Lyrics and translation Rhonda Vincent - When the Angels Sing
When the Angels Sing
Quand les anges chantent
When
love
is
faithful,
strong
and
true
Quand
l'amour
est
fidèle,
fort
et
vrai
When
the
breath
of
life
is
given
you
Quand
le
souffle
de
vie
t'est
donné
And
flowers
bloom
in
early
spring
Et
que
les
fleurs
éclosent
au
printemps
That's
the
time
in
heaven
when
the
angels
sing
C'est
le
moment
au
paradis
où
les
anges
chantent
Where
angels
sing
above
the
blue
Là
où
les
anges
chantent
au-dessus
du
bleu
A
promise
of
a
world
that's
new
Une
promesse
d'un
monde
nouveau
And
tear
dimmed
eyes
no
more
will
be
Et
les
yeux
baignés
de
larmes
ne
seront
plus
When
the
angels
sing
for
you
and
me
Quand
les
anges
chanteront
pour
toi
et
moi
Be
a
shining
light
as
you
pass
through
Sois
une
lumière
brillante
alors
que
tu
traverses
Remember
the
promise
He
gave
to
you
Rappelle-toi
la
promesse
qu'il
t'a
faite
Hold
to
His
word
trust
everything
Tiens
fermement
à
sa
parole,
fais
confiance
à
tout
Live
forever
in
heaven
where
the
angels
sing
Vis
éternellement
au
paradis
où
les
anges
chantent
Where
angels
sing
above
the
blue
Là
où
les
anges
chantent
au-dessus
du
bleu
A
promise
of
a
world
that's
new
Une
promesse
d'un
monde
nouveau
And
tear
dimmed
eyes
no
more
will
be
Et
les
yeux
baignés
de
larmes
ne
seront
plus
When
the
angels
sing
for
you
and
me
Quand
les
anges
chanteront
pour
toi
et
moi
Where
angels
sing
above
the
blue
Là
où
les
anges
chantent
au-dessus
du
bleu
A
promise
of
a
world
that's
new
Une
promesse
d'un
monde
nouveau
And
tear
dimmed
eyes
no
more
will
be
Et
les
yeux
baignés
de
larmes
ne
seront
plus
When
the
angels
sing
for
you
and
me
Quand
les
anges
chanteront
pour
toi
et
moi
When
the
angels
sing
for
you
and
me
Quand
les
anges
chanteront
pour
toi
et
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): darrin vincent, rhonda vincent, terry herd
Attention! Feel free to leave feedback.