Rhye - Fearless - translation of the lyrics into Russian

Fearless - Rhyetranslation in Russian




Fearless
Бесстрашная
It's in my head
Это в моей голове
I keep seeing things
Я продолжаю видеть вещи
Oh, I wish I could solve this thing
О, как бы я хотел разобраться с этим
Escape these wings
Сбежать от этих крыльев
This emptiness
От этой пустоты
You're so fearless
Ты такая бесстрашная
Go slow
Не спеши
Go gently
Будь нежной
Go slowly
Иди медленно
Oh, my body feels weak, I can hardly speak
О, моё тело ослабло, я едва могу говорить
Barely make a sound
Едва издаю звук
I can't even say how I feel
Я даже не могу сказать, что чувствую
Ooh, I'll be thankful when
О, я буду благодарен, когда
This tidal wave ends
Эта приливная волна закончится
You're so fearless
Ты такая бесстрашная
Go slow
Не спеши
Go gently
Будь нежной
Go slowly
Иди медленно
You're so fearless
Ты такая бесстрашная
Go slow
Не спеши
Go gently
Будь нежной
Go slowly
Иди медленно
Beautiful power kept you going for two years now
Прекрасная сила поддерживала тебя два года
Fighting for a chance to spend more time with us
Борясь за шанс провести с нами больше времени
Time is all we have and it feels so precious
Время это всё, что у нас есть, и оно кажется таким драгоценным
Give me more please
Дай мне больше, пожалуйста
All I really ask is when you leave it's peaceful
Всё, о чём я прошу, это чтобы твой уход был мирным
Spend more time with us
Проведи с нами больше времени
Ooh, all my love, all my fears
О, вся моя любовь, все мои страхи
Oh my god, I'm breaking
Боже мой, я ломаюсь
You're so fearless
Ты такая бесстрашная
Go slow
Не спеши
Go gently
Будь нежной
Go slowly
Иди медленно
You're so fearless
Ты такая бесстрашная
Go slow
Не спеши
Go gently
Будь нежной
Go slowly
Иди медленно
Go to sleep now
Теперь спи
Go to sleep now
Теперь спи





Writer(s): Michael James Milosh, Joel Shearer


Attention! Feel free to leave feedback.