Lyrics and translation Rhove - Ancora

Ancora

But I won't hesitate no more, no more
It cannot wait, I'm yours

Come fai-fai? Siamo in mezzo ai guai-ai
Io sono felice, tu non sorridi mai
Sono io, lo sai, non mi ricordo quando compi gli anni
Facevamo il compleanno nelle case popolari

Sono fermo con le mani, i fianchi e gli occhi sul soffitto
E vorrei farti sentire cosa penso quando fingo
Ti faccio sentire il pezzo più bello che ti ho scritto
Non ero riuscito a dirti quelle cose da vicino
Io volevo gridarti che ti amavo e non l'ho fatto
Son rimasto in silenzio a guardarti mentre andavi
Alla fine tu mi manchi, scusa per quello che ho fatto
Quando ho bisogno di forza, non ci sono le tue mani, ah

Ti dicevo: "Aiutami
Non riеsco a uscire da qui"
Pensiamo che è ingiusto così
Ma ora non so più sе

Mi fa bene ancora stare con te, eh
Anche se fa male perché, eh
Alla fine nei problemi noi ci siamo persi
Però tu mi manchi ancora

Sai, io volevo dirti questo e tu non sai quanto tempo ho speso
Per 'sta roba mia madre non dormiva la notte perché io scrivevo
Quando lei ha visto il mio primo concerto, io le sue lacrime che cadevano
Ho ringraziato ogni persona che ha reso possibile tutto questo (ah)
Gli amici che ho perso sono con un altro che mi odia
Così me la prendo solo con te, litighiamo ancora
Faccio finta di esser sordo quando tu mi parli sopra
Ma quando mi sento solo, ah

Ti dicevo: "Aiutami
Non riesco a uscire da qui"
Pensiamo che è ingiusto così
Ma ora non so più se

Mi fa bene ancora stare con te, eh
Anche se fa male perché, eh
Alla fine nei problemi noi ci siamo persi
Però tu mi manchi ancora
Ho perso la via e non so cosa fare
Non è colpa mia se ti ho fatto del male
Sembrava ci fosse il sole sulle nostre strade
Però tu mi manchi ancora (eh, eh)

Avrei voluto tornare indietro
Cambiare ogni piano scritto (but I won't hesitate)
Ma il mio respiro ha appannato il vetro
Ho disegnato una faccia col sorriso (no more, no more)
Forse questo è il mio destino
Dovrò aspettare per vederlo (it cannot wait)
Tanto arriverà un punto
In cui tutti gli sbagli verranno con noi là dentro (I'm yours)

Снова

Но я больше не буду сомневаться, нет, нет
Это не может ждать, я твоя

Как ты, как ты? Мы в беде, в беде
Я счастлив, но ты никогда не улыбаешься
Это я, ты знаешь, я не помню, когда у тебя день рождения
Мы праздновали дни рождения в этих домах

Я лежу неподвижно, руки, бедра и глаза смотрят в потолок
И я хочу, чтобы ты почувствовала то, что я думаю, когда притворяюсь
Я даю тебе послушать самый красивый трек, что я написал
Я не смог сказать тебе эти вещи лично
Я хотел кричать, что люблю тебя, но не сделал этого
Я молча смотрел, как ты уходишь
В конце концов, я скучаю по тебе, прости меня за то, что я сделал
Когда мне нужна сила, твоих рук нет рядом, ах

Я говорил тебе: "Помоги мне
Я не могу выбраться отсюда"
Мы думали, что это несправедливо
Но теперь я не знаю

Мне всё ещё хорошо с тобой, эх
Хоть это и больно, потому что, эх
В итоге, мы потеряли друг друга в проблемах
Но я всё ещё скучаю по тебе

Знаешь, я хотел тебе это сказать, и ты не представляешь, сколько времени я потратил
Из-за этого дерьма моя мама не спала ночами, потому что я писал
Когда она увидела мой первый концерт, я увидел её слёзы, катившиеся по щекам
Я поблагодарил каждого, кто сделал это возможным (ах)
Друзья, которых я потерял, теперь с другим, кто меня ненавидит
Поэтому я срываюсь только на тебе, мы всё ещё ругаемся
Я притворяюсь глухим, когда ты говоришь
Но когда я чувствую себя одиноким, ах

Я говорил тебе: "Помоги мне
Я не могу выбраться отсюда"
Мы думали, что это несправедливо
Но теперь я не знаю

Мне всё ещё хорошо с тобой, эх
Хоть это и больно, потому что, эх
В итоге, мы потеряли друг друга в проблемах
Но я всё ещё скучаю по тебе
Я сбился с пути и не знаю, что делать
Это не моя вина, что я причинил тебе боль
Казалось, что на нашем пути светит солнце
Но я всё ещё скучаю по тебе (эх, эх)

Я бы хотел вернуться назад
Изменить каждый написанный план (но я больше не буду сомневаться)
Но моё дыхание запотело стекло
Я нарисовал лицо с улыбкой (нет, нет, нет)
Может быть, это моя судьба
Мне придётся подождать, чтобы увидеть это (это не может ждать)
Всё равно наступит момент
Когда все ошибки отправятся туда вместе с нами (я твой)