Lyrics and translation Rhove - Outro (Non Piango Più)

Outro (Non Piango Più)

Ah, ah

Oh, je suis perdu
Sono rimasto un petit encore, non piango più
No, non piango più, eh (uh)
Oh, petit, salut (oh, oh)
Mi rivedo in te quando ero sotto la pluie, ah
Ero sotto la pluie, ah

Io mi vedo ancora, ho il cuore acceso
Tutto questo mondo sembra essere già spento, ah
Io ero felice senza un euro
Mi hanno tolto il sorriso per metterci l'argent (eh-eh, eh-eh, ah-ah, ah)

Vado in chiesa quando non c'è nessuno dentro (non c'è nessuno dentro)
Non lo dico a nessuno (non lo dico a nessuno), quando tutti sono ancora a letto
Ti dico che non sbagliеrò più, però sono un bugiardo, lo ammetto (ah, ah)
E sbaglierò di nuovo qualcosa (ah, ah), mamma, scusami ancora una volta
Tuttе le volte che ho perso un amico, mi sono detto che ne avrei avuto un altro (ah, ah)
Perché i buoni attirano i buoni (ah), purtroppo i cattivi non avranno scampo
A te purtroppo ci penserà il karma (sì), anche se vorrei davvero evitarlo (no)
Perché alla fine anche il più bastardo dei cattivi c'ha un pezzetto di anima, eh (eh, eh)

Ah-ah, come stai baby, baby?
So che mi devi, devi
Dire ancora un paio des choses

Oh, je suis perdu
Sono rimasto un petit encore, non piango più
Ah, non piango più, eh
Oh, petit, salut
Mi rivedo in te quando ero sotto la pluie, ah
Ero sotto la pluie, ah

Io mi vedo ancora, ho il cuore acceso
Tutto questo mondo sembra essere già spento, ah
Io ero felice senza un euro
Mi hanno tolto il sorriso per metterci l'argent, ah

Oh, je suis perdu (oh, je suis perdu)
Sono rimasto un petit encore, non piango più (non piango più)
No, non piango più, eh
Oh, petit, salut (oh, petit, salut)
Mi rivedo in te quando ero sotto la pluie (ero sotto la pluie), ah
Ero sotto la pluie (ero sotto la pluie), uh

Outro (Я больше не плачу)

А, а

О, я потерян
Я остался ещё ненадолго, я больше не плачу
Нет, я больше не плачу, эй (у)
О, малыш, привет (о, о)
Я вижу себя в тебе, когда был под дождём, а
Я был под дождём, а

Я всё ещё вижу себя, моё сердце горит
Весь этот мир кажется уже потухшим, а
Я был счастлив без евро
Они забрали мою улыбку, чтобы заменить её деньгами (э-э, э-э, а-а, а)

Я хожу в церковь, когда там никого нет (там никого нет)
Я никому не говорю (никому не говорю), когда все ещё спят
Я говорю тебе, что больше не ошибусь, но я лжец, признаю (а, а)
И я снова где-то ошибусь (а, а), мама, прости меня ещё раз
Каждый раз, когда я терял друга, я говорил себе, что найду другого (а, а)
Потому что добро привлекает добро (а), к сожалению, у плохих нет выхода
Тебя, к сожалению, настигнет карма (да), хотя я бы очень хотел этого избежать (нет)
Потому что в конце концов, даже у самого последнего негодяя есть частичка души, э (э, э)

А-а, как ты, детка, детка?
Я знаю, ты должна мне, должна
Сказать ещё пару вещей

О, я потерян
Я остался ещё ненадолго, я больше не плачу
А, я больше не плачу, эй
О, малыш, привет
Я вижу себя в тебе, когда был под дождём, а
Я был под дождём, а

Я всё ещё вижу себя, моё сердце горит
Весь этот мир кажется уже потухшим, а
Я был счастлив без евро
Они забрали мою улыбку, чтобы заменить её деньгами, а

О, я потерян (о, я потерян)
Я остался ещё ненадолго, я больше не плачу (не плачу больше)
Нет, я больше не плачу, эй
О, малыш, привет (о, малыш, привет)
Я вижу себя в тебе, когда был под дождём (был под дождём), а
Я был под дождём (был под дождём), у