Rhino feat. Chico & Hide - L ANM - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rhino feat. Chico & Hide - L ANM




L ANM
L ANM
A pit a pit ku diavl
Visage à visage avec le diable
Si firmat sop a nu tavl
Tu as signé un pacte sans le savoir
G si vennut l'anim
Tu as vendu ton âme
Favol
Incroyable
Ind a L rekk t raccont
Dans la rue on le raconte
E non t rend cont
Et tu ne te rends pas compte
Non si Kiu tu cudd d front
Je ne sais pas qui tu essaies de duper
Tarraccontat la stor da scimm Ca sbagliat?
Tu racontes l'histoire d'un singe, t'es-tu trompé ?
Ca scambiat kessa schien p la cas
Tu as échangé ce dos contre la maison
Sappoggiat u crvidd sa scppat
Tu t'es appuyé sur le cercueil pour t'échapper
Linf vital sa succhiat e mo c fasc?
Tu as sucé la force vitale et maintenant que fais-tu ?
Sal con la prepotenz
Tu montes avec arrogance
E quann fasc mal
Et quand tu fais le mal
So pront alla violenz
Je suis prêt pour la violence
Oltr ogni sentenz
Au-delà de toute sentence
Addrizz la pendenz
Redresse la pente
Je destr sinistr no fa differenz
Droite ou gauche, aucune différence
Je centr
Je vise le centre
Je ngul p tutt oppur a un a un (fra)
Je vise l'angle pour tous, un par un (frère)
Non s guard mbacc a nessun
Je ne regarde personne en arrière
Chico ie l'eccezion se no non stav do sicur
Chico est l'exception, sinon je ne serais pas là, c'est sûr
Sta generazion mert u cianur
Cette génération mérite le cyanure
L'anim
L'âme
G si vennut l'anim
Tu as vendu ton âme
Si firmat sop a nu tavl
Tu as signé sur un bout de papier
L'anim
L'âme
Gi si vennut l'anim
Tu as déjà vendu ton âme
E mo A pit a pit ku diavl
Et maintenant, tu es face à face avec le diable
L'anim
L'âme
G si vennut l'anim
Tu as vendu ton âme
Si firmat sop a nu tavl
Tu as signé sur un bout de papier
L'anim
L'âme
Gi si vennut l'anim
Tu as déjà vendu ton âme
E mo A pit a pit ku diavl
Et maintenant, tu es face à face avec le diable
My momma tolds me,
Maman me l'a dit,
People talk shit
Les gens racontent des conneries
That's 'cause I got no bills
C'est parce que je n'ai pas de factures
No serà otro plot twist
Ce ne sera pas un autre rebondissement
Donde vas a buscar el lugar
vas-tu chercher l'endroit
Donde lucrar
gagner de l'argent
No eres zukar
Tu n'es pas du sucre
Si no otro foxil (aaah)
Sinon juste un autre idiot (aaah)
Ser diferente tiene un precio pana
Être différent a un prix, mon pote
Acer el necio habla
Faire l'idiot, ça parle
Por tu ser no por tus caras
Pour ce que tu es, pas pour tes airs
Como el queso grana
Comme le parmesan
Fragmentado en piezas nada mas
Simplement fragmenté en morceaux
Que lastima que mas diràs
Dommage que tu en dises plus
No seràs nasty nas ni si el sucio gana
Tu ne seras pas Nasty Nas même si le sale gagne
Es the exelsior el ecceciòn que rapea
C'est l'Exelsior, l'exception qui rappe
Como plata como el better boss
Comme de l'argent, comme le meilleur patron
De la raiz break n' bossa
De la racine break n' bossa
De cara negro hispana to the roots asi es que dejenos
De face noire hispanique jusqu'aux racines, alors laissez-nous
A los loop a dar patadas lyricas tekken (oooh)
Aux boucles pour donner des coups de pied lyriques Tekken (oooh)
Que es la wea de que los underground cash no necesitan
Quel est le problème avec le fait que les underground n'ont pas besoin d'argent ?
Aweonao a mi lo que e estudiao quien me lo quita
Connard, ce que j'ai étudié, qui me l'enlève ?
Yo tengo piel de eremita mi vida
J'ai la peau d'un ermite, ma vie
Ss esto servida en la next stop del bus 'cause the juice ain't no weeda
C'est servi au prochain arrêt de bus parce que le jus n'est pas de l'herbe
Como Billy Boyo
Comme Billy Boyo
Tengo feelings de negro como chick y bojos
J'ai des sentiments de noir comme les filles et les fous
Those niggies donnò,
Ces négros ne savent pas,
Lo que son pizza y piojos
Ce que sont la pizza et les poux
La giente no entiende quedara su dia
Les gens ne comprennent pas, leur jour viendra
De suerte como Willy Colon
Chanceux comme Willy Colon
Como billy boyo
Comme Billy Boyo
Tengo feelings de negro como chick y bojos
J'ai des sentiments de noir comme les filles et les fous
Those niggies donnò,
Ces négros ne savent pas,
Lo que son pizza y piojos
Ce que sont la pizza et les poux
La giente no entiende quedara su dia
Les gens ne comprennent pas, leur jour viendra
De suerte como Willy Colon
Chanceux comme Willy Colon





Rhino feat. Chico & Hide - RHI NASCITA
Album
RHI NASCITA
date of release
26-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.