Lyrics and translation Rhymastic - Bray Dissin
Đến
bây
giờ
tao
mới
biết
là
hai
năm
trước
bọn
nó
diss
tao
До
сих
пор
я
знаю,
что
два
года
назад
они
оскорбляли
меня.
Thôi
thì
bài
cuối
cùng
gửi
tặng
Что
ж,
последнее
сообщение,
отправляй
подарки.
Chúng
mày
như
một
phép
lịch
sự
tối
thiểu
Ты
из
вежливости
Tao
đã
nói
dân
mình
lạ,
có
mỗi
việc
cứ
mãi
oán
than
Я
сказал
его
людям,
чтобы
они
всегда
жаловались.
Chuyện
ngược
đời
tao
đã
nói
hết,
việc
chúng
mày
chỉ
cần
bàn
tán
Какой
парадокс
я
уже
говорил
раньше:
тебе
просто
нужно
поговорить
Cứ
chửi
đi
rồi
chửi
lại,
chửi
cứ
thế
hết
ngày
hết
tháng
Просто
естественно,
иди
естественно,
возвращайся,
мамочка,
так
что
конец
света,
конец
июня.
Thôi
thì
tao
nói
lại
lần
cuối,
cho
cả
lũ
mày
lại
nghênh
ngang
Что
ж,
я
сказал
в
прошлый
раз,
для
всех
вас,
гарцующих.
Khi
mày
bận
phá
xóm
làng,
người
dẹp
loạn
cho
họ
là
công
an
Когда
ты
занят
уничтожением
деревень,
кто
их
усмиряет?
Cái
việc
chửi
bới
gom
xằng
thật
ra
tao
chẳng
coi
đấy
là
sống
bẩn
Проклятый
gom
xngng
на
самом
деле,
я
не
думаю,
что
это
живая
грязь
Nếu
là
chuyện
của
một
người
khác,
thì
chắc
tao
vô
can
Если
это
история
другого
человека,
то
она
заставит
меня
кончить.
Nhưng
là
mày
tao
thấy
khởi
sắc
mới
vác
xe
tăng
nhạc
của
tao
vô
cán
Но
как
только
я
нашел
расцветающий
новый
несущий
танк
под
музыку
моего
ролла,
Tao
đéo
ngại
va
chạm
với
mày,
tao
chỉ
ngại
lại
bị
fan
Bảo
ban
я
не
боюсь
с
тобой,
у
меня
осталось
только
препятствие-гарантия
фаната
Muốn
xử
tao
như
Bao
Công
xử
án
nhưng
tao
chỉ
nhìn
thấy
thằng
Bảo
than
Хотят
обращаться
со
мной,
как
с
придворным,
но
я
вижу
только,
что
уголь
...
Khi
mày
chơi
mạng
quá
liều
đầu
cứ
nghĩ
mình
là
hảo
hán
Когда
ты
получил
передозировку
в
сети,
я
сначала
подумал,
что
я
Хао
Хан.
Đến
khi
ra
đường
phải
liều
cái
mạng
mới
hiểu
rõ
rằng
mày
bị
giao
hoan
Чтобы
найти
правильную
дозу
новой
сети,
поймите,
что
вам
доставили
оргию.
Mày
nói
tao
thích
đâm
sau
lưng
vậy
Ты
сказал,
что
мне
нравится
вонзать
нож
в
спину,
так
что
...
Hai
năm
trước
phải
chăng
mày
cũng
nứng?
Два
года
назад
по
доступной
цене,
ты
возбужден?
Để
đến
giờ
bao
năm
nhung
nhớ
gặp
tao
tự
dưng
nhạc
mày
lại
dựng
đứng
Вот
уже
много
лет,
как
разум
встречает
меня
внезапно,
музыка
возвращает
тебя
прямо.
Chỉ
có
điều
chơi
tao
rất
khó
vì
với
rap
Việt
tao
là
đứa
con
cưng
Единственное
что
со
мной
очень
сложно
потому
что
с
рэпом
я
маленький
питомец
Muốn
tinh
trùng
tao
thì
nhiều
lắm
Хочу
спермы,
я
так
много
делаю.
Nhưng
Tâm
với
Hiếu
tao
thì
mọc
sừng
thôi
Но
помни
с
любовью
я
только
рогоносец
Hold
up,
hold
up
Погоди,
погоди.
Ok
thứ
nhất
gửi
lời
cho
thằng
Acy
Хорошо,
во-первых,
пришлите
текст
для
he
Acy
Cái
thứ
Oldschool
của
mày
beat
thì
đi
mượn
chất
lượng
thì
cùi
Второй
олдскульный
твой
бит,
иди
позаимствуй
качество
мякоти
Và
quan
trọng
hơn
nữa
là
những
gì
tao
nói
ở
hai
bài
nhạc
trước
И
что
еще
важнее,
это
то,
что
я
сказал
в
двух
треках
назад.
Và
kể
cả
những
bài
trước
đấy
vẫn
đúng
y
nguyên
chả
lệch
cái
nào
И
даже
в
предыдущей
статье
вы
все
еще
просто
сырые
пирожки
отклонение
от
которого
Nên
thôi
tao
lại
nhường
mày
thắng
Если
я
отступлю,
ты
победишь
Thứ
hai
là
có
con
chó
phốc
gần
nhà
tao
gửi
lời
đến
thằng
LJ
В
понедельник
рядом
с
домом
стоит
миниатюрный
пинчер,
я
послал
ему
весточку
от
ЭЛ-Джея.
Nó
muốn
add
facebook
mày
không
được
tại
vì
muốn
rủ
mày
làm
nhạc
Он
хочет
добавить
facebook,
в
который
вы
не
входите,
потому
что
хотел
бы
пригласить
вас
на
музыку.
Thấy
bọn
mày
có
vẻ
có
tiềm
năng
vì
cùng
tư
duy
âm
nhạc
Видишь
ли,
кажется,
есть
потенциал
для
мыслительной
музыки.
Còn
trở
lại
với
B
Ray
nào
Как
вернуть
Би
Рэй
Cách
đây
phải
gần
chục
năm
nhạc
bọn
tao
đã
thừa
gai
góc
Назад
почти
на
дюжину
лет
музыки
у
нас
избыток
тернистый
Bọn
tao
ra
đường
chửi
bậy
đánh
lộn
rồi
lại
về
nhà
mà
chẳng
ai
khóc
Мы
вышли
из
этой
дерьмовой
драки
и
вернулись
домой,
где
никто
не
плачет.
Cũng
lên
mạng,
cũng
ra
nhạc,
lại
làm
bạn
với
đống
máy
móc
Также
в
сети,
также
музыка,
возвращаюсь
к
вам
с
кучей
машин.
Để
đến
ngày
hôm
nay
chúng
mày
mới
được
tao
truyền
lại
những
bài
học
Сегодня
пусть
ты
будешь
я
преподаю
тебе
урок
Khi
vừa
hôm
trước
chửi
underground,
ngày
hôm
sau
đã
thấy
quay
đầu
Когда
буквально
за
день
до
этого,
мамаша,
подполье,
на
следующий
день
увидела,
как
кружится
голова
Nhưng
mà
nhìn
mày
muốn
quay
đầu
tao
đéo
thấy
bờ
mà
chỉ
thấy
ảo
Но
этот
взгляд,
который
ты
хочешь,
кружит
голову,
я
не
вижу
берега,
который
просто
показывает
виртуальность.
Mất
thời
gian
ngồi
rặn
từ
ngữ
thì
đừng
lấp
liếm
bằng
lời
cảnh
báo
Найди
время
посидеть,
толкни
слова,
просто
не
заполняй
их
предупреждением.
Chỉ
là
thằng
ranh
thiểu
năng
mất
răng
Просто
член
отсталый
потеря
зубов
Nanh
như
con
báo
cảnh
muốn
đứng
cạnh
tao
Клыки
как
по
тревоге
хотят
встать
рядом
со
мной
Sân
khấu
này
bọn
tao
xây
dựng
từ
khi
mày
mới
học
chửi
nhau
Этот
этап
мы
начинаем
с
того
момента,
когда
вы
учитесь
новому
друг
у
друга.
Bọn
tao
thay
đổi
cả
những
thần
tượng
Мы
меняем
всех
идолов.
Để
truyền
ảnh
hưởng
về
những
người
sau
Чтобы
передать
влияние
следующего:
Điều
này
tao
không
cần
mày
hiểu,
mày
có
hiểu
cũng
đâu
giúp
được
tao
Это
мне
не
нужно,
чтобы
ты
понимал,
ты
прекрасно
понимаешь,
а
теперь
помоги
мне
Những
việc
dễ
tao
để
mày
làm
hết,
còn
việc
khó
thì
cứ
núp
đằng
sau
Этим
легким
я
позволяю
тебе
делать
все,
даже
самое
трудное,
лишь
немного
отставая.
Tao
cũng
biết
bọn
mày
bức
xúc,
muốn
thay
đổi
xã
hội
xung
quanh
Я
также
знаю,
что
ты-это
чувства,
которые
хотят
изменить
общество
вокруг.
Nhưng
bọn
mày
giống
như
lũ
kiến,
nhưng
lại
đòi
phổ
độ
chúng
sinh
Но
вы,
как
муравьи,
но
снова
требующие
Вселенских
чувствующих
существ.
Lại
còn
toàn
kiều
bào
xa
xứ,
có
mấy
đứa
vẫn
chưa
trưởng
thành
Все
эмигранты,
эмигранты,
вы,
ребята,
все
еще
незрелы
Nên
thôi
tao
lại
đi
trước,
không
dạy
được
mấy
thằng
lưu
manh
Должен
ли
я
вернуться,
давай,
не
учи
этих
негодяев
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vũ đức Thiện
Attention! Feel free to leave feedback.