Lost and Found - Rhett Walker Band translation in German

Lost and Found

Like smoke blowing off a cigarette
Everything just seems to up and burn away
I've hit my knees about a thousand times
Prayed that prayer for amazing grace
And I don't doubt the Good Lord
And the Good Lord knows that's true
It's just hard to know what's up from down
When you're stuck between the two

Fridays I spend fighting all my old familiar ways
Sundays I spend living out these more forgiving days
Jesus can you tell me am I free or am I bound?
Cause right now, I feel a little more lost than found

Letting go is the hardest thing
And there's not a thing that I want more
So here's the good, the bad, the ugly too
Just throw away the key when you lock that door
I just wanna live a life good people talk about
But who I used to be seems to always stick around

Fridays I spend fighting all my old familiar ways
Sundays I spend living out these more forgiving days
So Jesus can you tell me am I free or am I bound?
Cause right now, I feel a little more lost than found

I know one day that I'm finally saved
Just how your grace covers me
When I'm strong and when I'm weak
May you be the only thing I'll seek

Fridays I spend fighting all my old familiar ways
Sundays I spend living out these more forgiving days
I guess all these battles that I thought I won, You fought
Cause right now, I feel a little more found than lost
Right now, I feel a little more found than lost

Verloren und Gefunden

Wie Rauch, der von einer Zigarette weht
Alles scheint einfach so zu verpuffen und zu verbrennen
Ich bin ungefähr tausendmal auf die Knie gegangen
Betete jenes Gebet um wunderbare Gnade
Und ich zweifle nicht am lieben Gott
Und der liebe Gott weiß, das ist wahr
Es ist nur schwer zu wissen, was oben und was unten ist
Wenn man zwischen beidem feststeckt

Freitags kämpfe ich gegen all meine alten, vertrauten Gewohnheiten
Sonntags lebe ich diese nachsichtigeren Tage aus
Jesus, kannst du mir sagen, bin ich frei oder gebunden?
Denn gerade jetzt fühle ich mich ein wenig mehr verloren als gefunden

Loslassen ist das Schwerste
Und es gibt nichts, was ich mehr will
Also hier ist das Gute, das Schlechte, auch das Hässliche
Wirf einfach den Schlüssel weg, wenn du diese Tür abschließt
Ich will nur ein Leben führen, von dem gute Leute sprechen
Aber wer ich früher war, scheint immer irgendwie zu bleiben

Freitags kämpfe ich gegen all meine alten, vertrauten Gewohnheiten
Sonntags lebe ich diese nachsichtigeren Tage aus
Also Jesus, kannst du mir sagen, bin ich frei oder gebunden?
Denn gerade jetzt fühle ich mich ein wenig mehr verloren als gefunden

Ich weiß, eines Tages bin ich endlich gerettet
Genau wie deine Gnade mich bedeckt
Wenn ich stark bin und wenn ich schwach bin
Mögest du das Einzige sein, was ich suchen werde

Freitags kämpfe ich gegen all meine alten, vertrauten Gewohnheiten
Sonntags lebe ich diese nachsichtigeren Tage aus
Ich schätze, all diese Kämpfe, von denen ich dachte, ich hätte sie gewonnen, hast Du gekämpft
Denn gerade jetzt fühle ich mich ein wenig mehr gefunden als verloren
Gerade jetzt fühle ich mich ein wenig mehr gefunden als verloren