Rhyan Besco - WHAT'S SPECIAL ABOUT TODAY...IS YOU! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rhyan Besco - WHAT'S SPECIAL ABOUT TODAY...IS YOU!




WHAT'S SPECIAL ABOUT TODAY...IS YOU!
ЧТО ОСОБЕННОГО В СЕГОДНЯШНЕМ ДНЕ... ЭТО ТЫ!
It's usually colder here
Обычно здесь холоднее,
But I'm not cold in this winter time
Но мне не холодно этой зимой.
Can't explain to you how I feel
Не могу объяснить тебе, что я чувствую,
But you should know it's not simplified
Но ты должна знать, что это не так просто.
Rather be watching the sunrise
Лучше бы наблюдал за восходом солнца,
Rather be cooking with milk and eggs
Лучше бы готовил с молоком и яйцами,
It's just me
Это просто я,
Honestly
Честно говоря,
How I feel
Вот что я чувствую,
Honestly
Честно говоря.
Rather be looking at paint dry
Лучше бы смотрел, как сохнет краска,
Rather be chilling with you in bed
Лучше бы отдыхал с тобой в постели.
Don't mean to ever be that guy
Не хочу быть таким парнем,
Don't wanna ever leave you a mess
Не хочу оставлять после себя беспорядок.
When I'm with you, it's a change of mind
Когда я с тобой, я меняю свое мнение,
When I'm with you it's a different click
Когда я с тобой, все по-другому.
You amaze
Ты поражаешь
All of me
Меня всего,
Like a maze
Как лабиринт.
I hope you know that
Я надеюсь, ты знаешь это.
I don't wanna be the one that never knows when you're down
Я не хочу быть тем, кто не знает, когда тебе грустно,
I just wanna be the one that sees the sun when you smile
Я просто хочу быть тем, кто видит солнце, когда ты улыбаешься.
Cause to me what's really special 'bout today
Потому что для меня, что действительно особенного в сегодняшнем дне,
Is you
Это ты.
Is You
Это ты.
Is You
Это ты.
It's You
Это ты.
Now I got you on Christmas time
Теперь ты у меня на Рождество,
You are more than a joy to me
Ты для меня больше, чем просто радость.
It's the way that you make me feel
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать,
It's the way you give company
Это то, как ты составляешь мне компанию.
How I feel
Вот что я чувствую,
Honestly
Честно говоря.
Seeing you
Видя тебя,
I hope you know that
Я надеюсь, ты знаешь,
It's you
Это ты.
It's you
Это ты.
It's you
Это ты.
It's you
Это ты.
I don't wanna be the one that never knows when you're down
Я не хочу быть тем, кто не знает, когда тебе грустно,
I just wanna be the one that sees the sun when you smile
Я просто хочу быть тем, кто видит солнце, когда ты улыбаешься.
Cause to me what's really special 'bout today
Потому что для меня, что действительно особенного в сегодняшнем дне,
Is you
Это ты.
Is You
Это ты.
Is You
Это ты.
It's You
Это ты.
You know
Знаешь,
We're just ordinary people
Мы просто обычные люди,
And holidays with you would mean most (Yeah)
И праздники с тобой значат больше всего (Да).
All I'm really trying to say
Все, что я пытаюсь сказать,
All I'm really trying to say
Все, что я пытаюсь сказать,
It's You
Это ты.
Yeah
Да.
Aye
Да.
Aye
Да.
Uh Huh
Ага.
Yeah
Да.
Yeah
Да.
I don't wanna be the one that never knows when you're down
Я не хочу быть тем, кто не знает, когда тебе грустно,
I just wanna be the one that sees the sun when you smile
Я просто хочу быть тем, кто видит солнце, когда ты улыбаешься.
What's really special 'bout today
Что действительно особенного в сегодняшнем дне,
Is you (It's Been You This Whole Time)
Это ты (Это была ты все это время).
Is You
Это ты.
Is You
Это ты.
It's You
Это ты.
It's You
Это ты.
It's you baby
Это ты, малышка.
It's you baby
Это ты, малышка.
It's You
Это ты.
Aye
Да.
It's usually colder here
Обычно здесь холоднее,
But I'm not cold in this winter time (Cold Cold Cold)
Но мне не холодно этой зимой (Холодно, холодно, холодно).
Can't explain to you how I feel
Не могу объяснить тебе, что я чувствую,
You should know it's not simplified (Know It's Not Simplified Babe)
Ты должна знать, это непросто (Знай, что это не так просто, малышка).
Now I got you on Christmas time
Теперь ты у меня на Рождество,
You are more than a joy to me (More Than A Joy)
Ты для меня больше, чем просто радость (Больше, чем радость).
It's the way that you make me feel
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать,
It's the way you give company
Это то, как ты составляешь мне компанию.
It's you
Это ты.





Writer(s): Rhyan Besco


Attention! Feel free to leave feedback.