Rihanna - Drunk on Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rihanna - Drunk on Love




Drunk on Love
Пьяна от любви
I feel like I'm a hopeless romantic
Я чувствую себя безнадежной романтичкой
I can't help fallin' in love
Я не могу не влюбляться
I fiend for love
Я жажду любви
I want it, I crave it
Я хочу ее, я страстно желаю ее
I just can't get enough
Мне все мало
Take me away
Забери меня
I wear my heart on my sleeve
Я ношу свое сердце нараспашку
Always let love take the lead
Всегда позволяю любви вести меня
I may be a little naive, yeah
Возможно, я немного наивна, да
You know I'm drunk on love
Ты знаешь, я пьяна от любви
Drunk on love
Пьяна от любви
Nothing can sober me up
Ничто не может меня отрезвить
It's all that I need
Это все, что мне нужно
I've been let down
Меня подводили
But never been tainted
Но я никогда не была запятнана
So I stay thirsty for more
Поэтому я все еще жажду большего
No, I won't hold back
Нет, я не буду сдерживаться
No drop is wasted
Ни капли не пропадет зря
I let love run its course
Я позволяю любви идти своим чередом
Take me away
Забери меня
I wear my heart on my sleeve
Я ношу свое сердце нараспашку
Always let love take the lead
Всегда позволяю любви вести меня
I may be a little naive, yeah
Возможно, я немного наивна, да
You know I'm drunk on love
Ты знаешь, я пьяна от любви
Drunk on love
Пьяна от любви
Nothing can sober me up
Ничто не может меня отрезвить
You know I'm drunk on love
Ты знаешь, я пьяна от любви
Drunk, drunk on love
Пьяна, пьяна от любви
Nothing can sober me up
Ничто не может меня отрезвить
It's all that I need
Это все, что мне нужно
I'm so intoxicated
Я так опьянена
I love the way you taste on my lips
Мне нравится вкус твоих губ на моих
When we kiss
Когда мы целуемся
You got me so addicted
Я так к тебе привязана
So much I can't resist falling into your arms
Настолько, что не могу удержаться от падения в твои объятия
Take me away
Забери меня
I wear my heart on my sleeve
Я ношу свое сердце нараспашку
Always let love take the lead
Всегда позволяю любви вести меня
I may be a little naive, yeah
Возможно, я немного наивна, да
You know I'm drunk on love
Ты знаешь, я пьяна от любви
Drunk on love
Пьяна от любви
Nothing can sober me up
Ничто не может меня отрезвить
You know I'm drunk on love
Ты знаешь, я пьяна от любви
Drunk, drunk on love
Пьяна, пьяна от любви
Nothing can sober me up
Ничто не может меня отрезвить
It's all that I need
Это все, что мне нужно
It's all that I need
Это все, что мне нужно
It's all that I need
Это все, что мне нужно





Writer(s): MIKKEL STORLEER ERIKSEN, TOR ERIK HERMANSEN, ESTHER DEAN, TRACI COLLEEN HALE, ROMY ANNA MADLEY CROFT, BARIA QURESHI, OLIVER DAVID SIM, JAMES THOMAS SMITH


Attention! Feel free to leave feedback.