach dein Bestes, sie zu meistern
As fast as you can blink your eye
So schnell wie ein Wimpernschlag
These days are gonna pass you by
Werden diese Tage an dir vorbeiziehen
So if I could tell you one thing 'bout this life
Also, wenn ich dir eines über dieses Leben sagen könnte
Don't forget to live it
Vergiss nicht, es zu leben
Try to call your mom least once a week
Versuch, deine Mama mindestens einmal pro Woche anzurufen
Don't confuse the want for what you need
Verwechsle nicht das Wollen mit dem, was du brauchst
Keep your nose in the good book, be careful where you look
Bleib beim guten Buch, sei vorsichtig, wohin du schaust
As you figure out just who you're gonna be
Während du herausfindest, wer genau du sein wirst
When you got time to give
Wenn du Zeit zu geben hast
Go ahead and give it
Nur zu, gib sie
When the good Lord throws a curve
Wenn der liebe Gott dir eine schwierige Aufgabe stellt
Just try your best to hit it
Versuch einfach dein Bestes, sie zu meistern
As fast as you can blink your eye
So schnell wie ein Wimpernschlag
These days are gonna pass you by
Werden diese Tage an dir vorbeiziehen
So if I could tell you one thing 'bout this life
Also, wenn ich dir eines über dieses Leben sagen könnte
Don't forget to live it
Vergiss nicht, es zu leben
Don't forget to live it
Vergiss nicht, es zu leben
There's always plenty more that I could tell
Es gibt immer noch viel mehr, das ich erzählen könnte
And plenty more I'm tryna figure out myself
Und viel mehr, das ich selbst versuche herauszufinden
But we only get one ride, a bunch of lows, a bunch of highs
Aber wir haben nur diese eine Fahrt, viele Tiefen, viele Höhen
So here's somewhere to start to do it well, yeah
Also, hier ist ein Anfang, um es gut zu machen, ja
When you got time to give
Wenn du Zeit zu geben hast
Go ahead and give it
Nur zu, gib sie
When the good Lord throws a curve
Wenn der liebe Gott dir eine schwierige Aufgabe stellt
Just try your best to hit it
Versuch einfach dein Bestes, sie zu meistern
As fast as you can blink your eye
So schnell wie ein Wimpernschlag
These days are gonna pass you by
Werden diese Tage an dir vorbeiziehen
So if I could tell you one thing 'bout this life
Also, wenn ich dir eines über dieses Leben sagen könnte
Don't forget to live it
Vergiss nicht, es zu leben





Writer(s): Paul T. Duncan, Aj Pruis, Rhett Walker


Attention! Feel free to leave feedback.