Rhiannon Roze - Lemonade Quench - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rhiannon Roze - Lemonade Quench




Lemonade Quench
Limonade désaltérante
I be on that lemonade
Je suis sur cette limonade
I be on that lemonade
Je suis sur cette limonade
I be on that lemonade
Je suis sur cette limonade
I be on that lemonade
Je suis sur cette limonade
Pop pop pop pop pop pop pop
Pop pop pop pop pop pop pop
Pop pop pop pop pop pop pop
Pop pop pop pop pop pop pop
Pop pop pop pop pop pop pop
Pop pop pop pop pop pop pop
I be on that Lemonade
Je suis sur cette limonade
Five cents a pop, you want that drip
Cinq cents la bouteille, tu veux cette gâterie
Five million cops working on the strip
Cinq millions de flics patrouillent la zone
Lookin' for me in my yellow whip
Me recherchent dans mon bolide jaune
Hookin' zone three on my hustle tip
Me servant dans la zone trois, ma technique de vente
Drop my top, I wave the shade
Je baisse la capote, je fais flotter l'ombre
People talk, I got it made
Les gens parlent, j'ai tout ce qu'il faut
Sip sip swallow gatorade cuz
J'avale la boisson pour sportifs, parce que
I be on that lemonade
Je suis sur cette limonade
Lickety-split I flip a VIP
En un clin d'œil, je retourne une VIP
Quick unzip, I'm well equipped
Je décompresse vite, je suis bien équipée
Don't see me, they call it quits
Ils ne me voient pas, ils abandonnent
Can't book me unless your name is trick
Tu ne peux pas me réserver à moins que ton nom soit "truc"
Whip my hair in my pony braid
Je secoue mes cheveux dans ma queue de cheval
Slice you with my shoulder blade
Je te tranche avec mon omoplate
Cuff it up and you obey cuz
Je t'entrave et tu obéis, parce que
I be on that lemonade
Je suis sur cette limonade
Twerk twerk twerk twerk twerk twerk
Twerk twerk twerk twerk twerk twerk
I be on that lemonade
Je suis sur cette limonade
Twerk twerk twerk twerk twerk twerk twerk twerk
Twerk twerk twerk twerk twerk twerk twerk twerk
I be on that lemonade
Je suis sur cette limonade
Lemonade
Limonade
Le le le le lemonade lemonade
Le le le le limonade limonade
Le le le, le le le
Le le le, le le le
Le lemonade, le lemonade
Le limonade, le limonade
Lemonade le le, le le le le
Limonade le le, le le le le
Pop pop pop pop pop pop pop
Pop pop pop pop pop pop pop
Pop pop pop pop pop pop pop
Pop pop pop pop pop pop pop
Pop pop pop pop pop pop pop
Pop pop pop pop pop pop pop
I be on that Lemonade
Je suis sur cette limonade
Five times a dime in the candy shop
Cinq fois dix cents à la boutique de bonbons
Five kinds of shine, I never stop
Cinq types de brillance, je n'arrête jamais
I got that chop, my cheeky pop
J'ai ce chop, mon pop coquin
Goes down smooth like a cherry drop
Descend tout en douceur comme une cerise
You a slut. Me? Entrepreneur
Toi, une salope. Moi ? Une entrepreneure
My sugar sell cuz my sugar pure
Mon sucre se vend parce que mon sucre est pur
Slang it. Work it. Sip it. Twerk it
Je le vends. Je le travaille. Je le sirote. Je le twerke
I be on that lemonade
Je suis sur cette limonade
Pop
Pop
Whip
Fléau
Gucci
Gucci
I be on that lemon-
Je suis sur cette lemon-
Lemon-
Lemon-
Pop
Pop
Lemonade
Limonade
Twerk twerk twerk I never stop
Twerk twerk twerk je ne m'arrête jamais
Twerk
Twerk
Twerk twerk twerk twerk twerk twerk twerk twerk
Twerk twerk twerk twerk twerk twerk twerk twerk
I be on that lemonade
Je suis sur cette limonade
Pop, I be on that lemonade
Pop, je suis sur cette limonade
Pop, I be on that lemonade
Pop, je suis sur cette limonade
Twerk twerk twerk pop
Twerk twerk twerk pop
Twerk twerk twerk yeah
Twerk twerk twerk oui
Twerk twerk
Twerk twerk
Twerk twerk twerk twerk twerk twerk twerk twerk
Twerk twerk twerk twerk twerk twerk twerk twerk
Lemonade
Limonade
I be on that lemonade
Je suis sur cette limonade
I be on that lemonade
Je suis sur cette limonade
I be on that lemonade
Je suis sur cette limonade
I be on that lemonade
Je suis sur cette limonade





Writer(s): Rhiannon Rozier

Rhiannon Roze - Lemonade Quench
Album
Lemonade Quench
date of release
11-03-2019


Attention! Feel free to leave feedback.