Lyrics and translation Rihanna - Love without tragedy (Only)

Red lipstick, rose petals, heartbreak
I was his Marilyn Monroe
Brown eyes, tuxedo, fast cars
A James Dean on the low,
Dean on the low
I ask you what's the matter
You say, oh it's nothing at all
Heart's racing, outta control
And you knew that I couldn't let it go
You used to be this boy I loved
And I used to be this girl of your dreams
Who knew the course of this one drive
Injured us fatally
You took the best years of my life
I took the best years of your life
Felt like love struck me in the night
I pray that love don't strike twice
Red lipstick, rose petals, heartbreak
I was his Marilyn Monroe
Brown eyes, tuxedo, fast cars
A James Dean on the low
What's love without tragedy
What's love without tragedy (Marilyn Monroe)
What's love without tragedy
What's love without tragedy
Red lipstick, rose petals, heartbreak
I was his Marilyn Monroe
Brown eyes, tuxedo, fast cars
A James Dean on the low,
Dean on the low
I ask you what's the matter
You say, oh it's nothing at all
Heart's racing, outta control
And you knew that I couldn't let it go
You used to be this boy I loved
And I used to be this girl of your dreams
Who knew the course of this one drive
Injured us fatally
You took the best years of my life
I took the best years of your life
Felt like love struck me in the night
I pray that love don't strike twice
Red lipstick, rose petals, heartbreak
I was his Marilyn Monroe
Brown eyes, tuxedo, fast cars
A James Dean on the low
What's love without tragedy
What's love without tragedy (Marilyn Monroe)
What's love without tragedy
What's love without tragedy

Красная помада, лепестки роз, разбитое сердце.
Я была его Мэрилин Монро.
Карие глаза, смокинг, быстрые машины.
Джеймс Дин на самом дне.
Дин на дне ...
Я спрашиваю тебя, в чем дело?
Ты говоришь: "О, это совсем ничего!"
Сердце колотится, выходит из-под контроля.
И ты знала, что я не могу отпустить это.
Ты был тем парнем, которого я любила.
Я была девушкой твоей мечты.
Кто знал ход этой поездки?
Мы смертельно ранены.
Ты забрал лучшие годы моей жизни.
Я взял лучшие годы твоей жизни.
Мне казалось, что любовь поразила меня ночью.
Я молюсь, чтобы любовь не ударила дважды.
Красная помада, лепестки роз, разбитое сердце.
Я была его Мэрилин Монро.
Карие глаза, смокинг, быстрые машины.
Джеймс Дин на дне.
Что такое любовь без трагедии?
Что такое любовь без трагедии (Мэрилин Монро)?
Что такое любовь без трагедии?
Что такое любовь без трагедии?
Красная помада, лепестки роз, разбитое сердце.
Я была его Мэрилин Монро.
Карие глаза, смокинг, быстрые машины.
Джеймс Дин на самом дне.
Дин на дне ...
Я спрашиваю тебя, в чем дело?
Ты говоришь: "О, это совсем ничего!"
Сердце колотится, выходит из-под контроля.
И ты знала, что я не могу отпустить это.
Ты был тем парнем, которого я любила.
Я была девушкой твоей мечты.
Кто знал ход этой поездки?
Мы смертельно ранены.
Ты забрал лучшие годы моей жизни.
Я взял лучшие годы твоей жизни.
Мне казалось, что любовь поразила меня ночью.
Я молюсь, чтобы любовь не ударила дважды.
Красная помада, лепестки роз, разбитое сердце.
Я была его Мэрилин Монро.
Карие глаза, смокинг, быстрые машины.
Джеймс Дин на дне.
Что такое любовь без трагедии?
Что такое любовь без трагедии (Мэрилин Монро)?
Что такое любовь без трагедии?
Что такое любовь без трагедии?