Lyrics and translation Rhyan Besco feat. Lincoln - LONELY

LONELY

It's so cold in this old ghost town
Been a while since I came around
I'm getting lonely so fucking lonely
And when I have to face that
I said I love you but you don't
It's the same trap
That I hit and killed us both
I'm getting lonely, so fucking lonely

Maybe we were meant to cry
Doesn't mean I didn't try
To work around another lie
For you for you for you

And let the slide show
Every little moment where my love growed
I can't be the one to let you go
I can't be the one to let you go
And let my heart beat
Every second that you're not around me
I can't be the one to let you go
I can't be the one to let you go

It's been a while since you came around
How's it feel now you've finally left town
It's getting lonely, so fucking lonely
Cause when I had to face that
I said I love you but I don't
It's the same trap
That I hear when I'm alone
I'm getting lonely, so fucking lonely

Maybe we were meant to cry
Doesn't mean I didn't try
To work around another lie
For you for you for you

And let the slide show
Every little moment where my love growed
I can't be the one to let you go
I can't be the one to let you go
And let my heart beat
Every second that you aren't around me
I can't be the one to let you go
I can't be the one to let you go

Won't you figure me out
Me out me out me out
Won't you figure me out
Me out me out me out
Won't you figure me out
Me out me out me out
Won't you figure me out
Babe

LONELY

Il fait si froid dans cette vieille ville fantôme
Ça fait longtemps que je ne suis pas venue
Je suis tellement seule, tellement putain de seule
Et quand je dois faire face à ça
Je t'ai dit que je t'aimais, mais tu ne le fais pas
C'est le même piège
Que j'ai heurté et qui nous a tués tous les deux
Je suis tellement seule, tellement putain de seule

Peut-être que nous étions destinés à pleurer
Cela ne veut pas dire que je n'ai pas essayé
De contourner un autre mensonge
Pour toi, pour toi, pour toi

Et laisser le diaporama
Chaque petit moment où mon amour a grandi
Je ne peux pas être celle qui te laisse partir
Je ne peux pas être celle qui te laisse partir
Et laisser mon cœur battre
Chaque seconde où tu n'es pas près de moi
Je ne peux pas être celle qui te laisse partir
Je ne peux pas être celle qui te laisse partir

Ça fait longtemps que tu n'es pas venu
Comment te sens-tu maintenant que tu as enfin quitté la ville
Je suis tellement seule, tellement putain de seule
Parce que quand j'ai dû faire face à ça
Je t'ai dit que je t'aimais, mais je ne le fais pas
C'est le même piège
Que j'entends quand je suis seule
Je suis tellement seule, tellement putain de seule

Peut-être que nous étions destinés à pleurer
Cela ne veut pas dire que je n'ai pas essayé
De contourner un autre mensonge
Pour toi, pour toi, pour toi

Et laisser le diaporama
Chaque petit moment où mon amour a grandi
Je ne peux pas être celle qui te laisse partir
Je ne peux pas être celle qui te laisse partir
Et laisser mon cœur battre
Chaque seconde où tu n'es pas près de moi
Je ne peux pas être celle qui te laisse partir
Je ne peux pas être celle qui te laisse partir

Ne vas-tu pas me comprendre
Me comprendre, me comprendre, me comprendre
Ne vas-tu pas me comprendre
Me comprendre, me comprendre, me comprendre
Ne vas-tu pas me comprendre
Me comprendre, me comprendre, me comprendre
Ne vas-tu pas me comprendre
Bébé