Rhyan Besco - PS2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rhyan Besco - PS2




PS2
PS2
Turn it up
Monte le son
(Don't make me fucking laugh)
(Ne me fais pas rire)
Bought the car straight off the lot
J'ai acheté la voiture directement du lot
That's a big deal (It is)
C'est un gros problème (C'est ça)
Treat the booty like a cake
Traite le butin comme un gâteau
That's a big meal (It is)
C'est un gros repas (C'est ça)
Fake friends
Faux amis
Always claiming that they real still
Toujours en train de prétendre qu'ils sont toujours réels
Keep a rollie on my wrist
J'ai une rollie sur mon poignet
It don't tick still (Tiktok)
Ça ne tic-tac pas encore (Tiktok)
Shooters take a nigga out
Les tireurs éliminent un mec
You make a big deal (Big deal)
Tu fais un gros problème (Gros problème)
I'll put you in the ground
Je vais t'enterrer
Write a hot will (Hot will)
Écris un testament chaud (Testament chaud)
Fresh prince to you boys
Le prince frais pour vous les mecs
And i'm uncle phil (Uncle Phil)
Et je suis l'oncle Phil (Oncle Phil)
These bitches wanna get me drunk
Ces chiennes veulent me rendre saoul
And David Copperfield
Et David Copperfield
Hold Up
Attends
Hold Up
Attends
Hold Up
Attends
Hold Up
Attends
Yeah
Ouais
This is not an open conversation
Ce n'est pas une conversation ouverte
Woah
Woah
Popped a perc and now i feel amazing
J'ai avalé un perc et maintenant je me sens incroyable
Woah
Woah
I just need some heavy compensation
J'ai juste besoin d'une grosse compensation
For the music I been making
Pour la musique que j'ai faite
And you know you gotta face it
Et tu sais que tu dois l'affronter
Woah
Woah
Being blunt is part of my creation
Être direct fait partie de ma création
Woah
Woah
Slap a bitch nigga make it sexy
Gifler une salope de mec, la rendre sexy
Woah
Woah
And they always asking for advice
Et ils demandent toujours des conseils
But I can never give advice to a nigga I don't like
Mais je ne peux jamais donner de conseils à un mec que je n'aime pas
Hold Up
Attends
Hold Up
Attends
Hold Up
Attends
Let me tell your ass again
Laisse-moi te le dire encore une fois
Bought the car straight off the lot
J'ai acheté la voiture directement du lot
That's a big deal (It is)
C'est un gros problème (C'est ça)
Treat the booty like a cake
Traite le butin comme un gâteau
That's a big meal (It is)
C'est un gros repas (C'est ça)
Fake friends
Faux amis
Always claiming that they real still (They do)
Toujours en train de prétendre qu'ils sont toujours réels (Ils le font)
Keep a rollie on my wrist
J'ai une rollie sur mon poignet
It don't tick still (Tiktok)
Ça ne tic-tac pas encore (Tiktok)
Shooters take a nigga out
Les tireurs éliminent un mec
You make a big deal (Boom)
Tu fais un gros problème (Boom)
I'll put you in the ground
Je vais t'enterrer
Write a hot will (Hot hot)
Écris un testament chaud (Chaud chaud)
Fresh prince to you boys
Le prince frais pour vous les mecs
And i'm uncle Phil
Et je suis l'oncle Phil
These bitches wanna get me drunk
Ces chiennes veulent me rendre saoul
And David Copperfield
Et David Copperfield
Hold Up
Attends
Hold Up
Attends
Hold Up
Attends
Hold Up
Attends
Yeah
Ouais
I see them try to X me out but this ain't playstation (It ain't)
Je les vois essayer de me mettre hors jeu mais ce n'est pas une playstation (Ce n'est pas)
I just CIRCLE back around like what's the conversation
Je reviens tout simplement en rond, comme quoi la conversation
Me, money, and the fame that's a trifecta (Trifecta)
Moi, l'argent et la gloire, c'est un triplé (Triplé)
Kick a SQUARE in the head, like i'm David Beckham (Pop)
Donner un coup de pied à un carré dans la tête, comme si j'étais David Beckham (Pop)
I'm the fucking man y'all don't get it, do you
Je suis le mec, vous ne comprenez pas, n'est-ce pas ?
I know the drugs will take you out, so i ain't gotta do it
Je sais que les drogues vont te faire sortir, donc je n'ai pas besoin de le faire
I wanna fuck you in the kitchen with my music moving
Je veux te baiser dans la cuisine avec ma musique qui bouge
She say she wanna keep the nut and ima let her do it (What?)
Elle dit qu'elle veut garder la noix et je vais la laisser le faire (Quoi ?)
Hold Up (What?)
Attends (Quoi ?)
Hold Up (What?)
Attends (Quoi ?)
Hold Up (What?)
Attends (Quoi ?)
Hold Up (Yeah)
Attends (Ouais)
Hold Up
Attends
Bought the car straight off the lot
J'ai acheté la voiture directement du lot
That's a big deal (It is)
C'est un gros problème (C'est ça)
Treat the booty like a cake
Traite le butin comme un gâteau
That's a big meal (It is)
C'est un gros repas (C'est ça)
Fake friends
Faux amis
Always claiming that they real still (They do)
Toujours en train de prétendre qu'ils sont toujours réels (Ils le font)
Keep a rollie on my wrist
J'ai une rollie sur mon poignet
It don't tick still (Tiktok)
Ça ne tic-tac pas encore (Tiktok)
Shooters take a nigga out
Les tireurs éliminent un mec
You make a big deal (Boom)
Tu fais un gros problème (Boom)
I'll put you in the ground
Je vais t'enterrer
Write a hot will (Hot hot)
Écris un testament chaud (Chaud chaud)
Fresh prince to you boys
Le prince frais pour vous les mecs
And i'm uncle Phil (Uncle Phil)
Et je suis l'oncle Phil (Oncle Phil)
These bitches wanna get me drunk
Ces chiennes veulent me rendre saoul
And David Copperfield
Et David Copperfield
Hold Up
Attends
Hold Up
Attends
Hold Up
Attends
Hold Up
Attends
Yeah
Ouais
Big Besco
Big Besco





Writer(s): Rhyan Besco


Attention! Feel free to leave feedback.