Rhymastic - Lang Thang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rhymastic - Lang Thang




Lang Thang
Блуждание
Em thích ai biết lắng nghe em ghét con trai lề mề
Тебе нравятся внимательные, и ты ненавидишь медлительных парней.
Tôi đã đến bên em chưa một lần chậm trễ
Я ни разу не опаздывал на свидание с тобой.
Nàng nắm giữ tâm bao người kể hết cho riêng mình tôi
Ты доверяешь мне свои самые сокровенные мысли, которые скрываешь от других.
Chuyện hai đứa lớn nhanh cắt thời gian trôi
Наши отношения развиваются стремительно, время летит незаметно.
tôi nghĩ đến trái tim em đâu
И я думаю, где же твое сердце на самом деле?
Anh cứ đi mãi lại quay về điểm đầu
Я все иду и иду, но возвращаюсь к началу.
Liệu em còn đắn đo, những đắn đo nào
Ты все еще сомневаешься? Какие у тебя сомнения?
Một người đứng ngó, một người lặng ngơ
Один стоит и смотрит, другая молчит, погруженная в свои мысли.
Nơi cuối phố ấy anh vẫn chờ
Я все еще жду тебя в конце улицы.
Người lặng im vẫn khiến anh nhung nhớ
Твое молчание заставляет меня тосковать по тебе.
Đừng cho anh đi lang thang
Не дай мне блуждать,
Lang tha lang thang mãi sâu trong con tim nàng
Бродить и скитаться в глубине твоего сердца.
Đừng cho anh đi lang thang
Не дай мне блуждать,
Lang tha lang thang giữa cả trăm ngàn hình dáng
Бродить и скитаться среди сотен тысяч других лиц.
Hãy nói rằng: em mong anh, em mong anh thật gần
Скажи, что ты ждешь меня, что хочешь быть рядом,
Để anh ngừng đi lang thang
Чтобы я перестал блуждать,
Lang tha lang thang mãi sâu trong con tim nàng
Бродить и скитаться в глубине твоего сердца.
Lại một cuộc hẹn không người thứ hai
Еще одно свидание, на которое ты не пришла.
Lại bị bao vây bởi những ánh nhìn thương hại
Меня окружают сочувствующие взгляды.
Đây lần thứ mấy trong tuần rồi em ơi
Который это раз за неделю, любимая?
Thấy bao quý khách gọi chẳng chịu trả lời
Вижу, как много клиентов звонят, но ты не отвечаешь.
Mới ngày hôm qua, ta còn rạng rỡ
Еще вчера мы были счастливы,
Vẫn hay chăm trong dòng tin nhắn dang dở
Переписывались, не заканчивая начатые разговоры.
Âm thanh khúc khích với lời nói bông đùa
Смеялись и шутили друг с другом.
Vậy thì đâu câu chuyện bỗng lỡ
Так почему же наша история вдруг оборвалась?
Cuộc đời mình cuốn lấy nhau như dây hồng
Наши жизни переплелись, как нити красной судьбы.
dự rằng chuyện tình vẫn bấy lâu đã say trong lòng
И казалось, что наша любовь, так долго пьянившая нас, будет длиться вечно.
sao ta cứ mãi loay hoay lòng vòng
Почему же мы все еще ходим по кругу?
(Cứ mãi loay hoay lòng vòng)
(Все еще ходим по кругу)
một điều mình mãi chưa thể nói từng lời
Это то, что я никак не могу тебе сказать.
lần này lần tới em cứ đùa giỡn, với tình tôi
Потому что каждый раз ты просто играешь с моими чувствами.
Đừng cho anh đi lang thang
Не дай мне блуждать,
Lang tha lang thang mãi sâu trong con tim nàng
Бродить и скитаться в глубине твоего сердца.
Đừng cho anh đi lang thang
Не дай мне блуждать,
Lang tha lang thang giữa cả trăm ngàn hình dáng
Бродить и скитаться среди сотен тысяч других лиц.
Hãy nói rằng: em mong anh, em mong anh thật gần
Скажи, что ты ждешь меня, что хочешь быть рядом,
Để anh ngừng đi lang thang
Чтобы я перестал блуждать,
Lang tha lang thang mãi sâu trong con tim nàng
Бродить и скитаться в глубине твоего сердца.





Rhymastic - Lang Thang
Album
Lang Thang
date of release
31-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.