Rhymastic - Treasure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rhymastic - Treasure




Cứ vui cùng nhau phút này tan vào theo đêm ngày
Просто веселитесь вместе в эту минуту и растворитесь в ночи и дне
Xin đừng lo cho chuyện mai này ai đâu hay
Но, пожалуйста, не волнуйтесь, сегодня утром я расскажу вам историю о том, кто, где или ...
cứ cho thời gian buông dài ta nhìn nhau chậm lại
И просто на время отпускаем, долго смотрим друг на друга, притормаживаем.
Để giữ lâu thêm một chút kỉ niệm chưa phai.
Чтобы сохранить еще немного воспоминаний, которые еще не поблекли.
Về nơi đâu ánh nắng đi lang thang cùng dấu chân mình
О месте, где есть солнечный свет, блуждай же около ее ног.
Về nơi cho ta say đắm khi lan man với những tấm hình
О том, где мы страстно болтаем с картинками.
Cùng trao hết thanh xuân cho những góc đường bụi bặm
Вершина весеннего бара на углу пыльной дороги
Ngừng chạy theo những lo toan cho mái tóc đừng vội xám.
Перестань бегать в соответствии с заботами о волосах, не спеши седеть.
Để ta được nghe nốt lắng khi hoàng hôn buông dần
Позволь мне услышать, как нервничает смола, когда постепенно опускается закат.
xem màn đêm như lên sắc màu đen nhuốm không gian
И наблюдай за ночью, как вверху окрашивается черным пространство.
Để rồi lại tan vào trong bỡ ngỡ.
Чтобы потом вновь раствориться в унынии.
Cause these moments are my treasure
Потому что эти мгновения-мое сокровище.
Baby it′s all my treasure
Детка Это все мое сокровище
Cause these moments are my treasure
Потому что эти мгновения-мое сокровище.
Baby it's all my treasure
Детка Это все мое сокровище
Cause these moments are my treasure
Потому что эти мгновения-мое сокровище.
Baby it′s all my treasure
Детка Это все мое сокровище
Cause these moments are my treasure
Потому что эти мгновения-мое сокровище.
Baby it's all my treasure.
Детка, Это все мое сокровище.
Đây... Hạnh phúc gần đây mệt kiếm tìm
Вот ... недавно я был счастлив в этом увлекательном поиске.
Đời đâu nào ai cần thêm vòng quay để về yên bình
Жизнь, где никому не нужно добавлять к мечте о мире.
Nằm lim dim, ta lặng im, nghe đời ca hát
Находясь в Лим-Дим, мы молчим, прислушиваясь к жизни, поем
Cho lòng ta dịu êm, đem nhịp tim này pha thành tiếng nhạc
Для меня, мэллоу, прими близко к сердцу эту фазу музыки.
Bao phiền lo nay biến tan, cõi thần tiên của riêng ta
Не бери в голову, волнуйся, теперь загорай, мои собственные духовные царства
đi cả trăm lần khi ta ghé lại vẫn còn thiết tha
Будь то сотни раз когда мы останавливаемся в по прежнему пылко
Từng câu chuyện dưới từng mái nhà
Каждая история под одной крышей.
Bao hàng cây ngã bóng già
Вечно упавшее дерево, старый шар.
Một ngày trôi qua dường như để ta nhận thêm một món quà
День прошел, казалось, для нас, чтобы добавить подарок.
Camera chờ sẵn đón từng khoảnh khắ lại
Камера ждет, чтобы приветствовать каждое мгновение, когда ты вернешься.
Sau này ta cầm trên tay ngắm như chưa từng nhạt phai
Следуя этому, я протягиваю руку и смотрю, как никогда не увядаю.
Ta đem cả rương kỉ niệm theo một chặng đường dài
Мы приносим годовщину ковчега долгим путем
Để đời ta thêm đôi chút vọng tiếng kẽ văng vẳng bên tai
В моей жизни чуть больше надежды английский интерстициальный эхом отдается у меня в ушах
Tao đâu sống mãi, đâu muốn phí hoài
Теперь я живу вечно, не хочу тратить время впустую.
Từng giây tồn tại để ta ôm trọn trong tay
Каждая секунда на счету существует для нас, чтобы обнять друг друга.
gom hết thành một kho ức đong đầy.
И смести их все в хранилище заполненных воспоминаний.
Cause these moments are my treasure
Потому что эти мгновения-мое сокровище.
Baby it's all my treasure
Детка Это все мое сокровище
Cause these moments are my treasure
Потому что эти мгновения-мое сокровище.
Baby it′s all my treasure
Детка Это все мое сокровище
Cause these moments are my treasure
Потому что эти мгновения-мое сокровище.
Baby it′s all my treasure
Детка Это все мое сокровище
Cause these moments are my treasure
Потому что эти мгновения-мое сокровище.
Baby it's all my treasure.
Детка, Это все мое сокровище.





Writer(s): Rhymastic


Attention! Feel free to leave feedback.