Lyrics and translation Rhyan Besco - HEATH LEDGER

HEATH LEDGER

See, Its been too long
Since i smoked like this
And i pop these pills, just to see you live
Oh i'm a mess
Oh i'm a mess, now
See, Its been too long
Since i smoked like this
And i pop these pills, just to see you live
Oh i'm a mess
Oh i'm a mess, now

These walls
Do talk
They know your name
My lips
Your skin
My remedy
Loneliness goes away
When you sleep with me
Your voice
Burned in
My memory

Remember when you said
Don't let
Anyone
Ever make you feel, like you don't deserve
All of everything you want
I need
You with me
I just don't deserve to be here alone

See, Its been too long
Since i smoked like this
And i pop these pills, just to see you live
Oh i'm a mess
Oh i'm a mess, now
See, Its been too long
Since i smoked like this
And i pop these pills, just to see you live
Oh i'm a mess
Oh i'm a mess, now

Take me
With you
Don't leave this time
I'm fucked up
So are you
Let's not compromise
Never been
The type to plan
Can we skip that part
My soul
Is yours
We've got this far

Remember when you said
Don't let
Anyone
Ever make you feel, like you don't deserve
All of everything you want
I need
You with me
I just don't deserve to be here alone

See, Its been too long
Since i smoked like this
And i pop these pills, just to see you live
Oh i'm a mess
Oh i'm a mess, now
See, Its been too long
Since i smoked like this
And i pop these pills, just to see you live
Oh i'm a mess
Oh i'm a mess, now

I just wanna be somebody you can talk to
When the bad things in the world haunt you
And everything you ever did
And you never knew
That a kid like me could be down for you
And we can run away and dodge from the crazy bat
I know you turn into the hulk when you get mad
I just wanna be the only one to turn you back
I know i'll be the first one to really have your back

See, Its been too long
Since i smoked like this
And i pop these pills, just to see you live
Oh i'm a mess
Oh i'm a mess, now
See, Its been too long
Since i smoked like this
And i pop these pills, just to see you live
Oh i'm a mess
Oh i'm a mess, now

ХИТ ЛЕДЖЕР

Видишь, прошло слишком много времени,
С тех пор как я так курил,
И я глотаю эти таблетки, только чтобы увидеть тебя живым.
О, я весь разбит.
О, я весь разбит сейчас.
Видишь, прошло слишком много времени,
С тех пор как я так курил,
И я глотаю эти таблетки, только чтобы увидеть тебя живым.
О, я весь разбит.
О, я весь разбит сейчас.

Эти стены
И правда говорят,
Они знают твое имя.
Мои губы,
Твоя кожа,
Мое лекарство.
Одиночество уходит,
Когда ты спишь со мной.
Твой голос
Выжжен
В моей памяти.

Помнишь, ты говорил:
"Не позволяй
Никому
Заставлять тебя чувствовать, что ты не заслуживаешь
Всего, чего хочешь".
Ты нужна
Мне со мной.
Я просто не заслуживаю быть здесь один.

Видишь, прошло слишком много времени,
С тех пор как я так курил,
И я глотаю эти таблетки, только чтобы увидеть тебя живым.
О, я весь разбит.
О, я весь разбит сейчас.
Видишь, прошло слишком много времени,
С тех пор как я так курил,
И я глотаю эти таблетки, только чтобы увидеть тебя живым.
О, я весь разбит.
О, я весь разбит сейчас.

Возьми меня
С собой.
Не уходи на этот раз.
Я облажался.
Как и ты.
Давай не будем идти на компромиссы.
Никогда не был
Тем, кто планирует.
Можем ли мы пропустить эту часть?
Моя душа
Твоя.
Мы зашли так далеко.

Помнишь, ты говорил:
"Не позволяй
Никому
Заставлять тебя чувствовать, что ты не заслуживаешь
Всего, чего хочешь".
Ты нужна
Мне со мной.
Я просто не заслуживаю быть здесь один.

Видишь, прошло слишком много времени,
С тех пор как я так курил,
И я глотаю эти таблетки, только чтобы увидеть тебя живым.
О, я весь разбит.
О, я весь разбит сейчас.
Видишь, прошло слишком много времени,
С тех пор как я так курил,
И я глотаю эти таблетки, только чтобы увидеть тебя живым.
О, я весь разбит.
О, я весь разбит сейчас.

Я просто хочу быть тем, с кем ты можешь поговорить,
Когда тебя преследуют плохие вещи в этом мире,
И все, что ты когда-либо делал,
И ты никогда не знал,
Что такой парень, как я, может быть рядом с тобой.
И мы можем убежать и увернуться от сумасшедшей летучей мыши.
Я знаю, ты превращаешься в Халка, когда злишься.
Я просто хочу быть единственным, кто вернет тебя обратно.
Я знаю, я буду первым, кто действительно прикроет твою спину.

Видишь, прошло слишком много времени,
С тех пор как я так курил,
И я глотаю эти таблетки, только чтобы увидеть тебя живым.
О, я весь разбит.
О, я весь разбит сейчас.
Видишь, прошло слишком много времени,
С тех пор как я так курил,
И я глотаю эти таблетки, только чтобы увидеть тебя живым.
О, я весь разбит.
О, я весь разбит сейчас.