Rhymefest feat. Kanye West - More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rhymefest feat. Kanye West - More




More
Больше
Yeah, this joint right here man, is for all my Blue Collar niggaz
Ага, этот трек, детка, для всех моих работяг,
In the Midwest goin' through our struggle
Которые на Среднем Западе борются за жизнь.
We know things could be better, huh
Мы знаем, что все может быть лучше, а?
And we just want a little more
И мы просто хотим немного большего.
No matter how much I get
Неважно, сколько у меня есть,
(I want more)
хочу больше)
Even when I talk my shit
Даже когда я хвастаюсь,
(I want more)
хочу больше)
Every party on every list
Каждая вечеринка, каждый список,
And everybody want a life like this but still
И все хотят жить так же, но все равно
(I want more)
хочу больше)
No matter how much I get
Неважно, сколько у меня есть,
(I want more)
хочу больше)
Even when I talk my shit
Даже когда я хвастаюсь,
(I want more)
хочу больше)
Every party on every list
Каждая вечеринка, каждый список,
And everybody want a life like this but still
И все хотят жить так же, но все равно
(I want more)
хочу больше)
Look, now I ain't goin' for the okey-doke
Слушай, я не ведусь на эту херню.
You owe me dough, you better pay me like you know we broke
Ты должен мне бабки, так что лучше заплати, как будто знаешь, что мы на мели.
This industry be tryin' to strangle niggaz in the choke
Эта индустрия пытается задушить нас.
You think these rappers rich? These niggaz out here sellin' dope
Думаешь, эти рэперы богаты? Эти нигеры толкают дурь.
You think it's crazy sayin', "If I had what he had"
Думаешь, это безумие - говорить: "Будь у меня то, что есть у него"?
But if you had what he had, nigga you'd be mad
Но будь у тебя то, что есть у него, ты бы с ума сошел.
Three kids, see dad broke ass
Трое детей видят, как их папаша на мели,
Waitin' on the royalties with no cash
Ждет гонорары без копейки в кармане.
Nice car, no gas, stuck at the pump
Классная тачка, а бензина нет, застрял на заправке.
Had a lil' hot single now he's stuck in a slump
Был у него один хитяра, а теперь он в полной жопе.
At the top of his section eight, straight waitin' to jump
На вершине своего восьмого этажа, просто ждет, чтобы спрыгнуть.
Like Milli Vanilli, now people just look at him silly
Как Милли Ванилли, теперь люди смотрят на него как на идиота
Sayin', "That's umm, I forgot his name who is he?"
И говорят: "Это, эм, забыл, как его зовут, кто он?"
He wanted more, never really thought of the loss
Он хотел большего, никогда не думал о потерях.
Lookin' for more, everybody playin' the boss to get more
Искал большего, все корчили из себя боссов, чтобы получить больше.
Now he just stuck in the sauce like white kids when they got cut off
Теперь он по уши в дерьме, как белые детишки, когда им перекрывают кислород.
Daddy I want more
Папочка, я хочу еще.
No matter how much I get
Неважно, сколько у меня есть,
(I want more)
хочу больше)
Even when I talk my shit
Даже когда я хвастаюсь,
(I want more)
хочу больше)
Every party on every list
Каждая вечеринка, каждый список,
And everybody want a life like this but still
И все хотят жить так же, но все равно
(I want more)
хочу больше)
No matter how much I get
Неважно, сколько у меня есть,
(I want more)
хочу больше)
Even when I talk my shit
Даже когда я хвастаюсь,
(I want more)
хочу больше)
Every party on every list
Каждая вечеринка, каждый список,
And everybody want a life like this but still
И все хотят жить так же, но все равно
(I want more)
хочу больше)
Yeah, yeah, yeah
Ага, ага, ага.
This go out to every man tryin' to achieve and hold his own
Это для каждого мужика, который пытается добиться своего и стоять на своем.
Them ladies are nice but you gotta leave them hoes alone
Эти телки -штука хорошая, но ты должен держаться от них подальше.
They'll take it and bro, break in your phone, call your boss up
Они возьмут все, брат, влезут в твой телефон, позвонят твоему боссу
(Where that nigga at?)
(Где этот ниггер?)
Or tell your wife to try to break up your home
Или скажут твоей жене, чтобы она разрушила твою семью.
Now your baby momma takin' your son, learn from mistakes I done
Теперь твоя бывшая тащит твоего сына, учись на моих ошибках.
Yesterday we all naked and fun
Вчера мы все были голые и веселились.
I ain't thinkin' of none, break in and cum, soon as you done run
Я ни о чем не думал, ворвался, кончил, как только закончил, убежал.
This is real talk, nigga one-on-one
Это реальный разговор, мужик, один на один.
Between me and you, now this mono-a-mono
Между мной и тобой, тет-а-тет.
How you gon' catch mono from a hoe that work at McDonald's
Как ты можешь подцепить мононуклеоз от шлюхи, которая работает в Макдональдсе?
Now you lookin' like the clown like Ronald
Теперь ты выглядишь как клоун, как Рональд.
That's where Kels fucked up, 'cause young girls he decided to fondle
Вот где Келс облажался, потому что решил полапать малолеток.
And I ain't fin' ta let HIV's in my bag
И я не собираюсь подцепить ВИЧ.
I'll start usin' rubbers again, it ain't that bad
Я снова начну пользоваться резиной, это не так уж и плохо.
You gotta take care of yourself mayne, don't get grabbed
Ты должен заботиться о себе, мужик, не попадайся.
'Cause if you die, people be like, "Aww, that's too bad"
Потому что если ты умрешь, люди скажут: "О, как жаль".
I want more
Я хочу больше.
No matter how much I get
Неважно, сколько у меня есть,
(I want more)
хочу больше)
Even when I talk my shit
Даже когда я хвастаюсь,
(I want more)
хочу больше)
Every party on every list
Каждая вечеринка, каждый список,
And everybody want a life like this but still
И все хотят жить так же, но все равно
(I want more)
хочу больше)
No matter how much I get
Неважно, сколько у меня есть,
(I want more)
хочу больше)
Even when I talk my shit
Даже когда я хвастаюсь,
(I want more)
хочу больше)
Every party on every list
Каждая вечеринка, каждый список,
And everybody want a life like this but still
И все хотят жить так же, но все равно
(I want more)
хочу больше)
No matter how much I get
Неважно, сколько у меня есть,
(I want more)
хочу больше)
Even when I talk my shit
Даже когда я хвастаюсь,
(I want more)
хочу больше)
Every party on every list
Каждая вечеринка, каждый список,
And everybody want a life like this but still
И все хотят жить так же, но все равно
(I want more)
хочу больше)
Everybody so weak like, like, they afraid to speak
Все такие слабые, как будто боятся говорить.
If you see that nigga violate then hit him in his cheek
Если ты видишь, что этот урод борзеет, врежь ему по щеке.
Tryin' to act like, like, you rappin' the street
Пытаешься вести себя так, как будто ты читаешь рэп про улицу.
You ain't a gangsta, you a bitch with a beat
Ты не гангстер, ты сучка с битом.
So it's time to make role call, then expose y'all
Так что пришло время для переклички, чтобы разоблачить вас всех.
Adam and Eve shocked in the garden with no drawers
Адам и Ева в шоке в саду без трусов,
While niggaz gettin' popped on my block with no laws
Пока ниггеров валят на моем районе без суда и следствия.
I grew up with Disciples that'll smash ya gold off
Я вырос с Disciples, которые отнимут у тебя все золото.
I never plugged, 'cause I know that when you do that shit
Я никогда не был в банде, потому что знаю, что когда ты ввязываешься в это дерьмо,
You locked in for life, nigga, yeah, etched in blood
Ты в клетке на всю жизнь, ниггер, да, это в крови.
But it's hard to get respect when you less than thug
Но трудно добиться уважения, когда ты не такой уж и крутой,
And you ain't fin' to serve here if you ain't with us
И тебя здесь не обслужат, если ты не с нами.
Us meanin' them, them meanin' G.D.
Мы, то есть они, то есть G.D.
Gangster Disciples, the same ones that killed Cochise
Gangster Disciples, те же, кто убил Cochise.
So see, how he, well he, meanin' me
Так что смотри, как он, то есть я,
Refused to be another nigga dead in the street
Отказался быть еще одним мертвым ниггером на улице.
(I want more)
хочу больше)
No matter how much I get
Неважно, сколько у меня есть,
(I want more)
хочу больше)
Even when I talk my shit
Даже когда я хвастаюсь,
(I want more)
хочу больше)
Every party on every list
Каждая вечеринка, каждый список,
And everybody want a life like this but still
И все хотят жить так же, но все равно
(I want more)
хочу больше)
No matter how much I get
Неважно, сколько у меня есть,
(I want more)
хочу больше)
Even when I talk my shit
Даже когда я хвастаюсь,
(I want more)
хочу больше)
Every party on every list
Каждая вечеринка, каждый список,
And everybody want a life like this but still
И все хотят жить так же, но все равно
(I want more)
хочу больше)
No matter how much I get
Неважно, сколько у меня есть,
(I want more)
хочу больше)
Even when I talk my shit
Даже когда я хвастаюсь,
(I want more)
хочу больше)
Every party on every list
Каждая вечеринка, каждый список,
And everybody want a life like this but still
И все хотят жить так же, но все равно
(I want more)
хочу больше)
No matter how much I get
Неважно, сколько у меня есть,
(I want more)
хочу больше)
Even when I talk my shit
Даже когда я хвастаюсь,
(I want more)
хочу больше)
Every party on every list
Каждая вечеринка, каждый список,
And everybody want a life like this but still
И все хотят жить так же, но все равно
(I want more)
хочу больше)





Writer(s): West Kanye Omari, Lyon Andre Christopher, Valenzano Marcello Antonio, Smith Che


Attention! Feel free to leave feedback.