Lyrics and translation Rhoma Irama - Cinta Pertama

Cinta Pertama

Kisah cinta yang pertama kali
Oh membawa kenangan bagiku
Serta kepahitan di dalam jiwaku
Yang tiada dapat kulupakan

Kisah cinta yang pertama kali
Oh membawa kenangan bagiku
Serta kepahitan di dalam jiwaku
Yang tiada dapat kulupakan

La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

Karena dia senantiasa yang kupuja
Semenjak dahulu hingga sampai saat ini
Cukup kiranya berkesan cerita hidupku
Walaupun dia tiada lagi bersamaku

Kisah cinta yang pertama kali
Oh membawa kenangan bagiku
Serta kepahitan di dalam jiwaku
Yang tiada dapat kulupakan

La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

Karena dia senantiasa yang kupuja
Semenjak dahulu hingga sampai saat ini
Cukup kiranya berkesan cerita hidupku
Walaupun dia tiada lagi bersamaku

Kisah cinta yang pertama kali
Oh membawa kenangan bagiku
Serta kepahitan di dalam jiwaku
Yang tiada dapat kulupakan

La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

Первая любовь

История первой любви моей
О, какие воспоминания она хранит,
И горечь в моей душе,
Которую я не могу забыть.

История первой любви моей
О, какие воспоминания она хранит,
И горечь в моей душе,
Которую я не могу забыть.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Ведь ты всегда была моей богиней,
С давних пор и до сих пор.
Это оставило след в моей жизни,
Хотя тебя больше нет рядом со мной.

История первой любви моей
О, какие воспоминания она хранит,
И горечь в моей душе,
Которую я не могу забыть.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Ведь ты всегда была моей богиней,
С давних пор и до сих пор.
Это оставило след в моей жизни,
Хотя тебя больше нет рядом со мной.

История первой любви моей
О, какие воспоминания она хранит,
И горечь в моей душе,
Которую я не могу забыть.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла