Rhyan Besco - 5 Years Since Our Break Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rhyan Besco - 5 Years Since Our Break Up




5 Years Since Our Break Up
5 лет с нашего расставания
I'm out of trust
У меня кончилось доверие
There's another one down my draIn
Еще одна пошла ко дну
That I went and fucked up
Которую я запорол
I thought that you'd never leave
Я думал, ты никогда не уйдешь
And I hope you fInd some frIends
И я надеюсь, ты найдешь друзей,
That'll love you lIke I dId
Которые будут любить тебя так, как я
And I hope you fInd somebody
И я надеюсь, ты найдешь кого-то,
That'll put up wIth your shIt
Кто будет терпеть твоё дерьмо
And I know you won't complaIn
И я знаю, ты не будешь жаловаться
Cause that's just not how you're raIsed
Потому что тебя так не воспитывали
Even after all your shame
Даже после всего твоего позора
I'ma love you now just the same
Я буду любить тебя так же, как и прежде
I'm not enough
Меня недостаточно
It sucks, but I'm honest
Это отстой, но я честен
I just need to grow up
Мне просто нужно повзрослеть
And deal wIth the consequences
И смириться с последствиями
There's no us
Нас больше нет
Is thIs what I wanted
Этого ли я хотел?
I gave up our trust
Я разрушил наше доверие
I guess that's my luck
Наверное, это моя судьба
Luck babe
Судьба, детка
And I know you'll fInd some frIends
И я знаю, ты найдешь друзей,
That'll love you lIke I dId
Которые будут любить тебя так, как я
And I know you'll fInd somebody
И я знаю, ты найдешь кого-то,
That'll put up wIth your shIt
Кто будет терпеть твоё дерьмо
And I know you won't complaIn
И я знаю, ты не будешь жаловаться
Cause that's just not how you're raIsed
Потому что тебя так не воспитывали
Even after all your shame
Даже после всего твоего позора
I'ma love you now just the same.
Я буду любить тебя так же, как и прежде
I thInk I started prayIng more hopIng you don't exIst
Кажется, я стал больше молиться, надеясь, что тебя не существует
Or maybe I'm just too naIve to know what heartbreak Is
Или, может быть, я слишком наивен, чтобы знать, что такое разбитое сердце
For every damn text message that I wouldn't send
Каждое чертово сообщение, которое я не отправлял,
I got It saved off In my drafts for when you text agaIn
Я сохранил в черновиках, на случай, если ты снова напишешь
Another day,
Еще один день,
Another hour
Еще один час
Another mInute goes
Еще одна минута проходит
A cIgarette up to your lIp lIke you're raIsIng a toast
Сигарета у твоих губ, словно ты поднимаешь тост
You look at me and gIve a stare lIke you're seeIng a ghost
Ты смотришь на меня и смотришь так, словно видишь призрака
I know the truth Is that you're lookIng for wIsdom and hope
Я знаю правду, ты ищешь мудрость и надежду
And I see you've found some frIends
И я вижу, ты нашла друзей,
Do they love you lIke I dId
Любят ли они тебя так, как я?
And I see you've found somebody
И я вижу, ты нашла кого-то,
Do they put up wIth your shIt
Терпят ли они твоё дерьмо?
And I know you won't complaIn
И я знаю, ты не будешь жаловаться
Cause that's just not how you're raIsed
Потому что тебя так не воспитывали
Even after all your shame
Даже после всего твоего позора
I'ma love you now just the same
Я буду любить тебя так же, как и прежде
There's another one down, and you'll never know
Еще одна пошла ко дну, и ты никогда не узнаешь
I just hope you come around me when I'm alone
Я просто надеюсь, что ты будешь рядом, когда я один
5 years sInce you left me and after your
5 лет с тех пор, как ты бросила меня, и после твоего
Shame I'ma love you now just the same
Позора я буду любить тебя так же, как и прежде
Yeah
Да





Writer(s): Ryan Joseph Curtis, Rhyan Besco


Attention! Feel free to leave feedback.