Rhyan Besco feat. Kourokumura - LAX to DINP - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rhyan Besco feat. Kourokumura - LAX to DINP




LAX to DINP
LAX à DINP
This is for the better
C'est pour le mieux
I got problems
J'ai des problèmes
Running round my head
Qui me tournent dans la tête
And I don't wanna solve 'em
Et je ne veux pas les résoudre
If I'm being honest
Pour être honnête
Christmas time makes me feel so unimportant
Noël me fait me sentir si insignifiante
Cause everyone in LA leaves
Parce que tout le monde à LA part
My house feels so empty for so long
Ma maison est si vide pendant si longtemps
Well Santa if you come my way
Eh bien, Père Noël, si tu viens par ici
Wait a minute, can you stay
Attends une minute, tu peux rester
Just hold On
Attend un peu
Santa won't you let me hop on your trip tonight
Père Noël, tu ne veux pas me laisser monter dans ton voyage ce soir
Drop a couple gifts on they porch tonight
Laisser quelques cadeaux sur leur porche ce soir
Saw you pulling up so don't leave
Je t'ai vu arriver, alors ne pars pas
Without me
Sans moi
Without me
Sans moi
Santa won't you let me hop on your trip tonight
Père Noël, tu ne veux pas me laisser monter dans ton voyage ce soir
Drop a couple gifts on they porch tonight
Laisser quelques cadeaux sur leur porche ce soir
Saw you pulling up so don't leave
Je t'ai vu arriver, alors ne pars pas
Without me
Sans moi
Without me
Sans moi
You know I hate fight
Tu sais que je déteste me battre
Specially round this time
Surtout à cette période
You wanna drink and bump Sean Paul and dutty wine
Tu veux boire et bouger sur Sean Paul et du vin sucré
In the room smiling beaming off of Christmas lights
Dans la pièce, en souriant et rayonnant des lumières de Noël
Only present I need is understanding and no more fights
Le seul cadeau dont j'ai besoin est la compréhension et plus de disputes
Give me a kiss a goodnight
Donne-moi un baiser de bonne nuit
Rap you this lullaby
Je te chante cette berceuse
I'll be your nick at night
Je serai ton Nick la nuit
When santa won't reply
Quand le Père Noël ne répondra pas
Treat you like cookies
Je te traite comme des biscuits
You hot and fresh out the oven
Tu es chaud et frais sorti du four
Leave you a glass of milk so I know you that you thinking of me
Je te laisse un verre de lait pour que je sache que tu penses à moi
Cause everyone in LA leaves
Parce que tout le monde à LA part
My house feels so empty for so long
Ma maison est si vide pendant si longtemps
Well Santa if you come my way
Eh bien, Père Noël, si tu viens par ici
Wait a minute, can you stay
Attends une minute, tu peux rester
Just hold On
Attend un peu
Santa won't you let me hop on your trip tonight
Père Noël, tu ne veux pas me laisser monter dans ton voyage ce soir
Drop a couple gifts on they porch tonight
Laisser quelques cadeaux sur leur porche ce soir
Saw you pulling up so don't leave
Je t'ai vu arriver, alors ne pars pas
Without me
Sans moi
Without me
Sans moi
Santa won't you let me hop on your trip tonight
Père Noël, tu ne veux pas me laisser monter dans ton voyage ce soir
Drop a couple gifts on they porch tonight
Laisser quelques cadeaux sur leur porche ce soir
Saw you pulling up so don't leave
Je t'ai vu arriver, alors ne pars pas
Without me
Sans moi
Without me
Sans moi





Writer(s): Rhyan Besco


Attention! Feel free to leave feedback.