Lyrics and translation Rhoma Irama - 135 Juta

135 Juta

Seratus tiga puluh lima juta
Penduduk Indonesia
Terdiri dari banyak suku bangsa
Itulah Indonesia

Ada Sunda, ada Jawa
Aceh, Padang, Batak
Dan banyak lagi yang lainnya

Seratus tiga puluh lima juta
Penduduk Indonesia
Terdiri dari banyak suku bangsa
Itulah Indonesia

Janganlah saling menghina
Satu suku bangsa dengan lainnya
Karena kita satu bangsa
Dan satu bahasa Indonesia

Bhineka Tunggal Ika
Lambang negara kita Indonesia
Walaupun bermacam-macam aliran
Tetapi satu tujuan

Seratus tiga puluh lima juta
Penduduk Indonesia
Terdiri dari banyak suku bangsa
Itulah Indonesia

Betawinya, Makasarnya
Bugis, Ambon, Dayak
Dan banyak lagi yang lainnya

Seratus tiga puluh lima juta
Penduduk Indonesia
Terdiri dari banyak suku bangsa
Itulah Indonesia

135 миллионов

Сто тридцать пять миллионов
Жителей Индонезии,
Состоящей из множества народностей,
Вот она, Индонезия.

Есть сунданцы, есть яванцы,
Ачехцы, падангцы, батаки
И многие, многие другие.

Сто тридцать пять миллионов
Жителей Индонезии,
Состоящей из множества народностей,
Вот она, Индонезия.

Не будем оскорблять друг друга,
Одну народность другой,
Ведь мы – один народ
И один язык – индонезийский.

Бхинека тунггал ика –
Символ нашей страны, Индонезии,
Пусть разные течения,
Но цель у нас одна.

Сто тридцать пять миллионов
Жителей Индонезии,
Состоящей из множества народностей,
Вот она, Индонезия.

Бетави, макасарцы,
Бугисы, амбонцы, даяки
И многие, многие другие.

Сто тридцать пять миллионов
Жителей Индонезии,
Состоящей из множества народностей,
Вот она, Индонезия.