Lyrics and translation Rhoma Irama - Air Mata Darah

Air Mata Darah

Walaupun tangismu darah
Hatiku tak akan iba
Pengkhianatan cintamu
Telah menghancurkan segalanya

Sudah sering kali kau salah padaku
Tapi engkau aku maafkan selalu
Namun kali ini kau sungguh terlalu
Tak mungkin lagi kumaafkan salahmu

Simpan saja air matamu
Percuma engkau menangis

Simpan saja air matamu
Percuma engkau menangis
Hatiku tidak akan luluh
Dengan sedu-sedanmu itu

Sungguh sampai hati
Kau bermain cinta
Dengan orang yang paling aku
Percaya

Tak mungkin 'ku bisa
Untuk melupakan
Bayangan kejam yang menyiksa
Tak mungkin

Walaupun tangismu darah
Hatiku tak akan iba

Walaupun tangismu darah
Hatiku tak akan iba
Pengkhianatan cintamu
Telah menghancurkan segalanya

Sudah sering kali kau salah padaku
Tapi engkau aku maafkan selalu
Namun kali ini kau sungguh terlalu
Tak mungkin lagi kumaafkan salahmu

Кровавые слезы

Даже если это твоя кровь
Мое сердце не изменится
Предательство твоей любви
Разрушило все

Ты столько раз ошибался на мой счет
Я всегда прощаю тебя
Но на этот раз ты слишком серьезен
Я ни за что тебя не прощу

Просто держи свои слезы при себе
Ты вольна плакать

Просто сдержи свои слезы
Ты вольна плакать
Мое сердце не разобьется
С этими седу-седу

От чистого сердца
Ты играешь в любовь
С человеком, которым я являюсь больше всего на свете.
Верить

Я ни за что не смогу
Забыть
Жестокие тени, которые мучают
Ни за что

Даже если это твоя кровь
Мое сердце не изменится

Даже если это твоя кровь
Мое сердце не изменится
Предательство твоей любви
Это разрушило все

Ты так часто ошибался на мой счет
Я всегда прощаю тебя
Но на этот раз ты действительно слишком...
Я ни за что тебя не прощу