Rhoma Irama - Kata Pujangga - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rhoma Irama - Kata Pujangga




Kata Pujangga
Сказал Поэт
Hidup tanpa cinta bagai taman tak berbunga
Жизнь без любви подобна бесплодному саду
Hai, begitulah kata para pujangga
Так говорят поэты
Hidup tanpa cinta bagai taman tak berbunga
Жизнь без любви подобна бесплодному саду
Hai, begitulah kata para pujangga
Так говорят поэты
Aduhai, begitulah kata para pujangga
Так говорят поэты
Taman suram tanpa bunga
Мрачный сад без цветов
Ada yang dicinta giat bekerja
Тот, кто любит работать
Entah apa, entah siapa
Я не знаю, кто
Karena cinta jiwa gairah
Потому что любовь - это душа страсти
Tanpa cinta hidup pun hampa
Без любви жизнь пуста.
Ternyata amat utama adanya cinta
Оказывается, главное - это любовь
Hai, begitulah kata para pujangga
Так говорят поэты
Aduhai, begitulah kata para pujangga
Так говорят поэты
Tapi jangan cinta buta
Не будьте ослеплены любовью
Soal cinta, soal kita
Это о любви, это о нас самих
Cinta kebutuhan manusia
Любовь нужна человеку
Siapa saja memerlukannya
Она нужна любому
Karena cinta punya daya
Потому что в любви есть сила
Ternyata amat utama adanya cinta
Оказывается, главное - это любовь
Hai, begitulah kata para pujangga
Так говорят поэты
Hidup tanpa cinta bagai taman tak berbunga
Жизнь без любви подобна бесплодному саду
Hai, begitulah kata para pujangga
Так говорят поэты
Aduhai, begitulah kata para pujangga
Так говорят поэты





Writer(s): Rhoma Irama, Shankar Jaykishan


Attention! Feel free to leave feedback.