Rhyan Besco - WIDE EYED - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rhyan Besco - WIDE EYED




WIDE EYED
ШИРОКО РАСКРЫТЫЕ ГЛАЗА
When it comes to this back and forth bullshit
Когда дело доходит до всей этой бессмысленной перепалки,
I could give a fuck at this point
мне уже плевать.
When the bottles involved
Когда на столе бутылки,
Ain't no problems involved
нет никаких проблем,
It's just me and my dogs yeah
только я и мои псы.
I can never recall
Я никогда не вспомню,
But we did the ménage
но мы устроили ménage à trois
Out in Paris abroad yeah
в Париже, за границей.
We ain't gotta resolve
Нам не нужно решать
Any issues you caused
никакие проблемы, которые ты создала,
Don't make us kick in the door yeah
не заставляй нас вышибать дверь.
When the bottles involved
Когда на столе бутылки,
Ain't no problems involved
нет никаких проблем,
It's just me and my dogs yeah
только я и мои псы.
Pocket full of sunshine bitch the son on me
Карманы полны солнца, сучка, сын на мне.
If a motherfucker try to stunt on me
Если какой-нибудь урод попробует выпендриваться передо мной,
Santa Claus we coming through the chimney
мы как Санта Клаус, пролезем через дымоход.
I'm so sick jealousy
Меня так тошнит от зависти,
They fucking up my energy
они портят мне настроение.
You climbing up the ladder you make enemies
Ты взбираешься по лестнице, наживая врагов.
Sick of niggas acting like they friends to me
Меня тошнит от ниггеров, которые притворяются моими друзьями.
Being fake is not a personality
Фальшь это не личность.
I'm dropping off the bodies and they swimming with an enemy
Я сбрасываю тела, и они плавают с врагом.
When the bottles involved
Когда на столе бутылки,
Ain't no problems involved
нет никаких проблем,
It's just me and my dogs yeah
только я и мои псы.
I can never recall
Я никогда не вспомню,
But we did the ménage
но мы устроили ménage à trois
Out in Paris abroad yeah
в Париже, за границей.
We ain't gotta resolve
Нам не нужно решать
Any issues you caused
никакие проблемы, которые ты создала,
Don't make us kick in the door yeah
не заставляй нас вышибать дверь.
When the bottles involved
Когда на столе бутылки,
Ain't no problems involved
нет никаких проблем,
It's just me and my dogs yeah
только я и мои псы.
Tell em watch they mouth I ain't no cruiserweight
Скажи им, чтобы следили за языком, я не в полусреднем весе.
Cut you devils off I had to amputate
Отрезал вас, дьяволы, пришлось ампутировать.
Tried to hold me down apply the suffocate
Пытались удержать меня, задушить,
But if you're gonna hesitate I'll send your ass to hibernate
но если ты будешь медлить, я отправлю твою задницу в спячку.
And I had to come up off that section 8
И мне пришлось съехать с этой социальной квартиры.
How you rich and never let your section ate
Как ты можешь быть богатым и никогда не кормить своих?
Waiting on the fall but watch me modulate
Жду падения, но смотри, как я меняюсь.
You stupid motherfuckers kiss my ass and get that river taste
Вы, тупые ублюдки, поцелуйте меня в задницу и почувствуйте вкус реки.
When the bottles involved
Когда на столе бутылки,
Ain't no problems involved
нет никаких проблем,
It's just me and my dogs yeah
только я и мои псы.
I can never recall
Я никогда не вспомню,
But we did the ménage
но мы устроили ménage à trois
Out in Paris abroad yeah
в Париже, за границей.
We ain't gotta resolve
Нам не нужно решать
Any issues you caused
никакие проблемы, которые ты создала,
Don't make us kick in the door yeah
не заставляй нас вышибать дверь.
When the bottles involved
Когда на столе бутылки,
Ain't no problems involved
нет никаких проблем,
It's just me and my dogs yeah
только я и мои псы.
You gotta do more than that just to get to me
Тебе нужно сделать больше, чтобы добраться до меня.
You cannot beat me if it was guaranteed
Ты не сможешь победить меня, даже если бы это было гарантировано.
Put that bow up to your head just like a Cherokee
Приложи этот лук к своей голове, как чероки.
I never needed charity
Мне никогда не нужна была благотворительность,
Just always needed clarity
только ясность.
Keep my name up in your mouth and watch the tomb fall
Продолжай держать мое имя у себя во рту, и увидишь, как падает гробница.
Swinging at me but I hit you with a curve ball
Ты замахиваешься на меня, но я бью тебя крученым мячом.
Keep in mind the next time you wanna black ball
Имей в виду, в следующий раз, когда захочешь меня забанить,
That you can kiss these two things on me my black balls
что ты можешь поцеловать эти два моих шарика, мои яйца.
When the bottles involved
Когда на столе бутылки,
Ain't no problems involved
нет никаких проблем,
It's just me and my dogs yeah
только я и мои псы.
I can never recall
Я никогда не вспомню,
But we did the ménage
но мы устроили ménage à trois
Out in Paris abroad yeah
в Париже, за границей.
We ain't gotta resolve
Нам не нужно решать
Any issues you caused
никакие проблемы, которые ты создала,
Don't make us kick in the door yeah
не заставляй нас вышибать дверь.
When the bottles involved
Когда на столе бутылки,
Ain't no problems involved
нет никаких проблем,
It's just me and my dogs yeah
только я и мои псы.
Unless it's an emergency I can't pick up the phone
Если это не экстренный случай, я не могу ответить на звонок.
Okay
Хорошо.





Writer(s): Truls Dyrstad, David Atarodiyan, Rhyan Besco


Attention! Feel free to leave feedback.