Lyrics and translation Rhyan Besco - FALLEN ANGEL

FALLEN ANGEL

My angel has fallen, but don't wait
Don't wait
Its bad luck anyway
My angel has fallen, its too late
Too late
I never guessed you'd runaway

How do i cope with you leaving?
(You selfish)
Left me hear breathing
So i could fight with these demons
With every cut, i'm still bleeding
I know you didn't mean it
(But your actions)
They so misleading
I guess i'll keep dreaming
The pain'll start easing

My angel has fallen, but don't wait
Don't wait
Its bad luck anyway
My angel has fallen, its too late
Too late
I never guessed you'd runaway

My heart broke so easy
Your stay was so briefly
You broke me completely
I said I loved you, I mean it
I know you didn't mean it
(But your actions)
They so misleading
I guess i'll keep dreaming
The pain'll start easing

My angel has fallen, but don't wait
Don't wait
Its bad luck anyway
My angel has fallen, its too late
Too late
I never guessed you'd runaway

ANGE DÉCHU

Mon ange est tombé, mais n'attends pas
N'attends pas
C'est de la malchance de toute façon
Mon ange est tombé, il est trop tard
Trop tard
Je n'aurais jamais deviné que tu t'enfuirais

Comment puis-je supporter que tu partes ?
(Tu es égoïste)
Tu m'as laissé respirer ici
Pour que je puisse me battre avec ces démons
Avec chaque coupure, je saigne toujours
Je sais que tu ne l'as pas fait exprès
(Mais tes actions)
Elles sont si trompeuses
Je suppose que je vais continuer à rêver
La douleur finira par s'apaiser

Mon ange est tombé, mais n'attends pas
N'attends pas
C'est de la malchance de toute façon
Mon ange est tombé, il est trop tard
Trop tard
Je n'aurais jamais deviné que tu t'enfuirais

Mon cœur s'est brisé si facilement
Ton séjour a été si bref
Tu m'as brisé complètement
Je t'ai dit que je t'aimais, je le pense vraiment
Je sais que tu ne l'as pas fait exprès
(Mais tes actions)
Elles sont si trompeuses
Je suppose que je vais continuer à rêver
La douleur finira par s'apaiser

Mon ange est tombé, mais n'attends pas
N'attends pas
C'est de la malchance de toute façon
Mon ange est tombé, il est trop tard
Trop tard
Je n'aurais jamais deviné que tu t'enfuirais