Rhymer/Educator - Destination - translation of the lyrics into German

Destination - Rhymer/Educatortranslation in German




Destination
Ziel
It's like we get so hung up on the destination that
Es ist, als ob wir so sehr auf das Ziel fixiert sind, dass
we forget to look around us and see that we've arrived
wir vergessen, uns umzusehen und zu bemerken, dass wir angekommen sind
It's like we get so hung up on the destination
Es ist, als ob wir so sehr auf das Ziel fixiert sind
To be an illustrator
Ein Illustrator zu sein
Vocally
Vokal
Interpreting hyperbole
Übertreibungen interpretierend
I'm working hard to pay the bills while
Ich arbeite hart, um meine Rechnungen zu bezahlen, während
balancing and servicing the haters' negativity
ich die Negativität der Hasser ausbalanciere und bediene
Worthy to own my dreams
Würdig, meine Träume zu besitzen
No they not
Nein, sind sie nicht
I take control of everything that I've got
Ich übernehme die Kontrolle über alles, was ich habe
I take a pen and then plot
Ich nehme einen Stift und plane
I pray for inspiration day in, day out
Ich bete Tag für Tag um Inspiration
Speak to me muse and let my ballpoint shout
Sprich zu mir, Muse, und lass meine Kugelschreiberstimme erschallen
I'm integrating words on paper just to see what they 'bout
Ich integriere Wörter auf Papier, nur um zu sehen, worum es geht
Pushing pencils in high gear and I'll move
Ich drücke Bleistifte im Hochbetrieb und werde mich
forward without fearing what the industry expects from me
vorwärts bewegen, ohne zu fürchten, was die Industrie von mir erwartet
Label me and m.c. till I die
Bezeichne mich als MC, bis ich sterbe
So reverently I'll keep my head to the sky
So ehrfürchtig werde ich meinen Kopf zum Himmel erheben
I'm making music for myself so best believe I'll make it right
Ich mache Musik für mich selbst, also glaub mir, ich werde es richtig machen
So best believe I'll make it tight and what
Also glaub mir, Süße, ich werde es perfekt machen, und was
you're hearing here tonight is productivity
du hier heute Abend hörst, ist Produktivität
Say it right
Sag es richtig
Nobody in the world can do it like I do it
Niemand auf der Welt kann es so machen wie ich
So I'll just keep on working harder till I finally prove it (come on)
Also werde ich einfach weiter härter arbeiten, bis ich es endlich beweise (komm schon)
It's like we get so hung up on the destination that
Es ist, als ob wir so sehr auf das Ziel fixiert sind, dass
we forget to look around us and see that we've arrived
wir vergessen, uns umzusehen und zu bemerken, dass wir angekommen sind
It's like we get so hung up on the destination that we forget to look
Es ist, als ob wir so sehr auf das Ziel fixiert sind, dass wir vergessen, uns umzusehen
around us and see that we've arrived arrived arrived arrived arrived
und zu sehen, dass wir angekommen sind angekommen sind angekommen sind angekommen sind angekommen sind
arrived arrived arrived arrived arrived
angekommen sind angekommen sind angekommen sind angekommen sind angekommen sind
arrived arrived arrived arrived arrived arrived
angekommen sind angekommen sind angekommen sind angekommen sind angekommen sind angekommen sind
Not a celebrity but ready for the currency
Kein Prominenter, aber bereit für die Währung
I feel a sense of urgency in music for
Ich spüre eine Dringlichkeit in der Musik für
someone who puts his heart in his work
jemanden, der sein Herz in seine Arbeit steckt
My heart is beating and the bass is alert
Mein Herz schlägt und der Bass ist wachsam
I feel a newer sense of breathing when the pain is endured
Ich spüre ein neues Gefühl des Atmens, wenn der Schmerz ertragen wird
Just like a newer sense of seeing when the canvas is blurred
Genau wie ein neues Gefühl des Sehens, wenn die Leinwand verschwommen ist
Just like a newer sense of speaking
Genau wie ein neues Gefühl des Sprechens
Words are properly slurred
Wörter werden richtig genuschelt
Inhale
Einatmen
Exhale it all out
Atme alles aus
Will I prevail or will I just sell out
Werde ich mich durchsetzen oder werde ich einfach ausverkaufen
I'm intertwined in a world where dimes used to be money
Ich bin verflochten in einer Welt, in der Groschen früher Geld waren
Now they good looking honies
Jetzt sind sie gut aussehende Schönheiten
We separated by the slang that we use
Wir sind getrennt durch den Slang, den wir benutzen
And all the words that we choose to change a language
Und all die Wörter, die wir wählen, um eine Sprache zu verändern
that was useful universal now it's regional and seasonal
die nützlich und universell war, jetzt ist sie regional und saisonal
Still crucial is the fact that we're
Entscheidend ist immer noch die Tatsache, dass wir
responsible for everyone who listens
verantwortlich sind für jeden, der zuhört
Speaking substance on the track to lift up rap has been my mission
Substanz auf der Strecke zu sprechen, um Rap zu fördern, war meine Mission
Advance an art form that has made our hearts warm
Eine Kunstform voranzutreiben, die unsere Herzen erwärmt hat
In death we don't part from what has made our hearts one
Im Tod trennen wir uns nicht von dem, was unsere Herzen eins gemacht hat
It's like we get so hung up on the destination that
Es ist, als ob wir so sehr auf das Ziel fixiert sind, dass
we forget to look around us and see that we've arrived
wir vergessen, uns umzusehen und zu bemerken, dass wir angekommen sind
It's like we get so hung up on the destination that we forget to look
Es ist, als ob wir so sehr auf das Ziel fixiert sind, dass wir vergessen, uns umzusehen
around us and see that we've arrived arrived arrived arrived arrived
und zu sehen, dass wir angekommen sind angekommen sind angekommen sind angekommen sind angekommen sind
arrived arrived arrived arrived arrived
angekommen sind angekommen sind angekommen sind angekommen sind angekommen sind
arrived arrived arrived arrived arrived arrived
angekommen sind angekommen sind angekommen sind angekommen sind angekommen sind angekommen sind





Writer(s): Joseph Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.