Lyrics and translation Rhiannon Giddens feat. Francesco Turrisi - Wayfaring Stranger (with Francesco Turrisi)

I am a poor, wayfaring stranger
Traveling through this world alone
And there's no sickness, toil or danger
In that bright land to which I go
And I'm going there to see my mother
And I'm going there no more to roam
And I'm only going over Jordan
And I'm only going over home now
And I know dark clouds will gather me
And I know my way is rough and steep
And the beautiful fields lie just beyond me
And I know my needs are rough and steep
And I'm going there to see my mother
And I'm going there no more to roam
And I'm only going over Jordan
And I'm only going over home now
'Cause I am a poor, wayfaring stranger
Traveling through this world alone
And there's no sickness, toil or danger
In that bright land to which I go
And I'm going there to see my mother
And I'm going there no more to roam
And I'm only going over Jordan
And I'm only going over home now

Я бедный, странный незнакомец.
Путешествуя по этому миру в одиночку.
И нет ни болезни, ни труда, ни опасности.
В той светлой стране, куда я иду.
И я иду туда, чтобы увидеть свою мать.
И я собираюсь туда больше не бродить.
И я собираюсь только через Джордан.
И теперь я иду только домой.
И я знаю, что темные тучи соберут меня.
И я знаю, что мой путь суров и крут.
И прекрасные поля лежат прямо за моей спиной.
И я знаю, что мои потребности грубы и круты.
И я иду туда, чтобы увидеть свою мать.
И я собираюсь туда больше не бродить.
И я собираюсь только через Джордан.
И теперь я иду только домой.
Потому что я бедный, странный незнакомец.
Путешествуя по этому миру в одиночку.
И нет ни болезни, ни труда, ни опасности.
В той светлой стране, куда я иду.
И я иду туда, чтобы увидеть свою мать.
И я собираюсь туда больше не бродить.
И я собираюсь только через Джордан.
И теперь я иду только домой.